EVROPSKÁ KOMISE

V Bruselu dne 28.8.2025

COM(2025) 471 final

2025/0261(COD)

Návrh

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

o úpravě cel na dovoz určitého zboží pocházejícího ze Spojených států amerických a o otevření celních kvót pro dovoz určitého zboží pocházejícího ze Spojených států amerických

DŮVODOVÁ ZPRÁVA

1.SOUVISLOSTI NÁVRHU

•Odůvodnění a cíle návrhu

•Soulad se stávajícími ustanoveními v dané oblasti politiky

•Soulad s ostatními politikami Unie

2.PRÁVNÍ ZÁKLAD, SUBSIDIARITA A PROPORCIONALITA

•Právní základ

•Subsidiarita (v případě nevýlučné pravomoci)

•Proporcionalita

•Volba nástroje

3.VÝSLEDKY HODNOCENÍ EX POST, KONZULTACÍ SE ZÚČASTNĚNÝMI STRANAMI A POSOUZENÍ DOPADŮ

•Hodnocení ex post / kontroly účelnosti platných právních předpisů

•Konzultace se zúčastněnými stranami

•Sběr a využití výsledků odborných konzultací

•Posouzení dopadů

•Účelnost právních předpisů a zjednodušení

•Základní práva

4.ROZPOČTOVÉ DŮSLEDKY

Pokračující liberalizace cel pro průmyslové zboží, jakož i u zemědělských produktů, které nepatří mezi citlivé, a mořských plodů bude mít omezený negativní dopad na rozpočet Unie v podobě ušlých cel v důsledku liberalizace cel u produktů, na něž se vztahují celní položky uvedené v příloze tohoto navrhovaného nařízení.

Pokud se použije rok 2024 jako referenční rok, celkový odhadovaný dopad vyplývající z ušlých cel v důsledku pozastavených cel u zboží pocházejícího ze Spojených států na rozpočet Unie činí 3,6 miliardy EUR 2 . Celkově existují tři kategorie zboží: zemědělské produkty, mořské plody a průmyslové produkty. U zemědělských produktů činí celková odhadovaná ztráta příjmů z cel 230 milionů EUR, která vyplývá jak z liberalizace, tak ze systémů celních kvót. Ztráta pro rozpočet Unie se tedy odhaduje na 172,5 milionu EUR. U mořských plodů ze Spojených států činí celková odhadovaná ztráta příjmů z ušlých cel 63 milionů EUR, což znamená, že odhadovaná ztráta pro rozpočet Unie činí přibližně 47 milionů EUR. U průmyslových produktů ze Spojených států by odhadované příjmy z ušlých cel činily 4,6 miliardy EUR, což by znamenalo ztrátu pro rozpočet Unie ve výši 3,4 miliardy EUR.

5.OSTATNÍ PRVKY

•Plány provádění a způsoby monitorování, hodnocení a podávání zpráv

•Informativní dokumenty (u směrnic)

•Podrobné vysvětlení konkrétních ustanovení návrhu

2025/0261 (COD)

Návrh

NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY

o úpravě cel na dovoz určitého zboží pocházejícího ze Spojených států amerických a o otevření celních kvót pro dovoz určitého zboží pocházejícího ze Spojených států amerických

EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 207 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

po postoupení návrhu legislativního aktu vnitrostátním parlamentům,

v souladu s řádným legislativním postupem,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)Unie a Spojené státy americké (dále jen „Spojené státy“) mají nejrozsáhlejší a nejhlubší dvoustranné obchodní a investiční vztahy na světě a vysoce integrované ekonomiky. V roce 2024 činil celkový obousměrný obchod mezi nimi více než 1,6 bilionu EUR. Toto hluboké a komplexní partnerství je podpořeno významnými vzájemnými investicemi na trzích druhé strany v hodnotě přibližně 5,3 bilionu EUR.

(2)Dne 21. srpna 2025 vydaly Unie a Spojené státy společné prohlášení o rámcové dohodě mezi Evropskou unií a Spojenými státy o vzájemném, spravedlivém a vyváženém obchodu (dále jen „společné prohlášení“) 3 . Ve společném prohlášení se Spojené státy zavázaly upravit některá cla použitelná na dovoz z Unie v souladu s uvedenou politickou dohodou, a to snížením příslušné sazby na vše zahrnující celní strop ve výši 15 %. V exekutivním příkazu prezidenta Spojených států (14326) ze dne 31. července 2025 je tento závazek zohledněn od 7. srpna 2025. Od 1. září 2025 budou Spojené státy rovněž uplatňovat pouze clo podle doložky nejvyšších výhod na určité produkty Unie, jako jsou nedostupné přírodní zdroje (včetně korku), všechna letadla a letadlové části, generické léčivé přípravky a jejich složky a chemické prekurzory. Unie a Spojené státy se zavázaly, že zváží další odvětví a produkty, které jsou důležité pro jejich hospodářství a hodnotové řetězce, aby mohly být zařazeny na seznam produktů, na něž by se vztahovala pouze cla podle doložky nejvyšších výhod.

(3)Unie a Spojené státy chtějí, aby toto společné prohlášení bylo prvním krokem v procesu, který může být v průběhu času dále rozšířen tak, aby zahrnoval další oblasti a nadále zlepšoval přístup na trh a posiloval jejich obchodní a investiční vztahy.

(4)Unie se zavázala zrušit cla na veškeré průmyslové produkty ze Spojených států a poskytnout preferenční přístup na trh široké škále mořských plodů a zemědělských produktů ze Spojených států, včetně ořechů ze stromů, mléčných výrobků, čerstvého a zpracovaného ovoce a zeleniny, zpracovaných potravin, sadby semen, sójového oleje a vepřového a bizoního masa. Unie a Spojené státy se zavázaly, že vyjednají pravidla původu, která by se na tyto obchodní výhody vztahovala.

(5)Unie by proto měla upravit cla na dovoz určitého zboží a otevřít celní kvóty pro dovoz určitého zboží pocházejícího ze Spojených států a přijmout preferenční sazební opatření uvedená v článku 56 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 4 .

(6)Upravená cla a celní kvóty by se měly uplatňovat tak dlouho, dokud Spojené státy budou společné prohlášení účinně provádět.

(7)Aby se zajistily jednotné podmínky pro provádění tohoto nařízení, měly by být Komisi svěřeny prováděcí pravomoci za účelem pozastavení uplatňování tohoto nařízení za specifických okolností. Tyto pravomoci by měly být vykonávány v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 182/2011 5 .

(8)Původ zboží by měl být určen v souladu s platnými právními předpisy Unie, zejména s článkem 59 nařízení (EU) č. 952/2013, dokud nebudou přijata pravidla o preferenčním původu uvedená v čl. 64 odst. 2 a 3 uvedeného nařízení za účelem realizace výsledku jednání o pravidlech původu uvedených ve společném prohlášení.

(9)Vzhledem k tomu, že je důležité zabránit narušení obchodních a investičních vztahů mezi Unií a Spojenými státy, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost prvním dnem po vyhlášení, 

PŘIJALY TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Úprava cel

1.Platná cla společného celního sazebníku na dovoz zboží zařazeného do kódů kombinované nomenklatury (KN) uvedených v příloze I a pocházejícího ze Spojených států do Unie činí 0 %.

2.Valorická (ad valorem) složka cel společného celního sazebníku se nepoužije na dovoz zboží zařazeného do kódů KN uvedených v příloze II a pocházejícího ze Spojených států do Unie. Specifické clo na původní zboží, které se uplatní v situaci, kdy dovozní cena klesne pod vstupní cenu, se zachová.

Článek 2

Otevření celních kvót

1.Celní kvóty Unie (dále jen „kvóty“) se otevřou pro dovoz zboží zařazeného do kódů KN uvedených v příloze III a pocházejícího ze Spojených států do Unie.

2.V rámci kvót uvedených v odstavci 1 tohoto článku jsou preferenčními cly uvedenými v čl. 56 odst. 2 písm. e) nařízení (EU) č. 952/2013 celní sazby stanovené ve sloupci „sazba v rámci kvóty“ až do výše celkových objemů kvót uvedených v příloze III tohoto nařízení. Celkové objemy kvót pro každou kvótu trvají dvanáct měsíců počínaje dnem vstupu tohoto nařízení v platnost.

3.Dovozní kvóty stanovené v příloze III tohoto nařízení spravuje Komise a členské státy v souladu se systémem správy celních kvót stanoveným v článcích 49 až 54 prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/2447 6 .

Článek 3

Pozastavení

1.Komise může přijmout prováděcí akt, kterým zcela nebo částečně pozastaví uplatňování článků 1 nebo 2 za těchto okolností:

a)pokud Spojené státy neprovedou společné prohlášení nebo jinak naruší cíle sledované společným prohlášením nebo naruší přístup hospodářských subjektů Unie na trh Spojených států nebo jinak naruší obchodní a investiční vztahy mezi Unií a Spojenými státy;

b)pokud existují dostatečné náznaky, že Spojené státy budou v budoucnu jednat způsobem uvedeným v písmeni a);

c)pokud úprava cel uvedená v článku 1 nebo otevření celních kvót uvedené v článku 2 vede k dovozu zboží pocházejícího ze Spojených států v tak zvýšeném množství, v absolutních číslech nebo v poměru k domácí výrobě, a za takových podmínek, že to působí nebo hrozí způsobit vážnou újmu domácímu výrobnímu odvětví Unie;

d)pokud došlo ke změně objektivních okolností ve srovnání s okolnostmi panujícími v době vydání společného prohlášení.

Tento prováděcí akt se přijme přezkumným postupem podle čl. 4 odst. 2.

2.Prováděcí akt uvedený v odstavci 1 se použije po dobu trvání okolností uvedených v odstavci 1.

Článek 4

Postup projednávání ve výboru

1.Komisi je nápomocen Výbor pro obchodní překážky zřízený článkem 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/1843 7 .

2.Odkazuje-li se na tento odstavec, použije se článek 5 nařízení (EU) č. 182/2011.

