Rozsudek Soudu (třetího senátu) ze dne 4. července 2008 – Entrance Services v. Parlament

(Věc T-333/07)

„Veřejné zakázky na služby — Nabídkové řízení Společenství — Údržba a opravy automatických a podobných zařízení a truhlářských výrobků v budovách Evropského parlamentu v Bruselu — Odmítnutí nabídky — Závažné pochybení v rámci profesní činnosti — Článek 93 nařízení (ES, Euratom) č. 1605/2002“

Veřejné zakázky Evropských společenství — Nabídkové řízení [Nařízení Rady č. 1605/2002, čl. 93 odst. 1 písm. c) a článek 94; nařízení Komise č. 2342/2002, článek 133] (viz body 59–77)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Evropského parlamentu, kterým se odmítá nabídka žalobkyně a zadává zakázka jinému uchazeči v rámci nabídkového řízení týkajícího se údržby a oprav automatických a podobných zařízení a truhlářských výrobků v budovách Evropského parlamentu v Bruselu

Výrok

1) 

Rozhodnutí Evropského parlamentu, kterým se odmítá nabídka společnosti Entrance Services a zadává zakázka jinému uchazeči v rámci nabídkového řízení týkajícího se údržby a oprav automatických a podobných zařízení a truhlářských výrobků v budovách Evropského parlamentu v Bruselu se zrušuje.

2) 

Parlamentu se ukládá náhrada nákladů řízení.

Rozsudek Soudu (třetího senátu) ze dne 4. července 2008 – Entrance Services v. Parlament

(Věc T-333/07)

„Veřejné zakázky na služby — Nabídkové řízení Společenství — Údržba a opravy automatických a podobných zařízení a truhlářských výrobků v budovách Evropského parlamentu v Bruselu — Odmítnutí nabídky — Závažné pochybení v rámci profesní činnosti — Článek 93 nařízení (ES, Euratom) č. 1605/2002“

Veřejné zakázky Evropských společenství — Nabídkové řízení [Nařízení Rady č. 1605/2002, čl. 93 odst. 1 písm. c) a článek 94; nařízení Komise č. 2342/2002, článek 133] (viz body 59–77)

Předmět

Návrh na zrušení rozhodnutí Evropského parlamentu, kterým se odmítá nabídka žalobkyně a zadává zakázka jinému uchazeči v rámci nabídkového řízení týkajícího se údržby a oprav automatických a podobných zařízení a truhlářských výrobků v budovách Evropského parlamentu v Bruselu

Výrok

1) 

Rozhodnutí Evropského parlamentu, kterým se odmítá nabídka společnosti Entrance Services a zadává zakázka jinému uchazeči v rámci nabídkového řízení týkajícího se údržby a oprav automatických a podobných zařízení a truhlářských výrobků v budovách Evropského parlamentu v Bruselu se zrušuje.

2) 

Parlamentu se ukládá náhrada nákladů řízení.