Rozsudek Tribunálu (prvního senátu) ze dne 3. května 2017 – Gfi PSF v. Komise

(Věc T‑200/16)

„Veřejné zakázky na služby – Zadávací řízení – Rozvoj, údržba, vývoj a technická podpora pro internetové stránky – Odmítnutí nabídky uchazeče – Obdržená nabídka, která již byla otevřena – Článek 111 odst. 4 písm. b) finančního nařízení“

1.	Žaloba na neplatnost – Žalobní důvody – Neexistence nebo nedostatečnost odůvodnění – Nesprávné posouzení – Rozlišení (Články 263 SFEU a 296 SFEU) (viz body 33, 34)

Veřejné zakázky Evropské unie – Zadávací řízení – Postupy pro podávání nabídek – Záruka skutečné hospodářské soutěže a důvěrnosti obsahu nabídek – Odmítnutí obsahu obdržených nabídek, které již byly otevřeny, bez přezkumu

[Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 966/2012, čl. 111 odst. 1 a odst. 4 písm. b)]

(viz body 48, 66)

Předmět

Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Úřadu pro publikace Evropské unie (OP) ze dne 2. a 16. března 2016, kterými byla odmítnuta nabídka předložená žalobkyní v rámci zadávacího řízení týkajícího se zejména rozvoje, údržby, vývoje a technické podpory pro internetové stránky tohoto Úřadu (JO 2015/S 251‑459901), a v případě potřeby potvrzujícího rozhodnutí OP ze dne 22. dubna 2016 na jedné straně a návrh založený na článku 268 SFEU a znějící na náhradu škody, která byla žalobkyni způsobena těmito rozhodnutími, na straně druhé.

Výrok

1)	Žaloba se zamítá.

2)	Společnosti Gfi PSF Sàrl se ukládá náhrada nákladů řízení.