27.3.2018   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 113/77


Závěrečná zpráva úředníka pro slyšení (1)

Qualcomm / NXP Semiconductors

(M.8306)

(2018/C 113/09)

1.

Dne 28. dubna 2017 Komise obdržela oznámení o navrhovaném spojení, kterým by podnik Qualcomm Incorporated prostřednictvím své dceřiné společnosti Qualcomm River Holdings B.V. (společně „Qualcomm“) získal ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady (ES) č. 139/2004 ze dne 20. ledna 2004 o kontrole spojování podniků (2) („nařízení o spojování“) nákupem akcií kontrolu nad celým podnikem NXP Semiconductors N.V. („NXP“) (dále jen „navrhovaná transakce“). Qualcomm a NXP se dále označují jako „strany“.

2.

Dne 9. června 2017 Komise přijala rozhodnutí o zahájení řízení podle čl. 6 odst. 1 písm. c) nařízení o spojování. V uvedeném rozhodnutí Komise upozornila, že navrhovaná transakce spadá do působnosti nařízení o spojování a že vyvolává vážné pochybnosti o své slučitelnosti s vnitřním trhem a Dohodou o EHP.

3.

Dne 28. června 2017 Qualcomm předložil k rozhodnutí o zahájení řízení písemné připomínky.

4.

V průběhu druhé fáze vyšetřování zaslala Komise stranám několik žádostí o informace podle čl. 11. odst. 2 nařízení o spojování. Dne 28. června 2017 přijala Komise rozhodnutí v souladu s čl. 11 odst. 3 nařízení o spojování, kterým podniku Qualcomm uložila povinnost poskytnout určité informace, o které žádala dne 14. června 2017 podle čl. 11 odst. 2 nařízení o spojování a které Qualcomm ve lhůtě stanovené Komisí neposkytl. Tímto rozhodnutím byla rovněž pozastavena lhůta stanovená v čl. 10 odst. 3 nařízení o spojování do konce dne, kdy Komise obdrží požadované informace. Pozastavení lhůty skončilo dne 16. srpna 2017, poté co Qualcomm předložil Komisi požadované informace.

5.

Dne 5. září 2017 Komise přijala druhé rozhodnutí podle čl. 11 odst. 3 nařízení o spojování, kterým podniku Qualcomm uložila povinnost poskytnout informace, o které žádala dne 14. června 2017 podle čl. 11 odst. 2 nařízení o spojování a které Qualcomm ve lhůtě stanovené Komisí neposkytl. Tímto rozhodnutím byla rovněž pozastavena lhůta uvedená v čl. 10 odst. 3 nařízení o spojování ode dne 17. srpna 2017 do konce dne, kdy Komise obdrží požadované informace.

6.

Dne 4. října 2017 Komise přijala třetí rozhodnutí podle čl. 11 odst. 3 a článku 15 nařízení o spojování, kterým podniku Qualcomm uložila povinnost poskytnout určité informace a dokumenty v odpovědi na žádost o informace ze dne 14. června 2017, jež Komisi ještě nebyly poskytnuty, a kterým podniku Qualcomm ukládá penále, pokud by požadované informace nedodal ve stanovené lhůtě. Dne 17. listopadu 2017 Qualcomm svou odpověď na žádost o informace ze strany Komise ze dne 14. června 2017 doplnil a pozastavení lhůty bylo ke konci dne ukončeno.

7.

Dne 5. října 2017 Qualcomm předložil první návrh formálních závazků. Dne 6. října 2017 Komise zahájila tržní test navrhovaných závazků. Na základě zpětné vazby z tržního testu tohoto balíčku provedeného Komisí Qualcomm dne 10. listopadu 2017 formálně předložil upravené závazky (dále jen „konečné závazky“). Dne 15. listopadu 2017, 12. prosince 2017 a 18. prosince 2017 Qualcomm předložil lehce upravené verze konečných závazků

8.

Nebyly předloženy žádné žádosti o slyšení jako zúčastněná třetí osoba v tomto řízení.

9.

Komise nevydala prohlášení o námitkách podle čl. 13 odst. 2 nařízení Komise (ES) č. 802/2004 (3). Neuskutečnilo se žádné formální slyšení v souladu s článkem 14 uvedeného nařízení.

10.

V návrhu rozhodnutí se prohlašuje, že navrhovaná transakce je slučitelná s vnitřním trhem a Dohodou o EHP za určitých podmínek a povinností, které Qualcomm musí splnit.

11.

Podle článku 16 rozhodnutí 2011/695/EU jsem přezkoumal, zda se návrh rozhodnutí zabývá pouze těmi námitkami, u nichž byla stranám poskytnuta příležitost vyjádřit své názory. Dospěl jsem ke kladnému závěru.

12.

Celkově se domnívám, že právo na účinný výkon procesních práv bylo v průběhu tohoto řízení dodrženo.

V Bruselu dne 10. ledna 2018.

Joos STRAGIER


(1)  Podle článků 16 a 17 rozhodnutí předsedy Evropské komise 2011/695/EU ze dne 13. října 2011 o mandátu úředníka pro slyšení v určitých řízeních ve věcech hospodářské soutěže, Úř. věst. L 275, 20.10.2011, s. 29 („rozhodnutí 2011/695/EU“).

(2)  Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1.

(3)  Nařízení Komise (ES) č. 802/2004, kterým se provádí nařízení Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole spojování podniků (Úř. věst. L 133, 30.4.2004, s. 1; oprava Úř. věst. L 172, 6.5.2004, s. 9).