10.1.2009

Úřední věstník Evropské unie

C 6/5

Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 13. listopadu 2008 – Komise Evropských společenství v. Polská republika

(Věc C-227/07) (1)

(Nesplnění povinnosti státem - Elektronické komunikace - Sítě a služby - Směrnice 2002/19/ES (přístupová směrnice) - Článek 4 odst. 1 a čl. 5 odst. 1 první pododstavec - Nesprávné provedení)

(2009/C 6/09)

Jednací jazyk: polština

Účastníci řízení

Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: M. Shotter a K. Mojzesowicz, zmocněnci)

Žalovaná: Polská republika (zástupci: E. Ośniecka-Tamecka, T. Nowakowski a M. Dowgielewicz, zmocněnci)

Předmět věci

Nesplnění povinnosti státem – Nesprávné provedení čl. 4 odst. 1 a čl. 5 odst. 1 prvního pododstavce směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/19/ES ze dne 7. března 2002 o přístupu k sítím elektronických komunikací a přiřazeným zařízením a o jejich vzájemném propojení (přístupová směrnice) (Úř. věst. L 108, s. 7) – Vnitrostátní telekomunikační předpisy ukládající prostřednictvím obecného právního ustanovení povinnost, aby operátoři veřejných komunikačních sítí sjednali v dobré víře smlouvy o přístupu, a stanovící, že regulační orgán může na žádost jedné ze stran, které nedospěly k dohodě, vydat rozhodnutí, které nahradí smlouvu mezi stranami

Výrok

Polská republika tím, že neprovedla správně čl. 4 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/19/ES ze dne 7. března 2002 o přístupu k sítím elektronických komunikací a přiřazeným zařízením a o jejich vzájemném propojení (přístupová směrnice), nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z uvedené směrnice.

2)	Ve zbývající části se žaloba zamítá.

3)	Komise Evropských společenství a Polská republika ponesou vlastní náklady řízení.

(1) Úř. věst. C 199, 25.8.2007.