Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 24. září 2009 — Compagnie des bateaux mouches SA v. Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory), Jean-Noël Castanet

(Věc C-78/09 P) (1)

(„Kasační opravný prostředek - Ochranná známka Společenství - Slovní ochranná známka BATEAUX MOUCHES - Zamítnutí zápisu - Nedostatek rozlišovací způsobilosti“)

2010/C 24/29

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Compagnie des bateaux mouches SA (zástupce: G. Barbaut, avocat)

Další účastníci řízení: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: A. Folliard-Monguiral, zmocněnec), Jean-Noël Castanet (zástupce: J.-P. Sulzer, avocat)

Předmět věci

Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu prvního stupně (sedmého senátu) ze dne 10. prosince 2008, Bateaux mouches v. OHIM (T-365/06), kterým Soud zamítl žalobu podanou navrhovatelkou proti rozhodnutí prvního odvolacího senátu OHIM ze dne 7. září 2006 týkajícímu se řízení o neplatnosti slovní ochranné známky Společenství „BATEAUX MOUCHES“ — Porušení čl. 7 odst. 1 písm. b) a odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 40/94 ze dne 20. prosince 1993 o ochranné známce Společenství (Úř. věst. L 11, s. 1; Zvl. vyd. 17/01, s. 146) — Nesprávný výklad kritérií vyplývajících z judikatury Soudního dvora — Nedostatek rozlišovací způsobilosti

Výrok

(1)  Úř. věst. C 102, 1.5.2009.