Žaloba podaná dne 26. září 2011 — Francie v. Komise

(Věc T-511/11)

2011/C 340/62

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Francouzská republika (zástupci: E. Belliard, G. de Bergues, J. Gstalter a J. Rossi, zmocněnci)

Žalovaná: Evropská komise

Návrhové žádání

Žalobkyně navrhuje, aby Tribunál:

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Touto žalobou se žalobkyně domáhá, aby Tribunál zrušil rozhodnutí Evropské komise K(2011) 4973 v konečném znění, ze dne 13. července 2011 o státní podpoře č. C 46/2003 týkající se příspěvků ve prospěch Association interprofessionnelle du bétail et des viandes (Národní mezioborové sdružení pro dobytek a maso) (Interbev). Komise měla za to, že dobrovolné příspěvky vybírané sdružením Interbev, které se staly povinnými, jsou státní podporou slučitelnou se společným trhem.

Žalobkyně uplatňuje na podporu své žaloby dva žalobní důvody, z nichž první je v zásadě totožný se žalobním důvodem uplatněným v rámci věci T-478/11, Francie v. Komise, nebo tomuto žalobnímu důvodu podobný.