1.3.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 77/6

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.8806 – Richemont/Yoox Net-a-Porter Group)

Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

(Text s významem pro EHP)

(2018/C 77/05)

1.

Komise dne 23. února 2018 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

Toto oznámení se týká těchto podniků:

—

Compagnie financière Richemont SA („Richemont“, Švýcarsko),

—

RLG Italia Holding SpA („Bidco“, Itálie), kontrolovaný podnikem Richemont, a

—

Yoox Net-a-Porter Group SpA („YNAP“, Itálie).

Podnik Richmont získává prostřednictvím podniku Bidco ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování kontrolu nad celým podnikem YNAP.

Spojení se uskutečňuje na základě veřejné nabídky převzetí zveřejněné dne 22. ledna 2018.

2.

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

Richmont je švýcarská holdingová společnost zahrnující řadu luxusních spotřebitelských výrobků a podniků. Prostřednictvím svých různých salonů Richmont navrhuje, vyrábí a distribuuje luxusní zboží.

—

YNAP je italská maloobchodní společnost, která prodává luxusní spotřebitelské zboží na internetu. Je kotovaná na burze Mercato Telematico Azionario, kterou spravuje milánská burza Borsa Italiana SpA.

3.

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

4.

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.8806 – Richemont/Yoox Net-a-Porter Group

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Poštovní adresa:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

(2)  Úř. věst. C 366, 14.12.2013, s. 5.