4.5.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 129/28 |
Žaloba podaná dne 15. března 2013 — Sea Handling v. Komise
(Věc T-152/13)
2013/C 129/53
Jednací jazyk: italština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Sea Handling SpA (Somma Lombardo, Itálie) (zástupci: B. Nascimbene, F. Rossi dal Pozzo, M. Merla a L. Cappelletti, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:
— |
zrušil napadené rozhodnutí, kterým Komise prohlásila, že opatření přijatá SEA a spočívající v naýšení kapitálu ve prospěch SEA Handling jsou státními podporami neslučitelnými se společným trhem a nařídila jejich vrácení; |
— |
podpůrně zrušil článek 3 napadeného rozhodnutí, kterým Komise nařídila vrácení údajných státních podpor; |
— |
uložil Komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Rozhodnutí napadené touto žalobou je stejné jako rozhodnutí, které bylo předmětem věci T-125/13, Itálie v. Komise.
Na podporu žaloby předkládá žalobkyně šest žalobních důvodů.
1) |
První žalobní důvod vychází z porušení určitých forem procesního řádu
|
2) |
Druhý žalobní důvod vychází z porušení čl. 107 odst. 1 SFEU s ohledem na zapojení státních prostředků
|
3) |
Třetí žalobní důvod vychází z porušení čl. 107 odst. 1 SFEU ohledně přičitatelnosti
|
4) |
Čtvrtý žalobní důvod vychází z porušení čl. 107 odst. 1 SFEU s ohledem na doktrínu soukromého investora
|
5) |
Pátý žalobní důvod vychází z porušení čl. 107 odst. 3 SFEU
|
6) |
Šestý žalobní důvod vychází z protiprávnosti příkazu k navrácení
|