Článek 5

Pravidla původu

Pro účely tohoto nařízení se původ zboží určuje v souladu s článkem 59 nařízení (EU) č. 952/2013, dokud nebudou přijata pravidla o preferenčním původu podle čl. 64 odst. 2 a 3 uvedeného nařízení.

Článek 6

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne

LEGISLATIVNÍ FINANČNÍ VÝKAZ

1.RÁMEC NÁVRHU/PODNĚTU3

1.1.Název návrhu/podnětu3

1.2.Příslušné oblasti politik3

1.3.Cíle3

1.3.1.Obecné cíle3

1.3.2.Specifické cíle3

1.3.3.Očekávané výsledky a dopady3

1.3.4.Ukazatele výkonnosti3

1.4.Návrh/podnět se týká:4

1.5.Odůvodnění návrhu/podnětu4

1.5.1.Potřeby, které mají být uspokojeny v krátkodobém nebo dlouhodobém horizontu, včetně podrobného harmonogramu pro zahajovací fázi provádění podnětu4

1.5.2.Přidaná hodnota ze zapojení EU (může být důsledkem různých faktorů, např. přínosů z koordinace, právní jistoty, vyšší účinnosti nebo doplňkovosti). Pro účely tohoto oddílu se „přidanou hodnotou ze zapojení EU“ rozumí hodnota plynoucí z akce Unie, jež doplňuje hodnotu, která by jinak vznikla činností samotných členských států.4

1.5.3.Závěry vyvozené z podobných zkušeností v minulosti4

1.5.4.Slučitelnost s víceletým finančním rámcem a možné synergie s dalšími vhodnými nástroji5

1.5.5.Posouzení různých dostupných možností financování, včetně prostoru pro přerozdělení prostředků5

1.6.Doba trvání návrhu/podnětu a jeho finančního dopadu6

1.7.Předpokládaný způsob plnění rozpočtu6

2.SPRÁVNÍ OPATŘENÍ7

2.1.Pravidla pro sledování a podávání zpráv7

2.2.Systémy řízení a kontroly7

2.2.1.Odůvodnění navrhovaných způsobů plnění rozpočtu, mechanismů provádění financování, způsobů plateb a kontrolní strategie7

2.2.2.Informace o zjištěných rizicích a systémech vnitřní kontroly zřízených k jejich zmírnění7

2.2.3.Odhad a odůvodnění nákladové efektivnosti kontrol (poměr mezi náklady na kontroly a hodnotou souvisejících spravovaných finančních prostředků) a posouzení očekávané míry rizika výskytu chyb (při platbě a při uzávěrce)7

2.3.Opatření k zamezení podvodů a nesrovnalostí7

3.ODHADOVANÝ FINANČNÍ DOPAD NÁVRHU/PODNĚTU8

3.1.Název návrhu8

3.2.Rozpočtové položky8

3.3.Finanční dopad 8

4.DALŠÍ POZNÁMKY9

1.RÁMEC NÁVRHU/PODNĚTU 

1.1.Název návrhu/podnětu

1.2.Příslušné oblasti politik 

1.3.Cíle

1.3.1.Obecné cíle

1.3.2.Specifické cíle

1.3.3.Očekávané výsledky a dopady

Upřesněte účinky, které by návrh/podnět měl mít na příjemce / cílové skupiny.

1.3.4.Ukazatele výkonnosti

Upřesněte ukazatele pro sledování pokroku a dosažených výsledků.

1.4.Návrh/podnět se týká: 

 nové akce 

 nové akce následující po pilotním projektu / přípravné akci 8  

 prodloužení stávající akce 

 sloučení jedné či více akcí v jinou/novou akci nebo přesměrování jedné či více akcí na jinou/novou akci

1.5.Odůvodnění návrhu/podnětu 

1.5.1.Potřeby, které mají být uspokojeny v krátkodobém nebo dlouhodobém horizontu, včetně podrobného harmonogramu pro zahajovací fázi provádění podnětu

1.5.2.Přidaná hodnota ze zapojení EU (může být důsledkem různých faktorů, např. přínosů z koordinace, právní jistoty, vyšší účinnosti nebo doplňkovosti). Pro účely tohoto oddílu se „přidanou hodnotou ze zapojení EU“ rozumí hodnota plynoucí z akce Unie, jež doplňuje hodnotu, která by jinak vznikla činností samotných členských států.

1.5.3.Závěry vyvozené z podobných zkušeností v minulosti

1.5.4.Slučitelnost s víceletým finančním rámcem a možné synergie s dalšími vhodnými nástroji

1.5.5.Posouzení různých dostupných možností financování, včetně prostoru pro přerozdělení prostředků

1.6.Doba trvání návrhu/podnětu a jeho finančního dopadu

Časově omezená doba trvání

–    s platností od [DD/MM]RRRR do [DD/MM]RRRR

–    finanční dopad od RRRR do RRRR u prostředků na závazky a od RRRR do RRRR u prostředků na platby.

Časově neomezená doba trvání

–Provádění s obdobím rozběhu od 2025 do RRRR,

–poté plné fungování.

1.7.Předpokládaný způsob plnění rozpočtu 

 Přímé řízení Komisí

– prostřednictvím jejích útvarů, včetně jejích zaměstnanců v delegacích Unie,

–    prostřednictvím výkonných agentur.

 Sdílené řízení s členskými státy

 Nepřímé řízení, při kterém jsou úkoly souvisejícími s plněním rozpočtu pověřeny:

– třetí země nebo subjekty určené těmito zeměmi,

– mezinárodní organizace a jejich agentury (upřesněte),

– Evropská investiční banka a Evropský investiční fond,

– subjekty uvedené v článcích 70 a 71 finančního nařízení,

– veřejnoprávní subjekty,

– soukromoprávní subjekty pověřené výkonem veřejné služby v rozsahu, v jakém jim byly poskytnuty dostatečné finanční záruky,

– soukromoprávní subjekty členského státu pověřené uskutečňováním partnerství veřejného a soukromého sektoru, kterým byly poskytnuty dostatečné finanční záruky,

– subjekty nebo osoby pověřené prováděním specifických akcí v rámci společné zahraniční a bezpečnostní politiky podle hlavy V Smlouvy o Evropské unii a určené v příslušném základním právním aktu,

–subjekty usazené v členském státě, které se řídí soukromým právem členského státu nebo právem Unie a které mohou být v souladu s odvětvovými pravidly pověřeny vynakládáním finančních prostředků Unie nebo využíváním rozpočtových záruk Unie, pokud jsou tyto subjekty ovládány veřejnoprávními subjekty nebo soukromoprávními subjekty pověřenými výkonem veřejné služby a byly jim poskytnuty dostatečné finanční záruky ve formě společné a nerozdílné odpovědnosti kontrolních subjektů nebo rovnocenné finanční záruky, jež mohou být pro každou akci omezeny na maximální výši podpory Unie.

Poznámky

2.SPRÁVNÍ OPATŘENÍ 

2.1.Pravidla pro sledování a podávání zpráv 

2.2.Systémy řízení a kontroly 

2.2.1.Odůvodnění navrhovaných způsobů plnění rozpočtu, mechanismů provádění financování, způsobů plateb a kontrolní strategie

2.2.2.Informace o zjištěných rizicích a systémech vnitřní kontroly zřízených k jejich zmírnění

2.2.3.Odhad a odůvodnění nákladové efektivnosti kontrol (poměr mezi náklady na kontroly a hodnotou souvisejících spravovaných finančních prostředků) a posouzení očekávané míry rizika výskytu chyb (při platbě a při uzávěrce) 

2.3.Opatření k zamezení podvodů a nesrovnalostí 

3.    ODHADOVANÝ FINANČNÍ DOPAD NÁVRHU/PODNĚTU

3.1.Název návrhu

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o úpravě cel na určité zboží pocházející ze Spojených států amerických a o otevření celních kvót Unie pro určité zboží pocházející ze Spojených států amerických

3.2.Rozpočtové položky

Příjmová položka (kapitola/článek/bod):

Částka zahrnutá do rozpočtu na příslušný rok: 21 082 004 566 EUR

(pouze v případě účelově vázaných příjmů):

Příjmy budou účelově vázány na následující výdajovou položku (kapitola/článek/bod):

3.3.Finanční dopad

    Návrh nemá žádné finanční dopady.

☑     Návrh nemá finanční dopad na výdaje, má však finanční dopad na příjmy.

    Návrh má finanční dopad na účelově vázané příjmy.

Účinek je následující: 

Příjmová položka	Dopad na příjmy 9	Období XX měsíců ode dne dd. mm. rrrr (je-li relevantní)	Rok N
Kapitola 12, článek 120 – Cla a další poplatky uvedené v čl. 2 odst. 1 písm. a) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom	–12 miliard EUR	Období 4 měsíců ode dne 1. 9. 2025	2025

Situace po opatření
Příjmová položka	2026	2027	2028	2029	2030
Kapitola 12, článek 120	–3,9 miliardy EUR	–3,9 miliardy EUR	–3,9 miliardy EUR	–3,9 miliardy EUR	–3,9 miliardy EUR

(Pouze v případě účelově vázaných příjmů, pod podmínkou, že rozpočtová položka je již známa):

Výdajová položka 10	Rok N	Rok N+1
Kapitola/článek/bod…
Kapitola/článek/bod…

Výdajová položka	[N+2]	[N+3]	[N+4]	[N+5]
Kapitola/článek/bod…
Kapitola/článek/bod…

4.DALŠÍ POZNÁMKY

Hodnota ušlých cel byla vypočtena vynásobením dovozu z USA, na který se v současné době vztahují cla, průměrnou sazbou obchodně váženého cla. Rozlišuje se mezi celkovými ušlými cly a ztrátou příjmů pro rozpočet Unie, neboť členské státy mají nárok ponechat si 25 % vybraných cel jako náhradu za administrativní zátěž.

(1)    Ustanovení čl. 21 odst. 2 písm. e) SEU.

(2)    Hodnota ušlých cel byla vypočtena vynásobením dovozu z USA, na který se v současné době vztahují cla, průměrnou sazbou obchodně váženého cla. Rozlišuje se mezi celkovými ušlými cly a ztrátou příjmů pro rozpočet Unie, neboť členské státy mají nárok ponechat si 25 % vybraných cel jako náhradu nákladů na výběr.

