Rozsudek Tribunálu ze dne 15. ledna 2015 – Francie v. Komise

(Věc T-1/12) (1)

(„Státní podpory - Státní podpora na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích - Podpory na restrukturalizaci, které francouzské orgány plánují poskytnout společnosti SeaFrance SA - Navýšení kapitálu a půjčky, které SNCF poskytla společnosti SeaFrance - Rozhodnutí, kterým se podpory prohlašují za neslučitelné s vnitřním trhem - Pojem, státní podpora‘ - Kritérium soukromého investora - Pokyny pro státní podporu na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích“)

(2015/C 065/40)

Jednací jazyk: francouzština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Francouzská republika (zástupci: původně E. Belliard, G. de Bergues a J. Gstalter, poté G. de Bergues, D. Colas a J. Bousin, zmocněnci)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: V. Di Bucci, B. Stromsky a T. Maxian Rusche, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na zrušení rozhodnutí Komise 2012/397/EU ze dne 24. října 2011 o státní podpoře SA 32600 (2011/C) – Francie – Podpora na restrukturalizaci společnosti SeaFrance SA poskytnutá společností SNCF (Úř. věst. 2012, L 195, s. 1).

Výrok rozsudku

(1)  Úř. věst. C 80, 17. 3. 2012.