Věc C‑507/16

„Еntertainment Balgaria System“ ЕООD

proti

Direktor na Direkcija „Obžalvane i danačno-osiguritelna praktika“ – Sofia

(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Administrativen sad Sofia-grad)

„Řízení o předběžné otázce – Daně – Směrnice 2006/112/ES – Článek 168 písm. a), článek 169 písm. a), článek 214 odst. 1 písm. d) a e) a články 289 a 290 – Odpočítatelnost daně z přidané hodnoty (DPH) splatné nebo zaplacené na vstupu – Plnění uskutečněná na výstupu v jiných členských státech – Režim osvobození od daně v členském státě, ve kterém bylo uplatněno právo na odpočet daně“

Shrnutí – rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 15. listopadu 2017

Harmonizace daňových právních předpisů – Společný systém daně z přidané hodnoty – Odpočet daně zaplacené na vstupu – Postup přenesení daňové povinnosti – Povinná registrace příjemce nebo poskytovatele služeb, které podléhají postupu přenesení daňové povinnosti – Vnitrostátní právní úprava nepřiznávající registrovanému příjemci nárok na odpočet uvedené daně – Splnění hmotněprávních podmínek pro nárok na odpočet a registrace osoby povinné k dani z přidané hodnoty – Nepřípustnost – Vnitrostátní právní úprava nepovolující rovněž odpočet osobě povinné k dani, pro kterou v členském státě, kde je usazena, platí režim osvobození od daně – Přípustnost

(Směrnice Rady 2006/112, ve znění směrnice 2009/162, čl. 168 písm. a), čl. 169 písm. a) a čl. 214 odst. 1 písm. d) a e))

Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty, ve znění směrnice Rady 2009/162/EU ze dne 22. prosince 2009 musí být vykládána v tom smyslu, že brání právním předpisům členského státu, které osobě povinné k dani usazené na území tohoto členského státu brání odečíst si daň z přidané hodnoty splatnou nebo zaplacenou na vstupu v tomto členském státě za služby poskytnuté osobami povinnými k dani usazenými v jiných členských státech a použité k poskytnutí služeb v jiných členských státech, než je členský stát, ve kterém je usazena tato osoba povinná k dani, z důvodu, že je registrovaná pro účely daně z přidané hodnoty na základě jednoho nebo druhého případu uvedeného v čl. 214 odst. 1 písm. d) a písm. e) směrnice 2006/112, ve znění směrnice 2009/162. Naopak čl. 168 písm. a) a čl. 169 písm. a) směrnice 2006/112, ve znění směrnice 2009/162 musí být vykládány v tom smyslu, že nebrání právním předpisům členského státu, který brání osobě povinné k dani usazené na území tohoto členského státu, pro kterou v něm platí režim osvobození od daně, ve výkonu práva na odpočet daně z přidané hodnoty splatné nebo zaplacené na vstupu v tomto státě za služby poskytnuté osobami povinnými k dani usazenými v jiných členských státech a použité pro poskytování služeb v jiných členských státech, než je členský stát, ve kterém je usazena tato osoba povinná k dani.

(viz bod 45 a výrok)