201711170491555782017/C 412/467732016TC41220171204CS01CSINFO_JUDICIAL20171016323211

Věc T-773/16: Usnesení Tribunálu ze dne 16. října 2017 – Salehi v. Komise „Žaloba pro nečinnost – Nařízení (ES) č. 539/2001 – Nevydání prováděcích právních aktů Komisí, kterými by byla dočasně pozastavena výjimka z vízové povinnosti pro určité kategorie státních příslušníků třetích zemí – Zaujetí stanoviska Komise – Zjevná nepřípustnost“


C4122017CS3210120171016CS0046321321

Usnesení Tribunálu ze dne 16. října 2017 – Salehi v. Komise

(Věc T-773/16) ( 1 )

„„Žaloba pro nečinnost — Nařízení (ES) č. 539/2001 — Nevydání prováděcích právních aktů Komisí, kterými by byla dočasně pozastavena výjimka z vízové povinnosti pro určité kategorie státních příslušníků třetích zemí — Zaujetí stanoviska Komise — Zjevná nepřípustnost““

2017/C 412/46Jednací jazyk: němčina

Účastníci řízení

Žalobce: Dominik Salehi (Brémy, Německo) (zástupkyně: C. Drews, advokátka)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Cattabriga a G. Wils, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh založený na článku 265 SFEU a znějící na určení, že Komise v rozporu s právem nevydala prováděcí právní akt ve smyslu čl. 1 odst. 4 nařízení Rady (ES) č. 539/2001 ze dne 15. března 2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni (Úř. věst. 2001, L 81, s. 1) a že ho neoznámila žalobci.

Výrok

1)

Žaloba se odmítá.

2)

Dominiku Salehimu se ukládá náhrada nákladů řízení.


( 1 ) – Úř. věst. C 53, 20. 2. 2017.