25.10.2008

Úřední věstník Evropské unie

C 272/7

Žaloba podaná dne 9. července 2008 – Komise Evropských společenství v. Belgické království

(Věc C-307/08)

(2008/C 272/09)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: J.-P. Keppenne a R. Lyal, zmocněnci)

Žalované: Belgické království

Návrhová žádání žalobkyně

—

určit, že Belgické království tím, že nezamezuje dvojímu zdanění dividend vyplácených fyzickým osobám společnostmi, které mají sídlo v jiném členském státě nebo ve státě EHP/ESVO, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článku 65 ES, jakož i z článku 40 Dohody o Evropském hospodářském prostoru;

—	uložit Belgickému království náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Svou žalobou Komise namítá, že belgická daňová právní úprava vytváří neodůvodněné omezení volného pohybu kapitálu v rozsahu, v němž zdaňuje dividendy vyplácené fyzickým osobám společnostmi se sídlem v jiném členském státě nebo ve státě, který je součástí Evropského hospodářského prostoru, („zahraniční“ dividendy) týmž způsobem jako dividendy rozdělované společnostmi se sídlem v Belgii („domácí“ dividendy), aniž by zohledňovala daně vybrané srážkou ve státě zdroje těchto dividend. Taková právní úprava postihuje přeshraniční operace s kapitálem v rozsahu, v němž odrazuje jednotlivé poplatníky od toho, aby investovali do akcií zahraničních společností, a současně v rozsahu, v němž pro společnosti se sídlem v jiných členských státech představuje překážku nabývání kapitálu v Belgii.