28.8.2017   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 283/30


Rozsudek Tribunálu ze dne 19. července 2017 – Combaro v. Komise

(Věc T-752/14) (1)

(„Celní unie - Dohoda o přidružení mezi Evropským společenstvím a Lotyšskou republikou - Článek 239 nařízení (EHS) č. 2913/92 - Vrácení a prominutí dovozního cla - Dovoz lněného textilu z Lotyšska - Ustanovení o zamezení nepřiměřené tvrdosti zákona - Zvláštní situace - Podvodné jednání nebo hrubá nedbalost - Rozhodnutí, jímž se prohlašuje prominutí dovozního cla za nedůvodné“)

(2017/C 283/44)

Jednací jazyk: němčina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Combaro SA (Lausanne, Švýcarsko) (zástupce: D. Ehle, advokát)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: A. Caeiros a B.-R. Killmann, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh založený na článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2014) 4908 final ze dne 16. července 2014, jímž se zamítá žádost žalobkyně o prominutí dovozního cla ve výši 461 415,12 eura.

Výrok rozsudku

1)

Rozhodnutí Komise C(2014) 4908 final ze dne 16. července 2014, jímž byla zamítnuta žádost společnosti Combaro SA o prominutí dovozního cla ve výši 461 415,12 eura se zrušuje.

2)

Evropská komise ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené společností Combaro.


(1)  Úř. věst. C 34, 2.2.2015.