Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sąd Rejonowy w Zakopanem (Polsko) dne 23. ledna 2012 — trestní řízení proti Wojciechu Ziemskemu a Andrzeji Kozakovi

(Věc C-31/12)

2012/C 165/12

Jednací jazyk: polština

Předkládající soud

Sąd Rejonowy w Zakopanem

Účastníci původního řízení

Wojciech Ziemski, Andrzej Kozak

Předběžná otázka

Je třeba článek 1 bod 11 směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/34/ES ze dne 22. června 1998 o postupu při poskytování informací v oblasti norem a technických předpisů (1) vykládat v tom smyslu, že k technickým předpisům, jejichž návrhy se podle čl. 8 odst. 1 uvedené směrnice musí sdělit Komisi, patří i zákonné ustanovení, které definuje zákonné pojmy a zákazy, které jsou popsané v článku 29 Ustawa z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych (zákon ze dne 19. listopadu 2009 o hazardních hrách) (Dz. U. č. 201, položka 1540 ve znění změn a doplňků)?

(1)  Úř. věst. L 204, s. 37; Zvl. vyd. 13/020, s. 337.