13.2.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 37/38


Usnesení Tribunálu ze dne 17. prosince 2009 — Nijs v. Účetní dvůr

(Věc T-567/08 P) (1)

(„Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Úředníci - Rozhodnutí nepovýšit účastníka řízení podávajícího kasační opravný prostředek na základě období pro povýšení 2005 - Kasační opravný prostředek zčásti jako zjevně nepřípustný a zčásti jako zjevně neopodstatněný“)

2010/C 37/52

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Účastník řízení podávající kasační opravný prostředek: Bart Nijs (Bereldenge, Lucembursko) (zástupce: F. Rollinger, advokát)

Další účastník řízení: Účetní dvůr Evropské unie (zástupci: T. Kennedy, J.-M. Steiner a G. Corstens, zmocněnci)

Předmět

Kasační opravný prostředek podaný proti rozsudku Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (druhého senátu) ze dne 9. října 2008, Nijs v. Účetní dvůr (F-49/06, dosud nezveřejněný ve Sbírce rozhodnutí) a směřující ke zrušení tohoto rozsudku.

Výrok

1)

Kasační opravný prostředek se zamítá.

2)

Bart Nijs ponese vlastní náklady řízení a ukládá se mu rovněž náhrada nákladů řízení vynaložených Účetním dvorem Evropské unie v rámci tohoto řízení.


(1)  Úř. věst. C 55, 7.3.2009.