Oprava stanoviska Evropského hospodářského a sociálního výboru k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU) 2015/757 za účelem náležitého zohlednění celosvětového systému shromažďování údajů o spotřebě topných olejů u lodí

( Úřední věstník Evropské unie C 240 ze dne 16. července 2019 )

(2019/C 282/10)

Strana 43, bod 3.1:

místo:

„To se jeví být v rozporu s novým pozměněným ustanovením v návrhu (nové znění čl.9 prvního poodstavce písm. f)), podle něhož má být monitorování přepravovaného nákladu (při každé plavbě) dobrovolné – v navrhované změně je totiž přepravovaný náklad pouze dobrovolně monitorovaným parametrem, a nepodléhá tedy sladění se systémem shromažďování údajů IMO OSN.“

má být:

„To se jeví být v rozporu s novým pozměněným ustanovením v návrhu čl.9 prvního pododstavce písm. f), podle něhož má být monitorování přepravovaného nákladu (při každé plavbě) dobrovolné – v navrhované změně je totiž přepravovaný náklad pouze dobrovolně monitorovaným parametrem, a nepodléhá tedy sladění se systémem shromažďování údajů IMO OSN.“

Strana 43, bod 3.2:

místo:

„Navrhované nové znění čl. 11 odst. 2 by mohlo být upraveno takto:“

má být:

„Navrhované znění čl. 11 odst. 2 by mohlo být upraveno takto:“