2.3.2013

Úřední věstník Evropské unie

C 63/15

Žaloba podaná dne 7. ledna 2013 — Evropská komise v. Republika Slovinsko

(Věc C-9/13)

2013/C 63/25

Jednací jazyk: slovinština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Evropská komise (zástupci: D. Kukovec, P. Hetsch a O. Beynet)

Žalovaná: Republika Slovinsko

Návrhová žádání žalobkyně

—

určit, že Republika Slovinsko tím, že nepřijala všechny právní a správní předpisy nezbytné k provedení směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/73/ES (1) ze dne 13. července 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem a o zrušení směrnice 2003/55/ES (2), nebo v každém případě tím, že Komisi o těchto předpisech neuvědomila, nesplnila své povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 54 odst. 1 uvedené směrnice;

—	uložit Republice Slovinsko na základě čl. 260 odst. 3 SFEU povinnost zaplatit penále ve výši 10 287,36 eur za každý den, počítané ode dne vyhlášení rozsudku v této věci.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Lhůta pro provedení směrnice uplynula dne 3. března 2011.

(1) Úř. věst. L 211, s. 94.

(2) Úř. věst. L 176, s. 57.