Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Rechtbank van Koophandel te Dendermonde (Belgie) dne 2. června 2010 — Wamo BVBA v. JBC NV a Modemakers Fashion NV

(Věc C-288/10)

()

2010/C 246/34

Jednací jazyk: nizozemština

Předkládající soud

Rechtbank van Koophandel te Dendermonde

Účastnice původního řízení

Žalobkyně: Wamo BVBA

Žalované: JBC NV a Modemakers Fashion NV

Předběžná otázka

Brání směrnice 2005/29/ES ze dne 11. května 2005 o nekalých obchodních praktikách vůči spotřebitelům na vnitřním trhu (1) vnitrostátnímu právnímu předpisu, jako je článek 53 Wet van 14 juli 1991 betreffende de handelspraktijken en de voorlichting en bescherming van de consument (zákon ze dne 14. července 1991 o obchodních praktikách a o informování a ochraně spotřebitele), který během přesně stanovených období zakazuje oznámení o cenových slevách a oznámení, ze kterých lze na cenové slevy usuzovat?

(1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/29/ES ze dne 11. května 2005 o nekalých obchodních praktikách vůči spotřebitelům na vnitřním trhu a o změně směrnice Rady 84/450/EHS, směrnic Evropského parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 (směrnice o nekalých obchodních praktikách) (Úř. věst. L 149, s. 22).