30.1.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 33/4


Oznámení určené osobám, na něž se vztahují omezující opatření stanovená v rozhodnutí Rady 2011/172/SZBP a nařízení Rady (EU) č. 270/2011 o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci v Egyptě

(2018/C 33/05)

Následující informace se sdělují těmto osobám: Mohamed Zohir Mohamed Wahed Garrana (č. 15), Habib Ibrahim Habib Eladli (č. 18) a Elham Sayed Salem Sharsharová (č. 19); jedná se o osoby uvedené v příloze rozhodnutí Rady 2011/172/SZBP (1) a v příloze I nařízení Rady (EU) č. 270/2011 (2) o omezujících opatřeních vůči některým osobám, subjektům a orgánům vzhledem k situaci v Egyptě.

Rada má k dispozici nové podklady týkající se výše uvedených osob. Rada má kromě toho v úmyslu změnit odůvodnění týkající se Habiba Ibrahima Habiba Eladliho (č. 18) a Elhamy Sayed Salem Sharsharové (č. 19).

Dotčeným osobám se oznamuje, že mohou do 2. února 2018 podat Radě žádost o poskytnutí informací, které se jich týkají, a to na tuto adresu:

Council of the European Union

General Secretariat

DG C 1C

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

E-mail: sanctions@consilium.europa.eu

Rada veškeré obdržené připomínky zohlední při pravidelném přezkumu v souladu s článkem 5 rozhodnutí 2011/172/SZBP a článkem 12 nařízení (EU) č. 270/2011.


(1)  Úř. věst. L 76, 22.3.2011, s. 63.

(2)  Úř. věst. L 76, 22.3.2011, s. 4.