26.9.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 350/16 |
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Curtea de Apel Bucureşti (Rumunsko) dne 13. července 2016 – Marci Dumitru v. Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (ANAF), Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București
(Věc C-392/16)
(2016/C 350/21)
Jednací jazyk: rumunština
Předkládající soud
Curtea de Apel Bucureşti
Účastníci původního řízení
Žalobce: Marci Dumitru
Žalovaní: Agenţia Naţională de Administrare Fiscală (ANAF), Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice București
Předběžná otázka
Brání směrnice o DPH 77/388/EHS (1) a směrnice 2006/112/ES (2), za okolnosti sporu v původním řízení, vnitrostátním právním předpisům nebo daňové praxi, podle které se na osobu, jež byla podrobena kontrole a v návaznosti na tuto kontrolu byla z moci úřední zaregistrována pro účely DPH, nevztahuje mechanismus přenesené daňové povinnosti (zjednodušující opatření) – který se v dané době povinně uplatňoval na transakce týkající se pozemků mezi osobami povinnými k dani pro účely DPH, z důvodu, že kontrolovaná osoba nepožádala před provedením transakcí nebo ke dni překročení prahové hodnoty o registraci pro účely DPH, a nebyla tudíž registrována?
(1) Šestá směrnice Rady 77/388/EHS ze dne 17. května 1977 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se daní z obratu – Společný systém daně z přidané hodnoty: jednotný základ daně (Úř. věst. 1977, L 145, s. 1).
(2) Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném sytému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. 2006, L 347, s. 1).