Žaloba podaná dne 18. října 2011 — ZZ v. ECDC

(Věc F-107/11)

(2012/C 25/132)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobce: ZZ (zástupce: E. Mylonas, advokát)

Žalovaný: Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC)

Předmět a popis sporu

Zrušení hodnotícího posudku žalobce za období od 1. ledna 2010 do 31. prosince 2010.

Návrhové žádání žalobce

Žalobce navrhuje, aby Soud:

—	zrušil hodnotící posudek ze dne 8. února 2011; a

—	v případě potřeby zrušil: — rozhodnutí ředitele ECDC ze dne 9. září 2011 zamítající žalobcovu stížnost; — stanovisko smíšeného výboru ze dne 30. června 2011 a rozhodnutí revizního hodnotitele ze dne 5. července 2011; — zprávu spolupodepisujícího úředníka ze dne 15. dubna 2011;

—	uložil ECDC náhradu nákladů řízení.