(3)     Společné prohlášení o rámci Spojených států a Evropské unie pro dohodu o vzájemném, spravedlivém a vyváženém obchodu – Evropská komise , odkaz: https://policy.trade.ec.europa.eu/news/joint-statement-united-states-european-union-framework-agreement-reciprocal-fair-and-balanced-trade-2025-08-21_en .

(4)    Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1).

(5)    Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 182/2011 ze dne 16. února 2011, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí ( Úř. věst. L 55, 28.2.2011, s. 13 , ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2011/182/oj ).

(6)    Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558).

(7)    Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/1843 ze dne 6. října 2015, kterým se stanoví postupy Unie v oblasti společné obchodní politiky k zajištění výkonu práv Unie podle mezinárodních obchodních pravidel, zejména pravidel sjednaných v rámci Světové obchodní organizace (kodifikované znění) (Úř. věst. L 272, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2015/1843/oj ).

(8)    Uvedené v čl. 58 odst. 2 písm. a) nebo b) finančního nařízení.

(9)    V případě tradičních vlastních zdrojů (cla, dávky z cukru) je třeba uvést čisté částky, tj. hrubé částky po odečtení 20 % nákladů na výběr.

(10)    Použije se, pouze bude-li to nezbytné.

EVROPSKÁ KOMISE

V Bruselu dne 28.8.2025

COM(2025) 471 final

PŘÍLOHY

návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady

o úpravě cel na dovoz určitého zboží pocházejícího ze Spojených států amerických a o otevření celních kvót pro dovoz určitého zboží pocházejícího ze Spojených států amerických

PŘÍLOHA I

Seznam zboží uvedeného v čl. 1 odst. 1

Bez ohledu na pravidla pro výklad kombinované nomenklatury (KN) je třeba popis produktů považovat za orientační, přičemž celní preference jsou určeny kódy KN. Jsou-li uvedeny kódy „ex KN“, je třeba celní preference určovat podle kódu KN a popisu.

