8.2.2016

Úřední věstník Evropské unie

C 48/6

Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 10. prosince 2015 – El Corte Inglés, SA v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)

(Věc C-603/14 P) (1)

(„Kasační opravný prostředek - Ochranná známka Společenství - Přihláška slovní ochranné známky The English Cut - Námitky majitele slovních a obrazových národních ochranných známek a ochranných známek Společenství obsahujících slovní prvky ‚El Corte Inglés‘ - Nařízení (ES) č. 207/2009 - Článek 8 odst. 1 písm. b) - Nebezpečí záměny - Článek 8 odst. 5 - Nebezpečí, že dotčená veřejnost provede sblížení s ochrannou známkou, která má dobré jméno - Požadovaný stupeň podobnosti“)

(2016/C 048/08)

Jednací jazyk: španělština

Účastníci řízení

Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: El Corte Inglés, SA (zástupce: J. Rivas Zurdo, advokát)

Další účastník řízení: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: J. Crespo Carrillo, zmocněnec)

Výrok

Rozsudek Tribunálu Evropské unie ze dne 15. října 2014, El Corte Inglés v. OHIM – English Cut (The English Cut) (T-515/12, EU:T:2014:882), se zrušuje v rozsahu, v němž v něm bylo rozhodnuto, že z toho, že kolidující označení nevykazují stupeň podobnosti dostačující k tomu, aby byl použit čl. 8 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 207/2009 ze dne 26. února 2009 o ochranné známce Společenství, vyplývá, že v projednávané věci potažmo nejsou splněny ani podmínky pro použití odst. 5 tohoto článku.

2)	Kasační opravný prostředek se ve zbývající části zamítá.

3)	Věc se vrací zpět Tribunálu Evropské unie k rozhodnutí.

4)	O nákladech řízení bude rozhodnuto později.

(1) Úř. věst. C 107, 30.3.2015.