Ochranná známka Společenství – Definice a nabytí ochranné známky Společenství – Relativní důvody pro zamítnutí – Námitky majitele totožné nebo podobné starší ochranné známky zapsané pro totožné nebo podobné výrobky nebo služby – Nebezpečí záměny se starší ochrannou známkou – Obrazová ochranná známka Turkish Power a slovní ochranná známka POWER
[Nařízení Rady č. 40/94, čl. 8 odst. 1 písm. b)]
U německé veřejnosti neexistuje nebezpečí záměny mezi obrazovým označením tvořeným dvěma slovy „Turkish“ a „power“ oddělenými hlavou řvoucího lva s vlající hřívou, jehož zápis jakožto ochranné známky Společenství je požadován pro různé výrobky zahrnující „tabák, potřeby pro kuřáky, zápalky“ spadající do třídy 34 ve smyslu Niceské dohody, a slovní ochrannou známkou POWER, zapsanou dříve v Německu pro „tabák, potřeby pro kuřáky, […; zápalky“ spadající do téže třídy, jelikož se nezdá, že by prvek „power“, společný oběma označením, tvořil dominantní prvek přihlašovaného označení, ani že by byl určující pro celkový dojem, který vyplývá z přihlašovaného označení do takové míry, aby umožnil shledat nebezpečí záměny u referenční veřejnosti, takže s ohledem na odlišnosti existující dále mezi oběma kolidujícími označeními po stránce vzhledové, fonetické a pojmové a navzdory totožnosti jimi označených výrobků a přítomnosti uvedeného společného slovního prvku se obezřetná relevantní veřejnost, která vykazuje vysoký stupeň pozornosti a věrnosti svým tradičním značkám, nemůže domnívat, že dotčené výrobky pocházejí od stejného podniku, případně od podniků hospodářsky propojených.
(viz body 49, 71–72)