Kód KN 2025 1	Popis zboží
0701 90 50	Čerstvé nebo chlazené rané brambory, od 1. ledna do 30. června
0701 90 90	Brambory, čerstvé nebo chlazené (jiné než rané brambory, od 1. ledna do 30. června, sadbové brambory a brambory k výrobě škrobu)
0703 10 19	Cibule, čerstvá nebo chlazená (jiná než sazečka)
0708 20 00	Fazole (Vigna spp., Phaseolus spp.), též vyluštěné, čerstvé nebo chlazené
0709 20 00	Chřest, čerstvý nebo chlazený
0709 60 10	Sladká paprika, čerstvá nebo chlazená
0710 80 69	Zmrazené houby, též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené (jiné než pečárky)
0710 80 95	Ostatní zelenina, též vařená ve vodě nebo v páře, zmrazená – ostatní
0712 20 00	Cibule sušená, v celku, rozřezaná na kousky nebo plátky, rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak neupravovaná
0712 90 90	Sušená zelenina a zeleninové směsi, též rozřezaná na kousky nebo plátky, rozdrcená nebo v prášku, avšak jinak neupravovaná – ostatní
0714 20 10	Batáty (sladké brambory), čerstvé, celé, určené k lidskému požívání
0805 10 80	Pomeranče, čerstvé nebo sušené (kromě čerstvých sladkých pomerančů)
0805 40 00	Grapefruity a pomela, čerstvé nebo sušené
0805 50 90	Limety, čerstvé nebo sušené (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia)
0805 90 00	Citrusové plody, čerstvé nebo sušené – ostatní
0806 20 30	Sultánky sušené
0806 20 90	Vinné hrozny sušené (jiné než korintky a sultánky)
0808 10 10	Čerstvá jablka k výrobě moštu, volně ložená, od 16. září do 15. prosince
0808 30 10	Čerstvé hrušky k výrobě moštu, volně ložené, od 1. srpna do 31. prosince
0810 20 10	Čerstvé maliny
0810 40 30	Čerstvé borůvky (plody brusnice borůvky Vaccinium myrtillus)
0810 40 50	Čerstvé plody druhů Vaccinium macrocarpum a Vaccinium corymbosum
0810 40 90	Čerstvé plody rodu Vaccinium (jiné než druhů Vaccinium vitis-idaea, myrtillus, macrocarpum a corymbosum)
0811 90 19	Zmrazené ovoce a ořechy, jedlé, též vařené ve vodě nebo v páře, s přídavkem cukru nebo jiných sladidel, o obsahu cukru > 13 % hmotnostních – ostatní
0811 90 50	Borůvky (plody brusnice borůvky – Vaccinium myrtillus), též vařené ve vodě nebo v páře, zmrazené, neslazené
0811 90 95	Zmrazené ovoce a ořechy, též vařené ve vodě nebo v páře, bez přídavku cukru nebo jiných sladidel – ostatní
0813 10 00	Meruňky, sušené
0813 20 00	Švestky, sušené
0813 40 95	Sušené ovoce – ostatní
0813 50 19	Směsi sušených meruněk, jablek, broskví, včetně Prunus persica nectarina a nektarinek, hrušek, papájí nebo jiného jedlého a sušeného ovoce, se švestkami
1007 10 10	Zrna čiroku, hybridy k setí
1007 90 00	Zrna čiroku (jiná než k setí)
1008 21 00	Osivo prosa k setí (jiné než zrna čiroku)
1102 90 10	Ječná mouka
1209 10 00	Semena cukrové řepy, k setí
1209 21 00	Semena vojtěšky (alfalfa), k setí
1209 23 80	Semena kostřavy, k setí (jiná než semena kostřavy luční (Festuca pratensis Huds) a semena kostřavy červené (Festuca rubra L.))
1209 29 50	Semena vlčího bobu, k setí
1209 29 60	Semena krmné řepy (Beta vulgaris var. alba), k setí
1209 29 80	Semena pícnin, k setí – ostatní
1209 30 00	Semena bylin pěstovaných hlavně pro květy, k setí
1209 91 30	Semena řepy salátové (Beta vulgaris var. conditiva), k setí
1209 91 80	Semena zeleniny k setí (jiná než řepy salátové (Beta vulgaris var. conditiva))
1209 99 91	Semena rostlin pěstovaných hlavně pro květy, k setí
1209 99 99	Semena, plody a výtrusy, k setí – ostatní
1512 11 10	Surový slunečnicový olej nebo světlicový olej, pro technické nebo průmyslové účely (jiný než pro výrobu potravin)
1515 90 99	Pevné stálé rostlinné tuky a oleje a jejich frakce, též rafinované, ale chemicky neupravené, v bezprostředním obalu o hmotnosti > 1 kg, nebo tekuté, jinde neuvedené (jiné než pro technické nebo průmyslové účely a surové tuky a oleje)
1517 90 99	Jedlé směsi nebo přípravky z živočišných nebo rostlinných tuků nebo z olejů a jedlých frakcí různých tuků nebo olejů, obsahující <= 10 % mléčných tuků (jiné než stálé rostlinné oleje, tekuté, smíšené, jedlé směsi nebo přípravky používané jako separační přípravky pro formy a pevný margarín)
2001 10 00	Okurky salátové a okurky nakládačky, připravené nebo konzervované v octě nebo kyselině octové
2001 90 20	Plody rodu Capsicum, připravené nebo konzervované v octě nebo kyselině octové (jiné než sladké paprikové lusky)
2004 10	Brambory, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové, zmrazené
2005 20 10	Brambory ve formě mouky, krupice nebo vloček (jiné než zmrazené)
2005 60 00	Chřest, připravený nebo konzervovaný jinak než v octě nebo kyselině octové (jiný než zmrazený)
2005 70 00	Olivy, připravené nebo konzervované jinak než v octě nebo kyselině octové (jiné než zmrazené)
2005 99 80	Zelenina, připravená nebo konzervovaná jinak než v octě nebo kyselině octové, nezmrazená – ostatní
2007 99	Džemy, želé, marmelády, ovocné protlaky (pyré) a pasty připravené vařením, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel
2008 20 90	Ananasy, upravené nebo konzervované, bez přídavku alkoholu nebo cukru
2008 93	Brusinky (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), upravené nebo konzervované, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo alkoholu, jinde neuvedené
2008 99 28	Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, s přídavkem alkoholu, s obsahem cukru > 9 % hmotnostních a o skutečném obsahu alkoholu <= 11,85 % hm.
2008 99 34	Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, s přídavkem alkoholu, s obsahem cukru > 9 % hmotnostních a o skutečném obsahu alkoholu > 11,85 % hm.
2008 99 37	Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, s přídavkem alkoholu, o skutečném obsahu alkoholu <= 11,85 % hm.
2008 99 40	Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, s přídavkem alkoholu, o skutečném obsahu alkoholu > 11,85 % hm.
2008 99 45	Švestky, upravené nebo konzervované, bez alkoholu, avšak s přídavkem cukru, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti > 1 kg
2008 99 48	Kvajávy, manga, mangostany, papáje, tamarindy, jablka kešú, liči, jackfruit, sapodilla, mučenky, karamboly a pitahaya, upravené nebo konzervované, bez přídavku alkoholu, avšak s přídavkem cukru, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti > 1 kg
2008 99 49	Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, bez přídavku alkoholu, avšak s přídavkem cukru, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti > 1 kg
2008 99 67	Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, bez přídavku alkoholu, avšak s přídavkem cukru, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti <= 1 kg
2008 99 99	Ovoce a jiné jedlé části rostlin, upravené nebo konzervované, bez přídavku alkoholu nebo cukru – ostatní
2009 49 30	Ananasová šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 20, avšak nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 30 € za 100 kg, s přídavkem cukru (jiná než s obsahem alkoholu)
2009 81	Brusinková šťáva (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea), nezkvašená, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel (jiná než s obsahem alkoholu)
2009 89 35	Šťáva z ovoce nebo zeleniny, nezkvašená, bez přídavku alkoholu, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel, s hodnotou Brix převyšující 67 při 20 °C, v hodnotě nepřesahující 30 EUR za 100 kg (jiná než směsi a šťáva z citrusových plodů, mučenek, mang, mangostanů, papájí, jackfruitu, kvajáv, tamarindů, jablek kešú, liči, sapodil, karambol nebo pitahay, ananasu, rajčat, vinných hroznů, jablek, brusinek a hrušek)
2009 89 38	Šťáva z ovoce nebo zeleniny, nezkvašená, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel, s hodnotou Brix převyšující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg (jiná než s obsahem alkoholu, směsi a šťáva z citrusových plodů, kvajáv, mang, mangostanů, papájí, tamarindů, jablek kešú, liči, jackfruitu, sapodil, mučenek, karambol, pitahay, ananasu, rajčat, hroznů, včetně vinného moštu, jablek, brusinek a hrušek)
2009 89 69	Hrušková šťáva, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 67 při 20 °C (jiná než s přídavkem cukru nebo s obsahem alkoholu)
2009 89 73	Šťáva z kvajáv, mang, mangostanů, papájí, tamarindů, jablek kešú, liči, jackfruitu, sapodil, mučenek, karambol nebo pitahay, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg čisté hmotnosti, s přídavkem cukru (jiná než směsi nebo šťáva s obsahem alkoholu)
2009 89 79	Šťáva z ovoce nebo zeleniny, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 30 EUR za 100 kg, s přídavkem cukru (jiná než směsi nebo šťáva s obsahem alkoholu a šťáva z citrusových plodů, kvajáv, mang, mangostanů, papájí, tamarindů, jablek kešú, liči, jackfruitu, sapodil, mučenek, karambol, pitahay, ananasu, rajčat, hroznů, včetně vinného moštu, jablek, brusinek, hrušek, třešní a višní)
2009 89 86	Šťáva z ovoce nebo zeleniny, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě nepřesahující 30 EUR za 100 kg, s > 30 % přidaného cukru (jiná než směsi nebo šťáva s obsahem alkoholu a šťáva z citrusových plodů, kvajáv, mang, mangostanů, papájí, tamarindů, jablek kešú, liči, jackfruitu, sapodil, mučenek, karambol, pitahay, ananasu, rajčat, hroznů, včetně vinného moštu, jablek, brusinek a hrušek)
2009 89 89	Šťáva z ovoce nebo zeleniny, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě nepřesahující 30 EUR za 100 kg, s <= 30 % přidaného cukru (jiná než směsi nebo šťáva s obsahem alkoholu a šťáva z citrusových plodů, kvajáv, mang, mangostanů, papájí, tamarindů, jablek kešú, liči, jackfruitu, sapodil, mučenek, karambol, pitahay, ananasu, rajčat, hroznů, včetně vinného moštu, jablek, brusinek a hrušek)
2009 89 99	Šťáva z ovoce nebo zeleniny, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 67 při 20 °C (jiná než s přídavkem cukru nebo s obsahem alkoholu, směsi a šťáva z citrusových plodů, kvajáv, mang, mangostanů, papájí, tamarindů, jablek kešú, liči, jackfruitu, sapodil, mučenek, karambol a pitahay, ananasu, rajčat, hroznů, včetně vinného moštu, jablek, hrušek, třešní a višní a brusinek)
25	Sůl; síra; zeminy a kameny; sádrovcové materiály, vápno a cement
26	Rudy kovů, strusky a popely
27	Nerostná paliva, minerální oleje a produkty jejich destilace; živičné látky; minerální vosky
28	Anorganické chemikálie; anorganické nebo organické sloučeniny drahých kovů, kovů vzácných zemin, radioaktivních prvků nebo izotopů
ex 29	Organické chemikálie; kromě položek: 2905 43 – Mannitol 2905 44 – D-glucitol (sorbitol):
30	Farmaceutické výrobky
31	Hnojiva
32	Tříselné nebo barvířské výtažky; taniny a jejich deriváty; barviva, pigmenty a jiné barvicí látky; nátěrové barvy a laky; tmely a jiné nátěrové hmoty; inkousty
ex 33	Vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky; kromě položek: 3302 10 – Směsi vonných látek a směsi, včetně lihových roztoků, na bázi jedné nebo více těchto látek, používané v potravinářském průmyslu nebo k výrobě nápojů; ostatní přípravky na bázi vonných látek používané k výrobě nápojů
34	Mýdlo, organické povrchově aktivní prostředky, prací prostředky, mazací prostředky, umělé vosky, připravené vosky, lešticí nebo cídicí přípravky, svíčky a podobné výrobky, modelovací pasty, „dentální vosky“ a dentální přípravky na bázi sádry
3506	Připravené klihy a jiná připravená lepidla, jinde neuvedené ani nezahrnuté; výrobky vhodné k použití jako klihy nebo lepidla, upravené pro drobný prodej jako klihy nebo lepidla, o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg
3507	Enzymy; připravené enzymy, jinde neuvedené ani nezahrnuté
36	Výbušniny; pyrotechnické výrobky; zápalky; pyroforické slitiny; některé hořlavé přípravky
37	Fotografické nebo kinematografické zboží
ex 38	Různé chemické výrobky; kromě položek: 3809 10 – Přípravky k úpravě povrchu, k apretování, přípravky k urychlení barvení nebo ustálení barviv a jiné výrobky a přípravky (například apretury a mořidla) používané v textilním, papírenském, kožedělném a podobném průmyslu, jinde neuvedené ani nezahrnuté, na bázi škrobových látek; 3824 60 – Sorbitol, jiný než položky 2905 44
39	Plasty a výrobky z nich
40	Kaučuk a výrobky z něj
41	Surové kůže a kožky (jiné než kožešiny) a usně
42	Kožené zboží; sedlářské a řemenářské výrobky; cestovní potřeby, kabelky a podobné schránky; výrobky ze střev (jiných než z housenek bource morušového)
43	Kožešiny a umělé kožešiny; výrobky z nich
44	Dřevo a dřevěné výrobky; dřevěné uhlí
45	Korek a korkové výrobky
46	Výrobky ze slámy, esparta nebo jiných pletacích materiálů; košíkářské a proutěné výrobky
47	Buničina ze dřeva nebo z jiných celulózových vláknovin; sběrový papír, kartón nebo lepenka (odpad a výmět)
48	Papír, kartón a lepenka; výrobky z papíroviny, papíru, kartónu nebo lepenky
49	Tištěné knihy, noviny, obrazy a jiné výrobky polygrafického průmyslu; rukopisy, strojopisy a plány
50	Hedvábí
51	Vlna, jemné nebo hrubé zvířecí chlupy; žíněné nitě a tkaniny
52	Bavlna
53	Ostatní rostlinná textilní vlákna; papírové nitě a tkaniny z papírových nití
54	Chemická nekonečná vlákna; pásky a podobné tvary z chemických textilních materiálů
55	Chemická střižová vlákna
56	Vata, plsť a netkané textilie; speciální nitě; motouzy, šňůry, provazy a lana a výrobky z nich
57	Koberce a jiné textilní podlahové krytiny
58	Speciální tkaniny; všívané textilie; krajky; tapiserie; prýmkařské výrobky; výšivky
59	Textilie impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované; textilní výrobky vhodné pro průmyslové použití
60	Pletené nebo háčkované textilie
61	Oděvy a oděvní doplňky, pletené nebo háčkované
62	Oděvy a oděvní doplňky, jiné než pletené nebo háčkované
63	Ostatní zcela zhotovené textilní výrobky; soupravy; obnošené oděvy a použité textilní výrobky; hadry
64	Obuv, kamaše a podobné výrobky; části a součásti těchto výrobků
65	Pokrývky hlavy a jejich části a součásti
66	Deštníky, slunečníky, vycházkové hole, sedací hole, biče, jezdecké bičíky a jejich části a součásti
67	Upravená péra a prachové peří a výrobky z nich; umělé květiny; výrobky z vlasů
68	Výrobky z kamene, sádry, cementu, osinku (azbestu), slídy nebo podobných materiálů
69	Keramické výrobky
70	Sklo a skleněné výrobky
71	Přírodní nebo uměle pěstované perly, drahokamy nebo polodrahokamy, drahé kovy, kovy plátované drahými kovy a výrobky z nich; bižuterie; mince
72	Železo a ocel
73	Výrobky ze železa nebo oceli
74	Měď a výrobky z ní
75	Nikl a výrobky z něho
76	Hliník a výrobky z něho
78	Olovo a výrobky z něho
79	Zinek a výrobky z něho
80	Cín a výrobky z něho
81	Ostatní obecné kovy; cermety; výrobky z nich
82	Nástroje, nářadí, náčiní, nožířské výrobky a příbory, z obecných kovů; jejich části a součásti z obecných kovů
83	Různé výrobky z obecných kovů
84	Jaderné reaktory, kotle, stroje a mechanická zařízení; jejich části a součásti
85	Elektrické stroje, přístroje a zařízení a jejich části a součásti; přístroje pro záznam a reprodukci zvuku, přístroje pro záznam a reprodukci televizního obrazu a zvuku a části, součásti a příslušenství těchto přístrojů
86	Železniční nebo tramvajové lokomotivy, kolejová vozidla a jejich části a součásti; kolejový svrškový upevňovací materiál a upevňovací zařízení a jejich části a součásti; mechanická (včetně elektromechanických) dopravní signalizační zařízení všeho druhu
87	Vozidla, jiná než kolejová, jejich části, součásti a příslušenství
88	Letadla, kosmické lodě a jejich části a součásti
89	Lodě, čluny a plovoucí konstrukce
90	Optické, fotografické, kinematografické, měřicí, kontrolní, přesné, lékařské nebo chirurgické nástroje a přístroje; jejich části, součásti a příslušenství
91	Hodiny a hodinky a jejich části a součásti
92	Hudební nástroje; části, součásti a příslušenství těchto nástrojů
93	Zbraně a střelivo; jejich části, součásti a příslušenství
94	Nábytek; lůžkoviny, matrace, rošty a jiné podpěry matrací, polštáře a podobné vycpávané výrobky; svítidla a osvětlovací zařízení, jinde neuvedená ani nezahrnutá; světelné reklamy, světelné znaky, světelné ukazatele a podobné výrobky; montované stavby
95	Hračky, hry a sportovní potřeby; jejich části, součásti a příslušenství
96	Různé výrobky
97	Umělecká díla, sběratelské předměty a starožitnosti

PŘÍLOHA II

Seznam výrobků podle čl. 1 odst. 2

Bez ohledu na pravidla pro výklad kombinované nomenklatury (KN) je třeba popis produktů považovat za orientační, přičemž celní preference jsou určeny kódy KN.

