14.1.2019   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 16/8


Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 14. listopadu 2018 – Evropská komise v. Řecká republika

(Věc C-93/17) (1)

(„Nesplnění povinnosti státem - Státní podpory - Podpory prohlášené za protiprávní a neslučitelné s vnitřním trhem - Povinnost navrácení podpory - Rozsudek Soudního dvora, kterým se určuje nesplnění povinnosti - Podnik, který vykonává činnosti jak v civilní, tak vojenské oblasti - Nesplnění povinností vyplývajících z rozsudku - Podstatné zájmy bezpečnosti členského státu - Článek 346 odst. 1 písm. b) SFEU - Finanční sankce - Penále - Paušální částka - Platební schopnost - Faktor ‚n‘ - Faktory, které jsou základem pro posouzení platební schopnosti - Hrubý domácí produkt - Vážení hlasů, které má členský stát při hlasování v Radě Evropské unie - Nová pravidla hlasování v Radě“)

(2019/C 16/09)

Jednací jazyk: řečtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: A. Bouchagiar a B. Stromsky, zmocněnci)

Žalovaná: Řecká republika (zástupci: K. Boskovits a A. Samoni-Rantou, zmocněnci)

Výrok

1)

Řecká republika tím, že ke dni uplynutí lhůty stanovené ve výzvě dopisem, kterou dne 27. listopadu 2014 vydala Evropská Komise, nepřijala veškerá opatření, jež vyplývají z rozsudku ze dne 28. června 2012, Komise v. Řecko (C-485/10, nezveřejněný, EU:C:2012:395), nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 260 odst. 1 SFEU.

2)

Řecké republice se ukládá, aby Evropské komisi zaplatila penále ve výši 7 294 000 eur za každé období šesti měsíců, a to po dobu, která započne vyhlášením tohoto rozsudku a skončí dnem splnění povinností vyplývajících z rozsudku ze dne 28. června 2012, Komise v. Řecko (C-485/10, nezveřejněný, EU:C:2012:395).

3)

Řecké republice se ukládá povinnost zaplatit Evropské komisi paušální částku ve výši 10 000 000 eur.

4)

Řecké republice se ukládá náhrada nákladů řízení.


(1)  Úř. věst. C 129, 24.4.2017.