22.5.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 134/33


Rozsudek Tribunálu ze dne 26. března 2010 — Proges v. Komise

(Věc T-577/08) (1)

(„Veřejné zakázky na služby - Nabídkové řízení Společenství - Program na vytváření modelů pro využívání území - Odmítnutí nabídky uchazeče - Žaloba na neplatnost - Právní zájem na podání žaloby - Přípustnost - Kritéria pro zadání zakázky“)

2010/C 134/55

Jednací jazyk: italština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Proges — Progetti di sviluppo Srl (Řím, Itálie) (zástupce: M. Falcetta, advokát)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: N. Bambara a E. Manhaeve, zmocněnci, ve spolupráci s A. Dal Ferrem, advokátem)

Předmět věci

Žaloba na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 29. října 2008, kterým byla odmítnuta nabídka předložená žalobkyní v rámci nabídkového řízení týkajícího se vytváření modelů pro využívání území, jakož i na náhradu škody vzniklé žalobkyni

Výrok rozsudku

1)

Žaloba se zamítá.

2)

Proges — Progetti di sviluppo Srl ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení Evropské komise.


(1)  Úř. věst. C 44, 21.2.2009.