1.3.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 71/66 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc: M.10156—TIAA/AP1/AP2/GPIF/Target)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2021/C 71/11)
1.
Komise dne 23. února 2021 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).Toto oznámení se týká těchto podniků:
— |
Teachers Insurance and Annuity Association of America (dále jen „TIAA“, Spojené státy americké), |
— |
Första AP-fonden (dále jen „AP1“, Švédsko), |
— |
Andra AP-fonden (dále jen „AP2“, Švédsko), |
— |
Government Pension Investment Fund (dále jen „GPIF“, Japonsko), |
— |
nemovitost nacházející se v Paříži (dále jen „cílová nemovitost“, Francie), v současnosti vlastněná společnostmi Duval Invest SAS, (Francie) a FTIMMO H, dceřinou společností Orange SA, (Francie). |
Podniky TIAA, AP1, AP2 a GPIF získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování společnou nepřímou kontrolu nad cílovou nemovitostí prostřednictvím Cityhold Office Partnership S.à r.l.
Spojení se uskutečňuje nákupem majetku.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:
— |
podniku TIAA: organizace finančních služeb, která poskytuje především investiční produkty v akademické, výzkumné, lékařské a kulturní oblasti ve Spojených státech amerických, |
— |
podniku AP1 a podniku AP2: jedná se o vládní agentury, které spravují kapitálové rezervy ve švédském vnitrostátním důchodovém systému. Jejich globální portfolia se skládají z akcií, cenných papírů s pevným výnosem, nemovitostí a fondů soukromého kapitálu. Podniky AP1 a AP2 jsou na sobě zcela nezávislé, |
— |
podniku GPIF: zaregistrovaná správní agentura zřízená japonskou vládou za účelem správy a investování penzijních rezervních fondů státních penzijních plánů. Její globální investiční portfolio zahrnuje podíly na japonských domácích a mezinárodních akciích a dluhopisech, infrastruktuře (včetně energie z obnovitelných zdrojů, letišť a přístavních aktiv), nemovitosti a fondy soukromého kapitálu, |
— |
cílové nemovitosti: komerční nemovitost (určená pro kancelářské účely) nacházející se na adrese 10 rue Jobbé-Duval, 75015 Paříž, Francie. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
M.10156—TIAA/AP1/AP2/GPIF/Target
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštovní adresa:
Commission européenne / Europese Commissie |
Direction générale de la concurrence |
Greffe des concentrations |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).