Kód KN 2025 2	Popis zboží	Celní sazba použitelná na zboží pocházející ze Spojených států
0702	Rajčata, čerstvá nebo chlazená	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka cla ve výši 8,8 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0707 00 05	Okurky salátové, čerstvé nebo chlazené	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 12,8 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0709 91 00	Artyčoky, čerstvé nebo chlazené	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 10,4 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0709 93 10	Cukety, čerstvé nebo chlazené	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 12,8 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 10 22	Pomeranče, pupečné, sladké, čerstvé	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 10 24	Pomeranče, obecné (žlutomasé), sladké, čerstvé	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 10 28	Pomeranče, sladké, čerstvé (kromě pomerančů pupečných a obecných (žlutomasých))	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 21 10	Satsumy, čerstvé	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 16 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 21 90	Mandarinky, včetně tangerinek, čerstvé (kromě klementinek a satsum)	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 16 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 22 00	Klementinky, čerstvé, včetně monrealů	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 16 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 29 00	Klementinky a podobné citrusové hybridy, čerstvé	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 16 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0805 50 10	Citrony (Citrus limon, Citrus limonum), čerstvé	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 6,4 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
0806 10 10	Stolní vinné hrozny, čerstvé	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
0808 10 80	Čerstvá jablka (jiná než jablka k výrobě moštu, volně ložená, od 16. září do 15. prosince)	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
0808 30 90	Čerstvé hrušky (jiné než hrušky k výrobě moštu, volně ložené, od 1. srpna do 31. prosince)	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
0809 29 00	Čerstvé třešně (jiné než višně)	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
0809 40 05	Čerstvé švestky	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka (proměnné celní sazby v závislosti na datu) pozastavena na nulu. Specifická složka cla zachována
2009 61 10	Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix nepřesahující 30 při 20 °C, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 22,4 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
2009 69 19	Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 22 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 40 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
2009 69 51	Koncentrovaná hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 30, avšak nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 22,4 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována
2009 69 59	Hroznová šťáva, včetně vinného moštu, nezkvašená, s hodnotou Brix převyšující 30, avšak nepřesahující 67 při 20 °C, v hodnotě převyšující 18 EUR za 100 kg, též s přídavkem cukru nebo jiných sladidel	Příloha 2 nařízení Rady č. 2658/87 se použije takto: valorická (ad valorem) složka ve výši 22,4 % pozastavená na nulu. Specifická složka cla zachována

PŘÍLOHA III

Seznam výrobků podle čl. 2 odst. 1

Bez ohledu na pravidla pro výklad kombinované nomenklatury (KN) je třeba popis produktů považovat za orientační, přičemž celní preference jsou určeny kódy KN. Jsou-li uvedeny kódy „ex KN“, je třeba celní preference určovat podle kódu KN a popisu.

1.Celní kvóta pro vepřové maso

Pořadové číslo	Kód KN 2025 3	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9001	0203 22 19	Zmrazené plece a kusy z plecí z domácích prasat, nevykostěné	0 %	25 000 t
	0203 29 11	Zmrazené přední části a kusy z předních částí z domácích prasat
	0203 29 15	Zmrazené bůčky (prorostlé) a kusy z bůčků z domácích prasat
	0203 29 55	Zmrazené vykostěné maso z domácích prasat (kromě bůčků a kusů z nich)
	0203 29 59	Zmrazené maso z domácích prasat (kromě celých prasat a půlek z nich, kýt, plecí a kusů z nich a předních částí, hřbetů, bůčků a kusů z nich)
	0210 11 19	Plece a kusy plecí z domácích prasat, solené nebo ve slaném nálevu, nevykostěné
	0210 11 39	Plece a kusy plecí z domácích prasat, sušené nebo uzené, nevykostěné
	0210 11 90	Kýty, plece a kusy kýt a plecí z jiných než domácích prasat, solené, v nálevu, sušené nebo uzené, nevykostěné
	0210 12	Bůčky (prorostlé) a kusy z nich, z vepřového masa, solené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené
	0210 19 10	Slaninové půlky nebo přední tři čtvrti z domácích prasat, solené nebo ve slaném nálevu
	0210 19 20	Zadní tři čtvrti nebo půlky z domácích prasat, solené nebo ve slaném nálevu
	0210 19 30	Přední části a kusy předních částí z domácích prasat, solené nebo ve slaném nálevu
	0210 19 50	Maso z domácích prasat, solené nebo ve slaném nálevu (kromě kýt, plecí a kusů z nich, bůčků a kusů z nich, slaninových půlek nebo předních tří čtvrtí, zadních tří čtvrtí nebo půlek a předních částí, hřbetů a kusů z nich)
	0210 19 60	Přední části z domácích prasat a kusy z nich, sušené nebo uzené
	0210 19 70	Hřbety z domácích prasat a kusy z nich, sušené nebo uzené
	0210 19 89	Sušené nebo uzené maso z domácích prasat, nevykostěné (kromě kýt, plecí a kusů z nich, bůčků a kusů z nich a předních částí, hřbetů a kusů z nich)
	0210 19 90	Maso z jiných než domácích prasat, solené, v nálevu, sušené nebo uzené (kromě kýt, plecí a kusů z nich, nevykostěných, a bůčků a kusů z nich)
	1602 41 90	Přípravky nebo konzervy z kýt a kusů z kýt, z prasat (jiných než domácích)
	1602 42	Přípravky nebo konzervy z vepřových plecí a kusů z nich
	1602 49 13	Přípravky nebo konzervy z krkoviček a jejich částí, z domácích vepřů, včetně směsí z krkovičky a plece
	1602 49 15	Přípravky nebo konzervy ze směsí obsahujících kýtu, plec, hřbet s kostí nebo krkovičku a jejich části, z domácích vepřů (jiné než směsi pouze hřbetů s kostí a kýt nebo pouze krkoviček a plecí)
	1602 49 19	Přípravky nebo konzervy, včetně směsí, z masa nebo drobů z domácích prasat obsahující >= 80 % hmotnostních masa nebo drobů jakéhokoliv druhu, včetně vepřového sádla a tuků všeho druhu nebo původu (kromě kýt, plecí, hřbetů, krkovic a částí z nich, uzenek, salámů a podobných výrobků, jemně homogenizovaných v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v nádobách o čisté hmotnosti <= 250 g, přípravků z jater a masových výtažků)
	1602 49 30	Přípravky nebo konzervy z masa, drobů a směsí z domácích prasat, obsahující >= 40 % hmotnostních, avšak < 80 % hmotnostních masa nebo drobů jakéhokoliv druhu a tuků jakéhokoliv druhu (kromě uzenek, salámů a podobných výrobků, jemně homogenizovaných v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v nádobách o čisté hmotnosti <= 250 g, přípravků z jater a masových výtažků)
	1602 49 50	Přípravky nebo konzervy z masa, drobů a směsí z domácích prasat obsahující < 40 % hmotnostních masa jakéhokoliv druhu a tuků jakéhokoliv druhu (kromě uzenek, salámů a podobných výrobků, homogenizovaných v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v nádobách o čisté hmotnosti <= 250 g, přípravků z jater a masových výtažků a šťáv)
	1602 49 90	Přípravky nebo konzervy z masa, drobů a směsí z vepřů (jiných než domácích a kromě kýt, plecí a jejich částí, uzenek, salámů a podobných výrobků, jemně homogenizovaných přípravků v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v uzavřených obalech o čisté hmotnosti <= 250 g, přípravků z jater a masových výtažků a šťáv)

2.Celní kvóta pro bizoní maso

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9002	ex 0201 10 00	Bizoní maso v celku nebo půlené, čerstvé nebo chlazené	0 %	3 000 t
	ex 0201 20 20	„Kompenzované“ bizoní čtvrti nevykostěné, čerstvé nebo chlazené
	ex 0201 20 30	Neoddělené nebo oddělené přední bizoní čtvrti, nevykostěné, čerstvé nebo chlazené
	ex 0201 20 50	Neoddělené nebo oddělené zadní bizoní čtvrti, nevykostěné, čerstvé nebo chlazené
	ex 0201 20 90	Čerstvé nebo chlazené dělené bizoní maso, nevykostěné (jiné než v celku a půlené, „kompenzované čtvrti“, přední čtvrti a zadní čtvrti)
	ex 0201 30 00	Čerstvé nebo chlazené bizoní maso, vykostěné
	ex 0202 10 00	Bizoní maso v celku nebo půlené, zmrazené
	ex 0202 20 10	„Kompenzované“ bizoní čtvrti nevykostěné, zmrazené
	ex 0202 20 30	Neoddělené nebo oddělené přední bizoní čtvrti, nevykostěné, zmrazené
	ex 0202 20 50	Neoddělené nebo oddělené zadní bizoní čtvrti, nevykostěné, zmrazené
	ex 0202 20 90	Zmrazené dělené bizoní maso, nevykostěné (jiné než v celku a půlené, „kompenzované“ čtvrti, přední čtvrti a zadní čtvrti)
	ex 0202 30 10	Zmrazené vykostěné bizoní přední čtvrti, celé nebo dělené nejvýše do 5 kusů, každá čtvrť v 1 bloku; „kompenzované“ čtvrti ve dvou blocích, z nichž jeden obsahuje přední čtvrť celou nebo dělenou nejvýše do pěti kusů a druhý obsahuje celou zadní čtvrť, kromě svíčkové, v jednom kusu
	ex 0202 30 50	Zmrazené vykostěné přední bizoní čtvrti s částí boku nebo bez něj a bizoní hrudí
	ex 0202 30 90	Zmrazené vykostěné bizoní maso – ostatní
	ex 0206 10 95	Čerstvé nebo chlazené jedlé bizoní maso, okruží a bránice
	ex 0206 29 91	Zmrazené jedlé bizoní maso, okruží a bránice
	ex 0210 20 10	Bizoní maso, solené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené, nevykostěné
	ex 0210 20 90	Ostatní vykostěné bizoní maso, solené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené
	ex 0210 99 51	Jedlé bizoní okruží a bránice, solené, ve slaném nálevu, sušené nebo uzené
	ex 0210 99 59	Jedlé bizoní droby, solené nebo ve slaném nálevu, sušené nebo uzené; jiné než okruží a bránice

