Věc T-801/16 RENV: Rozsudek Tribunálu ze dne 29. května 2018 – Fedtke v. EHSV „Veřejná služba — Úředníci — Odchod do důchodu — Důchodový věk — Žádost o prodloužení služby — Článek 52 první a druhý pododstavec služebního řádu — Zájem služby — Čistě potvrzující akt — Nové a podstatné skutečnosti — Přípustnost“
Rozsudek Tribunálu ze dne 29. května 2018 – Fedtke v. EHSV
(Věc T-801/16 RENV) ( 1 )
„„Veřejná služba — Úředníci — Odchod do důchodu — Důchodový věk — Žádost o prodloužení služby — Článek 52 první a druhý pododstavec služebního řádu — Zájem služby — Čistě potvrzující akt — Nové a podstatné skutečnosti — Přípustnost““
2018/C 240/39Jednací jazyk: francouzštinaÚčastníci řízení
Žalobkyně: Ingrid Fedtke (Wezembeek-Oppem, Belgie) (zástupce: M.-A. Lucas, advokát)
Žalovaný: Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV) (zástupci: M. Pascua Mateo, K. Gambino, X. Chamodraka, A. Carvajal a L. Camarena Januzec, zmocněnci, ve spolupráci s B. Wägenbaurem, advokátem)
Předmět věci
Návrh na základě článku 270 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí EHSV o odmítnutí žádosti žalobkyně o setrvání ve službě až do věku 66 let.
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Ingrid Fedtke se ukládá náhrada nákladů vynaložených v tomto řízení před Tribunálem Evropské unie a před Soudem pro veřejnou službu Evropské unie. |
( 1 ) – Úř. věst. C 320, 28.9.2015 (věc původně zapsaná do rejstříku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie pod číslem F-107/15 a předaná Tribunálu Evropské unie dne 1.9.2016).