20.4.2015

Úřední věstník Evropské unie

C 127/41

Žaloba podaná dne 5. února 2015 – ZZ v. Výbor regionů

(Věc F-21/15)

(2015/C 127/58)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: ZZ (zástupce: M.-A. Lucas, advokát)

Žalovaný: Výbor regionů

Předmět a popis sporu

Zrušení rozhodnutí, podle kterého se žalobce nemůže po svém povýšení do platové třídy AST 5 domáhat přiznání paušálního příspěvku za přesčasové hodiny, a návrh na náhradu údajně způsobené majetkové a morální újmy.

Návrhová žádání žalobce

—	zrušit rozhodnutí č. 0112/2014 přijaté dne 3.6.2014 ředitelem pověřeným řízením útvaru administrativy a financí, kterým se s účinností od 1.7.2014 zrušuje paušální příspěvek žalobce za přesčasové hodiny;

—

uložit Výboru regionů, aby s účinností od stejného data tento příspěvek žalobci opětovně vyplácel, a aby mu zaplatil úroky ve výši úrokové sazby pro refinanční operace ECB z částky nepřiznaných příspěvků, a to ode dne, od kterého mu měly být tyto příspěvky poskytnuty, až do jejich úplného zaplacení;

—	uložit Výboru regionů, aby žalobci zaplatil z titulu náhrady majetkové újmy, která by mu mohla vzniknout z důvodu sporného rozhodnutí, částku vyčíslenou prozatímně ve výši 1 000 eur, a z titulu morální újmy částku, jejích výši určí Tribunál;

—	uložit Výboru regionů náhradu nákladů řízení.