7.11.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 267/63 |
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 16. září 2009 — Boudova a další v. Komise
Věc T-271/08P) (1)
(„Kasační opravný prostředek - Veřejná služba - Úředníci - Bývalí pomocní zaměstnanci - Jmenování - Zařazení do platové třídy - Výběrová řízení uveřejněná před vstupem nového služebního řádu v platnost - Přeřazení vlastních úředníků jiným orgánem - Odmítnutí přeřazení - Zásada rovného zacházení - Žaloba na neplatnost - Akt, který nelze napadnout žalobou - Potvrzující akt - Neexistence nových a podstatných skutečností - Neexistence omluvitelného omylu - Nepřípustnost“)
2009/C 267/113
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Účastníci řízení podávající kasační opravný prostředek: Stanislava Boudova (Howald, Lucembursko); Iveta Adovica (Lucemburk, Lucembursko); Juraj Kuba (Konz, Německo); Heinrihs Puciriuss (Lucembursko); Agnieszka Strzelecka (Arlon, Belgie); Izabela Szyprowska (Berbourg, Lucembursko); Timea Tibai (Lucemburk) a Birute Vaituleviciene (Lucemburk) (zástupce: M.-A. Lucas, advokát)
Další účastnice řízení: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Currall a G. Berscheid, zmocněnci)
Předmět
Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Soudu pro veřejnou službu Evropské unie (druhého senátu) ze dne 21. dubna 2008, Boudova a další v. Komise (F-78/07, dosud nezveřejněné ve Sbírce rozhodnutí), znějící na zrušení tohoto usnesení.
Výrok
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
2) |
Stanislava Boudova, Iveta Adovica, Juraj Kuba, Heinrihs Puciriuss, Agnieszka Strzelecka, Izabela Szyprowska, Timea Tibai a Birute Vaituleviciene ponesou vlastní náklady řízení, jakož i náklady vynaložené Komisí v rámci tohoto řízení. |
(1) Úř. věst. C 260, 11.10.2008.