23.3.2015

Úřední věstník Evropské unie

C 96/10

Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Environmental Manufacturing v. OHIM – Wolf (Zobrazení hlavy vlka)

(Věc T-570/10 RENV) (1)

(„Ochranná známka Společenství - Námitkové řízení - Přihláška obrazové ochranné známky Společenství představující hlavu vlka - Starší obrazové národní a mezinárodní ochranné známky WOLF Jardin a Outils WOLF - Relativní důvody pro zamítnutí - Článek 8 odst. 5 nařízení (ES) č. 207/2009“)

(2015/C 096/11)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Environmental Manufacturing LLP (Stowmarket, Spojené království) (zástupci: S. Malynicz, barrister, a M. Atkins, solicitor)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: A. Folliard-Monguiral, zmocněnec)

Další účastnice řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastnice řízení před Tribunálem: Société Elmar Wolf (Wissembourg, Francie) (zástupce: N. Boespflug, advokát)

Předmět věci

Žaloba podaná proti rozhodnutí druhého odvolacího senátu OHIM ze dne 6. října 2010 (věc R 425/2010-2) týkajícímu se námitkového řízení mezi společnostmi Société Elmar Wolf a Environmental Manufacturing LLP

Výrok

1.	Rozhodnutí druhého odvolacího senátu Úřadu pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (OHIM) ze dne 6. října 2010 (věc R 425/2010-2) se zrušuje.

2.	OHIM ponese vlastní náklady řízení před Tribunálem a Soudním dvorem a nahradí polovinu nákladů řízení vynaložených společností Environmental Manufacturing LLP před Tribunálem a Soudním dvorem.

3.	Společnost Elmar Wolf ponese vlastní náklady řízení před Tribunálem a Soudním dvorem a nahradí polovinu nákladů řízení vynaložených společností Environmental Manufacturing LLP před Tribunálem a Soudním dvorem.

(1) Úř. věst. C 63, 26.2.2011.