Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Amtsgericht Düsseldorf (Německo) dne 25. listopadu 2011 — Christoph Becker v. Société Air France SA

(Věc C-594/11)

2012/C 32/27

Jednací jazyk: němčina

Předkládající soud

Amtsgericht Düsseldorf

Účastníci původního řízení

Žalobce: Christoph Becker

Žalovaná: Société Air France SA

Předběžná otázka

Přísluší cestujícímu náhrada škody podle článku 7 nařízení (ES) 261/2004 (1), pokud se odlet zpozdil o dobu kratší než jsou hranice definované v čl. 6 odst. 1 nařízení, avšak přílet do konečné destinace se uskutečnil nejméně tři hodiny po plánovaném příletu?

(1)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ze dne 11. února 2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91 (Úř. věst. L 46, s. 1; Zvl. vyd. 07/08, s. 10).