3.Celní kvóta pro mléčné výrobky

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9003	0401 10	Mléko a smetana, o obsahu tuku nepřesahujícím 1 % hmotnostní, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla	0 %	10 000 t
	0401 20	Mléko a smetana, o obsahu tuku převyšujícím 1 % hmotnostních, avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostních, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla
	0401 40	Mléko a smetana, o obsahu tuku převyšujícím 6 % hmotnostních, avšak nepřesahujícím 10 % hmotnostních, nezahuštěné, neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla
	0403 20	Jogurt
	0403 90	Podmáslí, kyselé mléko a smetana, kefír a jiné fermentované (kysané) nebo acidofilní mléko a smetana, též zahuštěné nebo ochucené nebo obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, ovoce, ořechy nebo kakao
	0405 20	Mléčné pomazánky
	0405 90	Tuky a oleje získané z mléka a dehydrované máslo a máslo typu „ghee“ (vyjma přírodního másla, rekombinovaného másla a syrovátkového másla)
	1702 11	Laktóza v pevném stavu a laktózový sirup, bez přísady aromatických přípravků nebo barviv, obsahující >= 99 % hmotnostních laktózy, vyjádřené jako bezvodá laktóza v sušině
	1702 19	Laktóza v pevném stavu a laktózový sirup, bez přísady aromatických přípravků nebo barviv, obsahující < 99 % hmotnostních laktózy, vyjádřené jako bezvodá laktóza v sušině
	2105 00	Zmrzlina a podobné výrobky, též s obsahem kakaa:

4.Celní kvóta pro sýry

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9004	0406 10	Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra, a tvaroh	0 %	10 000 t
	0406 20	Strouhané sýry nebo práškové sýry všech druhů
	0406 30	Tavené sýry, jiné než strouhané nebo práškové
	0406 40 90	Sýry s modrou plísní a jiné sýry obsahující plíseň vytvořenou pomocí Penicillium roqueforti (jiné než roquefort a gorgonzola)
	0406 90 01	Sýr k dalšímu zpracování
	0406 90 21	Čedar

5.Celní kvóta pro ořechy

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9005	0802	Ostatní skořápkové ovoce, čerstvé nebo sušené, též bez skořápky nebo vyloupané	0 %	500 000 t
	2008 19	Ořechy a jiná semena, včetně směsí, upravené nebo konzervované (kromě podzemnice olejné)

6.Celní kvóta pro sójový olej

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9006	1507 10	Surový sójový olej, též odslizený	0 %	400 000 t

7.Celní kvóta pro některé přípravky k výživě zvířat

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9007	2309 10 51	Výživa pro psy nebo kočky, v balení pro drobný prodej, obsahující glukózu, glukózový sirup, maltodextrin nebo maltodextrinový sirup a obsahující > 30 % škrobu a neobsahující mléčné produkty nebo obsahující < 10 % hmotnostních mléčných produktů	0 %	40 000 t
	2309 10 90	Výživa pro psy nebo kočky, v balení pro drobný prodej, neobsahující škrob, glukózu, maltodextrin ani maltodextrinový sirup ani mléčné produkty
	2309 90 31	Přípravky pro výživu zvířat, včetně premixů, obsahující glukózu, glukózový sirup, maltodextrin nebo maltodextrinový sirup, avšak neobsahující škrob ani mléčné produkty nebo obsahující <= 10 % hmotnostních škrobu a < 10 % hmotnostních mléčných produktů
	2309 90 41	Přípravky pro výživu zvířat, včetně premixů, obsahující glukózu, glukózový sirup, maltodextrin nebo maltodextrinový sirup a obsahující > 10 %, avšak <= 30 % škrobu a neobsahující mléčné produkty nebo obsahující < 10 % hmotnostních mléčných produktů
	2309 90 96	Přípravky používané k výživě zvířat neobsahující škrob, glukózu, glukózový sirup, maltodextrin, maltodextrinový sirup, ani mléčné výrobky – ostatní

8.Celní kvóta pro tresku pestrou

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9008	0303 67	Zmrazená treska pestrá (Theragra chalcogramma)	0 %	340 000 t
	0304 75	Zmrazené filé z tresky pestré (Theragra chalcogramma)
	0304 94	Zmrazené maso, též mleté, z tresky pestré (Theragra chalcogramma) (jiné než filé)

9.Celní kvóta pro sépie

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9009	0307 43	Sépie a olihně, zmrazené, též bez schránky	0 %	5 000 t

10.Celní kvóta pro nezpracovaného lososa

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9010	0303 11	Zmrazený losos nerka (Oncorhynchus nerka)	0 %	20 000 t
	0303 12	Zmrazený losos (kromě lososa nerka)
	0304 81	Zmrazené filé z lososa (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), lososa obecného (Salmo salar) a hlavatky podunajské (Hucho hucho)

11.Celní kvóta pro zpracovaného lososa

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9011	1604 11	Přípravky nebo konzervy z lososů, celých nebo v kusech (kromě drcených)	0 %	5 000 t

12. Celní kvóta pro upravené krevety

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9012	1605 21	Krevety a garnáti, upravení nebo v konzervách, nikoli v hermeticky uzavřených obalech (jiní než uzení)	0 %	5 000 t
	1605 29	Krevety a garnáti, upravení nebo v konzervách, v hermeticky uzavřených obalech (jiní než uzení)

13.Celní kvóta pro štikozubce a ostrouna

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9013	0303 81 15	Zmrazený ostroun obecný (Squalus acanthias) a máčky rodu Scyliorhinus	0 %	20 000 t
	0304 74 19	Zmrazené filé ze štikozubce rodu Merluccius (jiného než štikozubci kapští, štikozubci hlubokomořští a štikozubci argentinští)
	0304 88 11	Zmrazené filé z ostrouna obecného (Squalus acanthias) a máček rodu Scyliorhinus
	0304 96 10	Zmrazené maso, též mleté, z ostrouna obecného (Squalus acanthias) a máček rodu Scyliorhinus

14.Celní kvóta pro kakaový prášek a čokoládu

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9014	1805 00 00	Kakaový prášek neobsahující přidaný cukr ani jiná sladidla	2 %	40 000 t
	1806 10 15	Kakaový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, avšak neobsahující sacharózu nebo obsahující < 5 % hmotnostních sacharózy, včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza	2 %
	1806 10 20	Kakaový prášek obsahující přidaný cukr nebo jiná sladidla, obsahující >= 5, avšak < 65 % hmotnostních sacharózy, včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza	2 % + 6,3 EUR/100 kg/net
	1806 10 30	Slazený kakaový prášek, obsahující >= 65, avšak < 80 % sacharózy, včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza	2 % + 7,85 EUR/100 kg/net
	1806 10 90	Slazený kakaový prášek, obsahující >= 80 % sacharózy, včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza	2 % + 10,48 EUR/100 kg/net
	1806 20 10	Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, v blocích, v tabulkách nebo tyčích o hmotnosti > 2 kg nebo v tekutém nebo pastovitém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nádobách nebo v bezprostředním obalu, o obsahu > 2 kg, obsahující >= 31 % hmotnostních kakaového másla nebo obsahující >= 31 % hmotnostních kombinace kakaového másla a mléčného tuku	2,1 % + 6,07 EUR/100 kg/net
	1806 20 30	Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, v blocích, v tabulkách nebo tyčích o hmotnosti > 2 kg nebo v tekutém nebo pastovitém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nádobách nebo v bezprostředním obalu, o obsahu > 2 kg, obsahující >= 25, avšak < 31 % kombinace kakaového másla a mléčného tuku	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 20 50	Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, v blocích, v tabulkách nebo tyčích o hmotnosti > 2 kg nebo v tekutém nebo pastovitém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nádobách nebo v bezprostředním obalu, o obsahu > 2 kg, obsahující >= 18 %, avšak < 31 % hmotnostních kakaového másla	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 20 70	Přípravky z čokoládové mléčné drobenky (chocolate milk crumb) v nádobách nebo v bezprostředním obalu o obsahu > 2 kg	3,9 % + 10,41 EUR/100 kg/net
	1806 20 80	Čokoládové polevy v nádobách nebo v bezprostředním obalu o obsahu > 2 kg	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 20 95	Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, v blocích, tabulkách nebo tyčích o hmotnosti > 2 kg nebo v tekutém nebo pastovitém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nádobách nebo v bezprostředním obalu o obsahu > 2 kg, obsahující < 18 % hmotnostních kakaového másla (jiné než kakaový prášek, čokoládové polevy a čokoládová mléčná drobenka)	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 31 00	Čokoláda a ostatní přípravky obsahující kakao, v blocích, v tabulkách nebo tyčích o hmotnosti <= 2 kg, plněné	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 32 10	Čokoláda a ostatní přípravky obsahující kakao, v blocích v tabulkách nebo tyčích o hmotnosti <= 2 kg, s přídavkem obilí, ovoce nebo ořechů (jiné než plněné)	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 32 90	Čokoláda a ostatní přípravky obsahující kakao, v blocích v tabulkách nebo tyčích o hmotnosti <= 2 kg (jiné než plněné a s přídavkem obilí, ovoce nebo ořechů)	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 90 11	Čokoláda a čokoládové výrobky ve formě čokoládových bonbonů, též plněné, obsahující alkohol	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 90 19	Čokoláda a čokoládové výrobky ve formě čokoládových bonbonů, též plněné, neobsahující alkohol	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 90 31	Čokoláda a čokoládové výrobky, plněné (jiné než v blocích, v tabulkách nebo tyčích a ve formě čokoládových bonbonů)	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 90 39	Čokoláda a čokoládové výrobky, neplněné (jiné než v blocích, v tabulkách nebo tyčinkách a ve formě čokoládových bonbonů)	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 90 50	Cukrovinky a jejich náhražky vyrobené z náhražek cukru, obsahující kakao	2,1 % + 5,76 EUR/100 kg/net
	1806 90 60	Pasty (pomazánky) obsahující kakao	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 90 70	Přípravky pro výrobu nápojů obsahující kakao	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	1806 90 90	Přípravky obsahující kakao, v nádobách nebo v bezprostředním obalu o hmotnosti <= 2 kg – ostatní	2,1 % + 3,56 EUR/100 kg/net

