3.6.2019   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 187/28


Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 21. března 2019 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale ordinario di Udine — Itálie) — Tecnoservice Int. Srl, v úpadku v. Poste Italiane SpA

(C-245/18) (1)

(„Řízení o předběžné otázce - Platební služby na vnitřním trhu - Směrnice 2007/64/ES - Článek 74 odst. 2 - Příkaz k platbě bankovním převodem - Nesprávný jedinečný identifikátor uvedený plátcem - Provedení platební transakce na základě jedinečného identifikátoru - Odpovědnost poskytovatele platebních služeb příjemce“)

(2019/C 187/32)

Jednací jazyk: italština

Předkládající soud

Tribunale ordinario di Udine

Účastnice původního řízení

Žalobkyně: Tecnoservice Int. Srl, v úpadku

Žalovaná: Poste Italiane SpA

Výrok

Článek 74 odst. 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/64/ES ze dne 13. listopadu 2007 o platebních službách na vnitřním trhu, kterou se mění směrnice 97/7/ES, 2002/65/ES, 2005/60/ES a 2006/48/ES a zrušuje směrnice 97/5/ES musí být vykládán v tom smyslu, že pokud je platební příkaz proveden v souladu s jedinečným identifikátorem uvedeným uživatelem platebních služeb, který neodpovídá názvu příjemce uvedeného tímto uživatelem, omezení odpovědnosti poskytovatele platebních služeb stanovené tímto ustanovením platí jak pro poskytovatele služeb plátce, tak pro poskytovatele platebních služeb příjemce.


(1)  Úř. věst. C 249, 16.7.2018.