11.6.2011 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 173/7 |
Kasační opravný prostředek podaný dne 5. dubna 2011 Cantiere navale De Poli SpA proti rozsudku Tribunálu (osmého senátu) vydanému dne 3. února 2011 ve věci T-584/08, Cantiere navale De Poli v. Komise
(Věc C-167/11 P)
2011/C 173/15
Jednací jazyk: italština
Účastnice řízení
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Cantiere navale De Poli SpA v likvidaci a ve vyrovnacím řízení (zástupci: A. Abate a A. Franchi, advokáti)
Další účastnice řízení: Evropská komise
Návrhové žádání účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek
— |
vyhovět kasačnímu opravnému prostředku směřujícímu ke zrušení rozsudku Tribunálu Evropské unie ze dne 3. února 2011 a rozhodnutí Evropské komise ze dne 21. října 2008 a v míře možnosti a nutnosti přímo meritorně rozhodnout o žalobě v prvním stupni; |
— |
podpůrně zrušit napadený rozsudek a vrátit věc Tribunálu; |
— |
uložit Komisi náhradu nákladů řízení. |
Důvody kasačního opravného prostředku a hlavní argumenty
Navrhovatelka se svým kasačním opravným prostředkem domáhá zrušení rozsudku Tribunálu ze dne 3. února 2011 ve věci T-584/08, Cantiere navale De Poli v. Komise, a to z následujících důvodů, konkrétně:
a) |
procesní vady spočívající v nedostatku odůvodnění ohledně:
|
b) |
porušení právních předpisů Společenství ohledně
|
(1) Úř. věst. L 172, s. 1; Zvl. vyd. 13/29, s. 485.
(2) Úř. věst. L 140, 30.4.2004, s. 1.