15.Celní kvóta pro potravinové přípravky kapitoly 19

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9015	1901 10 00	Potravinové přípravky pro dětskou výživu, v balení pro drobný prodej, z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující < 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené a z mléka, kyselé smetany, syrovátky, jogurtu, kefíru nebo podobného zboží čísel 0401 až 0404, neobsahující kakao nebo obsahující < 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené	1,9 % + 16,03 EUR/100 kg/net	50 000 t
	1901 20 00	Směsi a těsta z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující < 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené; a směsi a těsta z mléka, smetany, podmáslí, kyselého mléka, kyselé smetany, syrovátky, jogurtu, kefíru nebo podobných výrobků čísel 0401 až 0404, neobsahující kakao nebo obsahující < 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, j. n., pro přípravu pekařského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva čísla 1905	1,9 % + 6,01 EUR/100 kg/net
	1901 90 11	Sladový výtažek obsahující >= 90 % hmotnostních suchého výtažku	1,3 % + 4,5 EUR/100 kg/net
	1901 90 19	Sladový výtažek obsahující < 90 % hmotnostních suchého výtažku	1,3 % + 3,68 EUR/100 kg/net
	1901 90 91	Potravinové přípravky z mouky, krupice, krupičky škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující mléčné tuky, sacharózu, isoglukózu, glukózu nebo škrob anebo obsahující < 1,5 % hmotnostních mléčných tuků, 5 % hmotnostních sacharózy nebo isoglukózy, glukózy nebo škrobu, neobsahující kakao nebo obsahující kakao v hmotnostním poměru < 40 %, měřeno na zcela odtučněném základě (jiné než sladový výtažek a pro dětskou výživu, v balení pro drobný prodej, směsi a těsta pro přípravu pekařského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva a potravinové přípravky v prášku z mléka, smetany, podmáslí, kyselého mléka, kyselé smetany, syrovátky, jogurtu, kefíru nebo podobného zboží čísel 0401 až 0404)	3,2 %
	1901 90 95	Potravinové přípravky v prášku, složené ze směsi odstředěného mléka a/nebo syrovátky a rostlinných tuků/olejů, s obsahem tuků/olejů <= 30 % hmotnostních	1,9 % + 16,03 EUR/100 kg/net
	1901 90 99	Potravinové přípravky z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující kakao v hmotnostním poměru < 40 % měřeno na zcela odtučněném základě, a potravinové přípravky z mléka, smetany, podmáslí, kyselého mléka, kyselé smetany, syrovátky, jogurtu, kefíru nebo podobného zboží čísel 0401 až 0404, neobsahující kakao nebo obsahující kakao v hmotnostním poměru < 5 % měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené (jiné než sladový výtažek a přípravky pro dětskou výživu, v balení pro drobný prodej, směsi a těsta pro přípravu pekařského zboží, jemného nebo trvanlivého pečiva a zboží v podpoložkách 1901.90.91 a 1901.90.95)	1,9 % + 7,71 EUR/100 kg/net
	1902 11 00	Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, obsahující vejce	1,9 % + 6,15 EUR/100 kg/net
	1902 19 10	Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, neobsahující mouku ani krupičku z obyčejné pšenice ani vejce	1,9 % + 6,15 EUR/100 kg/net
	1902 19 90	Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, obsahující mouku nebo krupičku z obyčejné pšenice, avšak neobsahující vejce	1,9 % + 5,28 EUR/100 kg/net
	1902 20 10	Těstoviny nadívané masem nebo jinými nádivkami, též vařené nebo jinak připravené, obsahující > 20 % hmotnostních ryb, korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých	2,1 %
	1902 20 30	Těstoviny nadívané masem nebo jinými nádivkami, též vařené nebo jinak připravené, obsahující > 20 % hmotnostních uzenek, salámů a podobných uzenářských výrobků, z masa a drobů jakéhokoliv druhu, včetně tuků všeho druhu nebo původu	13,58 EUR/100 kg/net
	1902 20 91	Vařené těstoviny nadívané masem nebo jinými nádivkami (jiné než obsahující > 20 % hmotnostních uzenek, salámů a podobných uzenářských výrobků, z masa a drobů jakéhokoliv druhu, včetně tuků všeho druhu nebo původu nebo > 20 % hmotnostních ryb, korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých)	2,1 % + 1,53 EUR/100 kg/net
	1902 20 99	Těstoviny, jinak připravené, nadívané masem nebo jinými nádivkami (jiné než vařené nebo obsahující > 20 % hmotnostních uzenek, salámů a podobných uzenářských výrobků, z masa a drobů jakéhokoliv druhu, včetně tuků všeho druhu nebo původu nebo > 20 % hmotnostních ryb, korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých)	2,1 % + 4,28 EUR/100 kg/net
	1902 30 10	Sušené, připravené těstoviny (jiné než nadívané)	1,6 % + 6,15 EUR/100 kg/net
	1902 30 90	Těstoviny, vařené nebo jinak připravené (jiné než nadívané nebo sušené)	1,6 % + 2,43 EUR/100 kg/net
	1902 40 10	Kuskus nepřipravený	1,9 % + 6,15 EUR/100 kg/net
	1902 40 90	Kuskus, vařený nebo jinak připravený	1,6 % + 2,43 EUR/100 kg/net
	1903 00 00	Tapioka a její náhražky připravené ze škrobu, ve formě vloček, zrn, perel, prachu nebo v podobných formách	1,6 % + 3,78 EUR/100 kg/net
	1904 10 10	Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením, z kukuřice	1 % + 5 EUR/100 kg/net
	1904 10 30	Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením, z rýže	1,3 % + 11,5 EUR/100 kg/net
	1904 10 90	Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením (jiných než z kukuřice nebo rýže)	1,3 % + 8,4 EUR/100 kg/net
	1904 20 10	Přípravky typu „müsli“ z nepražených obilných vloček	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1904 20 91	Připravené potraviny získané z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin, z kukuřice (jiné než přípravky typu „müsli“ z nepražených obilných vloček)	1 % + 5 EUR/100 kg/net
	1904 20 95	Připravené potraviny získané z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin, z rýže (jiné než přípravky typu „müsli“ z nepražených obilných vloček)	1,3 % + 11,5 EUR/100 kg/net
	1904 20 99	Připravené potraviny získané z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin (jiné než z kukuřice nebo rýže a přípravky typu „müsli“ z nepražených obilných vloček)	1,3 % + 8,4 EUR/100 kg/net
	1904 30 00	Pšenice bulgur ve formě zpracovaných zrn, získaná vařením tvrdých pšeničných zrn	2,1 % + 6,43 EUR/100 kg/net
	1904 90 10	Rýže předvařená nebo jinak připravená, jinde neuvedená (kromě mouky, krupice a krupičky, potravinových přípravků získaných bobtnáním nebo pražením nebo z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin)	2,1 % + 11,5 EUR/100 kg/net
	1904 90 80	Obiloviny v zrnech nebo ve formě vloček nebo jinak zpracovaných zrn, předvařené nebo jinak připravené, jinde neuvedené (jiné než rýže, kukuřice (mouka), krupice a krupička, připravené potraviny získané bobtnáním nebo pražením nebo z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin a pšenice bulgur)	2,1 % + 6,43 EUR/100 kg/net
	1905 10 00	Křupavý chléb	1,5 % + 3,25 EUR/100 kg/net
	1905 20 10	Perník a podobné výrobky, též obsahující kakao, obsahující < 30 % sacharózy, včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza	2,4 % + 4,58 EUR/100 kg/net
	1905 20 30	Perník a podobné výrobky, též obsahující kakao, obsahující ≥ 30, avšak < 50 % sacharózy, včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza	2,5 % + 6,15 EUR/100 kg/net
	1905 20 90	Perník a podobné výrobky, též obsahující kakao, obsahující >= 50 % sacharózy, včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza	2,5 % + 7,85 EUR/100 kg/net
	1905 31 11	Sladké sušenky, též obsahující kakao, polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky, v bezprostředním obalu o hmotnosti <= 85 g	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 31 19	Sladké sušenky, též obsahující kakao, polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky, v bezprostředním obalu o hmotnosti > 85 g	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 31 30	Sladké sušenky, též obsahující kakao, obsahující >= 8 % mléčných tuků (jiné než polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 31 91	Sladké dvojité (slepované) sušenky plněné, též obsahující kakao, obsahující < 8 % mléčných tuků (jiné než polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 31 99	Sladké sušenky, též obsahující kakao, obsahující < 8 % mléčných tuků (jiné než polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky a dvojité sušenky plněné)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 32 05	Oplatky a malé oplatky o obsahu vody > 10 % hmotnostních	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 32 11	Oplatky a malé oplatky, též obsahující kakao, polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky, v bezprostředním obalu o hmotnosti <= 85 g (jiné než o obsahu vody > 10 % hmotnostních)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 32 19	Oplatky a malé oplatky, též obsahující kakao, polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky (jiné než v bezprostředním obalu o hmotnosti <= 85 g a oplatky a malé oplatky o obsahu vody > 10 % hmotnostních)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 32 91	Oplatky a malé oplatky, slané, též plněné (jiné než o obsahu vody > 10 % hmotnostních)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 32 99	Oplatky a malé oplatky, též obsahující kakao, též plněné (jiné než polévané nebo potažené čokoládou nebo kakaovými přípravky, slané a takové, které mají obsah vody > 10 %)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 40 10	Suchary	2,4 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 40 90	Opékaný chléb a podobné opékané výrobky (jiné než suchary)	2,4 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 90 10	Nekvašený chléb (macesy)	1 % + 3,98 EUR/100 kg/net
	1905 90 20	Hostie, prázdné oplatky pro farmaceutické účely, oplatky na zalepování, rýžový papír a podobné výrobky	1,1 % + 15,13 EUR/100 kg/net
	1905 90 30	Chléb bez přídavku medu, vajec, sýra nebo ovoce, též obsahující v sušině <= 5 % hmotnostních cukrů nebo tuku	2,4 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 90 45	Sušenky (jiné než sladké sušenky)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 90 55	Výrobky tlačené nebo pěnové, aromatizované nebo solené (jiné než křupavý chléb, suchary, opékaný chléb, podobné opékané výrobky a oplatky a malé oplatky)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 90 70	Ovocné koláče, chléb s hrozinkami, panettone, sněhové pečivo, vánoční štola, croissanty a jiné pekařské výrobky obsahující >=5 % hmotnostních sacharózy, invertního cukru nebo isoglukózy (jiné než křupavý chléb, perník a podobné výrobky, sladké sušenky, oplatky a malé oplatky a suchary)	2,3 % + 4,74 EUR/100 kg/net
	1905 90 80	Pizza, quiche a jiné pekařské výrobky obsahující < 5 % hmotnostních sacharózy, invertního cukru nebo isoglukózy (jiné než křupavý chléb, perník a podobné výrobky, sladké sušenky, oplatky a malé oplatky, suchary a podobné opékané výrobky, chléb, hostie, prázdné oplatky používané pro farmaceutické účely, oplatky na zalepování, rýžový papír a podobné výrobky)	2,3 % + 3,5 EUR/100 kg/net

