16.2.2013   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 46/6


Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 19. prosince 2012 — Evropská komise v. Planet AE

(Věc C-314/11 P) (1)

(Kasační opravný prostředek - Ochrana finančních zájmů Evropské unie - Identifikace úrovně rizika spojeného se subjektem - Systém včasného varování - Vyšetřování OLAF - Rozhodnutí - Žádosti o aktivaci výstrah W1a a W1b - Napadnutelné akty - Přípustnost)

2013/C 46/11

Jednací jazyk: řečtina

Účastnice řízení

Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Evropská komise (zástupci: D. Triantafyllou a F. Dintilhac, zmocněnci)

Další účastnice řízení: Planet AE (zástupce: V. Christianos, dikigoros)

Předmět věci

Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 13. dubna 2011 — Planet v. Komise (T-320/09), kterým Tribunál zamítl námitku nepřípustnosti vznesenou Evropskou Komisí v rámci žaloby na neplatnost rozhodnutí Komise, přijatých v důsledku šetření Evropského úřadu pro boj proti podvodům (OLAF) aktivovat v systému včasného varování (EWS) výstrahu „W1a“ a výstrahu „W1b“ určující úroveň rizika spojeného se žalobkyní jakožto zadavatele veřejné zakázky na služby spojené s projektem instituční a sektorové modernizace v Sýrii, financované v rámci programu MEDA (Úř. věst. 2005, s. 203-199730)

Výrok

1)

Kasační opravný prostředek se zamítá.

2)

Evropské komisi se ukládá náhrada nákladů řízení.


(1)  Úř. věst. C 238, 13.8.2011.