9.5.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 116/33 |
Žaloba podaná dne 22. února 2008 – Gippini Fournier v. Komise
(Věc F-21/08)
(2008/C 116/62)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Eric Gippini Fournier (Brusel, Belgie) (zástupce: F. Ruggeri Laderchi, advokát)
Žalovaná: Komise Evropských společenství
Předmět a popis sporu
Jednak zrušení rozhodnutí Komise nepřidělit žalobci žádné prioritní body v rámci povyšování za rok 2003, které se týká odmítnutí přidělit „prioritní body GŘ“ a které se týká odmítnutí přidělit prioritní body za práci pro orgán na základě článku 9 obecných ustanovení, kterými se provádí článek 45 statutu. Krom toho uložení žalované povinnosti náhrady hospodářské újmy, kterou žalobce utrpěl a utrpí v průběhu své kariéry z důvodu opoždění jeho povyšování, vyplývajícího z napadeného rozhodnutí a zaplacení žalovanému částku 2 500 eur z titulu náhrady utrpěné nemajetkové újmy.
Návrhové žádání žalobce
— |
zrušit rozhodnutí Komise nepřidělit žalobci žádné prioritní body v rámci hodnocení v rámci povyšování za rok 2003, které se týká odmítnutí udělit „prioritní body GŘ“ a které se týká odmítnutí přidělit prioritní body za práci pro orgán na základě článku 45 obecných ustanovení o provádění článku 45 statutu; |
— |
uložit žalované povinnost nahradit žalobci hospodářskou újmu, kterou utrpěl a utrpí v průběhu své kariéry z důvodu opoždění jeho povyšování, vyplývajícího z napadeného rozhodnutí; |
— |
uložit žalované povinnost zaplatit žalobci částku 2 500 eur z titulu náhrady utrpěné nemajetkové újmy; |
— |
uložit Komisi náhradu nákladů řízení. |