Usnesení Soudu prvního stupně ze dne 12. září 2008 – Goris v. Komise

(Věc T-126/04) (1)

(„Veřejná služba - Úředníci - Mezitímní rozsudek - Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)

(2008/C 301/57)

Jednací jazyk: francouzština

Účastníci řízení

Žalobce: Willem Goris (Strassen, Lucembursko) (zástupce: N. Lhoëst, advokát)

Žalovaná: Komise Evropských společenství (zástupci: J. Currall a H. Krämer, zmocněnci, ve spolupráci s B. Wägenbaurem, advokátem)

Předmět věci

Jednak návrh na zrušení rozhodnutí Komise ze dne 5. května 2003, kterým bylo změněno zařazení žalobce do platové třídy v rozsahu, v němž toto rozhodnutí stanoví zařazení do platového stupně ke dni jeho jmenování do platové třídy B4, druhého platového stupně, v němž stanoví 5. října 1995 jako datum nabytí jeho peněžitých účinků a v němž jeho služební postup nebyl obnoven od jeho dřívější platové třídy a návrh na zrušení rozhodnutí, kterým byla zamítnuta stížnost žalobce a jednak žaloba na náhradu škody, kterou způsobilo toto rozhodnutí.

Výrok

(1)  Úř. věst. C 118, 30.4.2004.