16.Celní kvóta pro potravinové přípravky kapitoly 21

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9016	2101 11 00	Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z kávy	2,3 %	250 000 t
	2101 12 92	Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) a koncentrátů z kávy	2,9 %
	2101 12 98	Přípravky na bázi kávy	2,3 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	2101 20 20	Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z čaje nebo maté	1,5 %
	2101 20 92	Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) a koncentrátů z čaje nebo maté	1,5 %
	2101 20 98	Přípravky na bázi čaje nebo maté	1,6 % + 3,56 EUR/100 kg/net
	2101 30 11	Pražená čekanka	2,9 %
	2101 30 19	Pražené kávové náhražky (jiné než čekanka)	1,3 % + 3,18 EUR/100 kg/net
	2101 30 91	Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z pražené čekanky	3,5 %
	2101 30 99	Výtažky, esence (tresti) a koncentráty z pražených kávových náhražek (jiných než čekanky)	2,7 % + 5,68 EUR/100 kg/net
	2102 10 10	Kultivované násadové kvasinky (kvasinkové kultury)	2,7 %
	2102 10 31	Sušené pekařské droždí	3 %
	2102 10 39	Pekařské droždí (jiné než sušené)	3 %
	2102 10 90	Aktivní droždí (jiné než kultivované násadové kvasinky a pekařské droždí)	3,7 %
	2102 20 11	Neaktivní droždí, v tabletách, kostkách nebo podobných tvarech nebo v bezprostředním obalu o hmotnosti <= 1 kg	2,1 %
	2102 20 19	Neaktivní droždí (jiné než v tabletách, kostkách nebo podobných tvarech nebo v bezprostředním obalu o hmotnosti <= 1 kg)	1,3 %
	2102 20 90	Jednobuněčné organismy, neživé (jiné než balené jako léky a droždí)	0 %
	2102 30 00	Hotové prášky do pečiva	1,5 %
	2103 10 00	Sójová omáčka	1,9 %
	2103 20 00	Kečup a jiné omáčky z rajčat	2,6 %
	2103 30 10	Hořčičná mouka (jiná než připravená)	0 %
	2103 30 90	Hořčice, včetně připravené mouky	2,3 %
	2103 90 10	Chutney z manga, tekuté	0 %
	2103 90 30	Aromatické hořké přípravky s obsahem alkoholu >= 44,2, avšak <= 49,2 % obj. a obsahující >= 1,5, avšak <= 6 % hmotnostních hořce, koření a různých přísad a >= 4, avšak <= 10 % cukru, v nádobách o obsahu <= 0,5 litru	0 %
	2103 90 90	Omáčky a přípravky pro omáčky, směsi koření a směsi přísad pro ochucení (jiné než sójová omáčka, kečup a jiné omáčky z rajčat, tekuté chutney z manga a aromatické hořké přípravky podpoložky 2103.90.30)	1,9 %
	2104 10 00	Polévky a bujóny a přípravky pro polévky a bujóny	2,9 %
	2104 20 00	Potravinové přípravky sestávající z jemně homogenizovaných směsí dvou nebo více základních složek jako masa, ryb, zeleniny nebo ovoce, v balení pro drobný prodej jako dětská výživa nebo pro dietní účely, v uzavřených obalech o hmotnosti <= 250 g	3,5 %
	2105 00 10	Zmrzlina a podobné výrobky, též s obsahem kakaa, neobsahující mléčné tuky nebo obsahující < 3 % mléčných tuků	2,2 % + 5,05 EUR/100 kg/net
	2105 00 91	Zmrzlina a podobné výrobky, obsahující >= 3 %, avšak < 7 % mléčných tuků	2 % + 9,63 EUR/100 kg/net
	2105 00 99	Zmrzlina a podobné výrobky, obsahující >= 7 % mléčných tuků	2 % + 13,5 EUR/100 kg/net
	2106 10 20	Bílkovinné koncentráty a bílkovinné texturované látky, neobsahující mléčné tuky, sacharózu, isoglukózu, škrob nebo glukózu nebo obsahující < 1,5 % hmotnostních mléčných tuků, < 5 % hmotnostních sacharózy nebo isoglukózy, < 5 % hmotnostních glukózy nebo < 5 % škrobu	3,2 %
	2106 10 80	Bílkovinné koncentráty a bílkovinné texturované látky, obsahující >= 1,5 % hmotnostních mléčných tuků, >= 5 % hmotnostních sacharózy nebo isoglukózy, >= 5 % hmotnostních glukózy nebo >= 5 % hmotnostních škrobu	66,75 EUR/100kg/net
	2106 90 20	Složené alkoholické přípravky, používané k výrobě nápojů a se skutečným objemovým obsahem alkoholu > 0,5 % obj. (jiné než založené na vonných látkách)	4,3 % MIN 0,25 EUR/% vol/ hl
	2106 90 30	Sirupy z isoglukózy, s přísadou aromatických látek nebo barviv	10,68 EUR/100 kg/net mas
	2106 90 51	Sirupy z laktózy, s přísadou aromatických látek nebo barviv	3,5 EUR/100kg/net
	2106 90 55	Sirupy z glukózy nebo maltodextrinu, s přísadou aromatických látek nebo barviv	5 EUR/100kg/net
	2106 90 59	Cukerné sirupy, s přísadou aromatických látek nebo barviv (jiné než sirupy z isoglukózy, laktózy, glukózy a maltodextrinu)	0,1 EUR/100 kg/1 % hmotnostní sacharózy včetně ostatních cukrů vyjádřených jako sacharóza
	2106 90 92	Potravinové přípravky, jinde neuvedené, neobsahující mléčné tuky, sacharózu, isoglukózu, škrob nebo glukózu nebo obsahující < 1,5 % hmotnostních mléčných tuků, < 5 % hmotnostních sacharózy nebo isoglukózy, < 5% hmotnostních glukózy nebo < 5 % hmotnostních škrobu	3,2 %
	2106 90 98	Potravinové přípravky, jinde neuvedené, obsahující >= 1,5 % hmotnostního mléčných tuků, >= 5 % hmotnostních sacharózy nebo isoglukózy, >= 5 % hmotnostních glukózy nebo >= 5 % hmotnostních škrobu	2,3 % + 8,35 EUR/100 kg/net

17.Celní kvóta pro některé nealkoholické nápoje

Pořadové číslo	Kód KN	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9017	2202 10 00	Voda, včetně minerálních vod a sodovek, s přídavkem cukru nebo jiných sladidel nebo ochucená	0 %	20 000 t
	2202 91 00	Nealkoholické pivo
	2202 99 19	Nealkoholické nápoje neobsahující mléko, mléčné výrobky a z nich získané tuky

18.Celní kvóta pro mannitol a sorbitol

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9018	2905 43	Mannitol (mannit)	0 %	2 500 t
	2905 44	D-glucitol (sorbitol, sorbit)

19.Celní kvóta pro vonné látky

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9019	3302 10 29	Přípravky na bázi vonných látek, obsahující všechny aromatické složky charakterizující nápoj, obsahující >= 1,5 % hmotnostního mléčných tuků, >= 5 % hmotnostních sacharózy nebo isoglukózy, >= 5 % hmotnostních glukózy nebo >= 5 % hmotnostních škrobu, druhů používaných k výrobě nápojů (jiné než se skutečným obsahem alkoholu > 0,5 % obj.)	0 %	1 400 t

20.Celní kvóta pro dextriny

Pořadové číslo	Kód KN 2025	Popis zboží	Sazba v rámci kvóty	Objem kvóty
09.9020	3505 10	Dextriny a jiné modifikované škroby, například předželatinované nebo esterifikované škroby	0 %	11 000 t

(1)    Kódy nomenklatury jsou převzaty z kombinované nomenklatury, jak je definována v nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, které jsou platné v době vyhlášení tohoto nařízení a obdobně ve znění pozdějších předpisů.

(2)    Kódy nomenklatury jsou převzaty z kombinované nomenklatury, jak je definována v nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, které jsou platné v době vyhlášení tohoto nařízení a obdobně ve znění pozdějších předpisů.

(3)    Kódy nomenklatury jsou převzaty z kombinované nomenklatury, jak je definována v nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, které jsou platné v době vyhlášení tohoto nařízení a obdobně ve znění pozdějších předpisů.