Usnesení Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 13. července 2017 – Ccc Event Management v. Soudní dvůr Evropské unie

(Věc C‑261/17 P)

„Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Žaloba na náhradu škody – Údajný nesoulad rakouské právní úpravy týkající se příspěvků na hazardní hry s unijním právem – Nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru ze strany vnitrostátního soudu – Zjevná nepříslušnost unijního soudu“

1. 

Předběžné otázky–Předložení sporu Soudnímu dvoru–Nezbytnost rozhodnutí o předběžné otázce a relevance položených otázek–Posouzení vnitrostátním soudem–Nepoložení předběžné otázky Soudnímu dvoru–Nepřičitatelnost Soudnímu dvoru

(Článek 267 SFEU)

(viz body 16, 17)

2. 

Právo Evropské unie–Práva přiznaná jednotlivcům–Porušení členským státem–Povinnost nahradit újmu způsobenou jednotlivcům

(viz bod 18)

3. 

Předběžné otázky–Předložení sporu Soudnímu dvoru–Nezbytnost rozhodnutí o předběžné otázce a relevance položených otázek–Posouzení vnitrostátním soudem–Rozhodnutí nepoložit Soudnímu dvoru předběžnou otázku–Povinnost sdělit takové rozhodnutí Soudnímu dvoru–Neexistence–Subjektivní právo na oznámení takového rozhodnutí–Neexistence

(Článek 267 SFEU; statut Soudního dvora, článek 23)

(viz body 21, 22)

Výrok

1) 

Kasační opravný prostředek se zamítá.

2) 

Společnost Ccc Event Management GmbH ponese vlastní náklady řízení.