10.11.2014 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 395/29 |
Kasační opravný prostředek podaný dne 26. září 2014 Koinonìa tis Pliroforìas Anichtì stis Idikès Anankes – Isotis proti rozsudku Tribunálu (prvního senátu) vydanému dne 16. července 2014 ve věci T-59/11, Isotis v. Komise
(Věc C-450/14 P)
(2014/C 395/34)
Jednací jazyk: řečtina
Účastnice řízení
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Koinonìa tis Pliroforìas Anichtì stis Idikès Anankes – Isotis (zástupce: S. Skliris, advokát)
Další účastnice řízení: Evropská komise
Návrhová žádání účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek
— |
zrušit v plném rozsahu rozsudek Tribunálu Evropské unie ze dne 16. července 2014 ve věci T-59/11, Koinonìa tis Pliroforìas Anichtì stis Idikès Anankes – Isotis proti Evropské komisi; |
— |
vyhovět v plném rozsahu žalobě; |
— |
zamítnout v plném rozsahu protinávrh podaný Komisí; |
— |
uložit Komisi náhradu všech nákladů řízení o kasačním opravném prostředku. |
Důvody kasačního opravného prostředku a hlavní argumenty
1. |
Nesprávné použití článku 1315 belgického občanského zákoníku, pokud jde o rozložení důkazního břemene
|
2. |
Nedostatečné odůvodnění, pokud jde o opodstatněnost protinávrhu
|
3. |
Nesprávné právní posouzení v tom, že nebyly uplatněny mezinárodní auditorské zásady
|
4. |
Nesprávný výklad zásady rovnosti zbraní
|
5. |
Nesprávný výklad a použití zásady dobré víry a porušení práva na obhajobu z důvodu jednacího jazyka
|
6. |
Nesprávný výklad sporných smluvních podmínek, nesprávné uplatnění řeckého práva a nezohlednění hlavního důvodu
|
7. |
Nesprávný výklad výrazů sporných smluv, nezohlednění hlavního důvodu a zkreslení dokumentů
|
8. |
Neuvedení odůvodnění, porušení práva použitelného na sporné smlouvy a zkreslení dokumentu
|
9. |
Zohlednění neuplatněného důvodu a nezohlednění uplatněného důvodu
|