13.11.2017   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 382/34

1)

Je třeba čl. 4 písm. c) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/48/ES ze dne 29. dubna 2004 o dodržování práv duševního vlastnictví (1) vykládat v tom smyslu, že členské státy jsou povinny kolektivní správce práv duševního vlastnictví, které uplatňují práva majitelů ochranných známek, uznat jako osoby, které jsou oprávněny za účelem ochrany práv majitelů ochranných známek podávat vlastním jménem opravné prostředky a za účelem uplatnění práv majitelů ochranných známek vlastním jménem podávat k soudům žaloby?

2)

Je třeba články 12, 13 a 14 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/31/ES ze dne 8. června 2000 o některých právních aspektech služeb informační společnosti, zejména elektronického obchodu, na vnitřním trhu („směrnice o elektronickém obchodu“) (2) vykládat v tom smyslu, že jako poskytovatele služeb ve smyslu těchto ustanovení, na kterého se použijí výjimky z odpovědnosti upravené v těchto ustanoveních, je třeba považovat rovněž poskytovatele služby, jehož služba spočívá registrování IP adres, a tím umožňuje anonymní připojení s doménami, jakož i pronájem těchto IP adres?