18.4.2009   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 90/12

1)

Za jakých podmínek dochází k porušení článku 82 ES z důvodu rozdílu mezi cenou účtovanou vertikálně integrovaným hospodářským subjektem s dominantním postavením na trhu při prodeji vstupních produktů ADSL soutěžitelům na velkoobchodním trhu a cenou účtovanou na maloobchodním trhu?

2)

Jsou v tomto ohledu relevantní pouze ceny účtované dominantním hospodářským subjektem účastníkům nebo je třeba při posouzení první otázky rovněž zohlednit ceny soutěžitelů na maloobchodním trhu?

3)

Je odpověď na první otázku dotčena tím, že dominantní hospodářský subjekt nemá žádnou právní povinnost k dodávkám na velkoobchodním trhu, ale že se tak rozhodl ze svého vlastního podnětu?

4)

Je nezbytná existence protisoutěžního účinku, aby takové praktiky, jaké jsou popsány v první otázce představovaly zneužití a, pokud je odpověď kladná, jak má být takový účinek určen?

5)

Je odpověď na první otázku dotčena mírou tržní síly dominantního hospodářského subjektu?

6)

Je nezbytná existence dominantního postavení hospodářského subjektu uplatňujícího praktiky popsané v první otázce jednak na velkoobchodním trhu a jednak na maloobchodním trhu, aby takové praktiky představovaly zneužití?

7)

Je k tomu, aby takové praktiky, jaké jsou popsány v první otázce, představovaly zneužití, nutné, aby zboží nebo služby dodávané dominantním hospodářským subjektem na velkoobchodním trhu byly nepostradatelné pro soutěžitele?

8)

Je odpověď na první otázku dotčena tím, zda se jedná o dodávku novému zákazníkovi?

9)

Je očekávání, že dominantní hospodářský subjekt bude schopen nahradit své ztráty, nutné k tomu, aby takové praktiky, jaké jsou popsány v první otázce, představovaly zneužití?

10)

Je odpověď na první otázku dotčena tím, zda dochází na trhu ke změně technologie, jež vyžaduje vysoké investice, například s ohledem na přiměřené náklady na zavedení a případnou nutnost prodávat se ztrátou během fáze zavádění?