|
20.7.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 236/45 |
Žaloba podaná dne 18. května 2015 – ACDA a další v. Komise
(Věc T-242/15)
(2015/C 236/61)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobci: Automobile Club des Avocats – ACDA (Paříž, Francie); Organisation des Transporteurs Routiers Européens – OTRE (Bordeaux, Francie); Fédération française des motards en colère – FFMC (Paříž); Fédération française de motocyclisme (Paříž); a Union nationale des automobile clubs (Paříž) (zástupce: M. Lesage, advokát)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobci navrhují, aby Tribunál:
|
— |
prohlásil jejich procesní požadavky za přípustné; |
|
— |
zrušil stanovisko Evropské komise SA.38271 ze dne 28. října 2014 týkající se státní podpory SA.2014/N 38271, vztahující se k plánu obnovy dálnice na francouzském území, zveřejněné dne 20. února 2015 v Úředním věstníku Evropské unie (Úř. věst.). |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládají žalobci pět žalobních důvodů.
|
1. |
První žalobní důvod vychází ze skutečnosti, že plán obnovy dálnice na francouzském území (dále jen „POD“) by měl konkrétně za následek zvýhodnění koncesionářů dálnic za pomoci veřejných zdrojů. |
|
2. |
Druhý žalobní důvod vychází z tvrzení, že POD ovlivní hospodářskou soutěž. |
|
3. |
Třetí žalobní důvod vychází z nadměrné kompenzace nákladů koncesionářů dálnic, což by bylo neslučitelné s jejich úkolem obecného hospodářského zájmu. |
|
4. |
Čtvrtý žalobní důvod vychází z překážek obchodu mezi členskými státy. |
|
5. |
Pátý žalobní důvod vychází z protiprávnosti změn POD, které nebyly opětovně oznámeny Komisi po přijetí stanoviska SA.38271. |