Usnesení Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 20. ledna 2011 – Chihabi a další v. Vandendriessche, insolvenční správce společnosti Anneessen

(Věc C‑432/10)

„Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Zjevná nepřípustnost“

Předběžné otázky – Přípustnost – Otázky položené bez dostatečného upřesnění skutkového a právního rámce (Článek 267 SFEU; statut Soudního dvora, článek 23; jednací řád Soudního dvora, čl. 92 odst. 1 a čl. 103 odst. 1) (viz body 18–23)

Předmět

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce – Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen – Výklad článků 5, 38 až 41, článku 43, čl. 177 druhá odrážka, čl. 202 odst. 1 a 3 a čl. 221 odst. 1 a 3 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (Úř. věst. L 302, s. 1; Zvl. vyd. 02/04, s. 307) a čl. 199 odst. 1 nařízení Komise (EHS) č. 2454/93 ze dne 2. července 1993, kterým se provádí nařízení Rady (EHS) č. 2913/92, kterým se vydává celní kodex Společenství (Úř. věst. L 253, s. 1; Zvl. vyd. 02/06, s. 3) – Dodatečný výběr dovozního nebo vývozního cla – Sdělení dlužníkovi – Vznik celního dluhu na základě protiprávního vstupu zboží

Výrok

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozhodnutím Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen ze dne 31. května 2007 je zjevně nepřípustná.