1.Souvislosti

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 138/2004 o souhrnném zemědělském účtu 1 (SZÚ) bylo přijato v prosinci 2003. Pozměněno bylo nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1350/2013 ze dne 11. prosince 2013, kterým se mění některé legislativní akty v oblasti zemědělské statistiky a statistiky rybolovu, aby se prováděcí pravomoci sladily se Smlouvou o fungování Evropské unie 2 .

Podle čl. 4 odst. 2 nařízení (ES) č. 138/2004 je pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci svěřena Komisi. Podle čl. 2 odst. 2 může být pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci použita, pokud jde o změnu metodiky SZÚ uvedené v příloze I, a podle čl. 3 odst. 3, pokud jde o změnu seznamu proměnných pro předávání údajů stanovených v příloze II.

Podle čl. 4 odst. 2 nařízení je pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci svěřena na dobu pěti let od 10. ledna 2014. Tato pravomoc se automaticky prodlužuje o dalších pět let, pokud Evropský parlament nebo Rada nevysloví proti tomuto prodloužení námitku.

Komise je povinna vypracovat zprávu o přenesené pravomoci nejpozději devět měsíců před koncem tohoto pětiletého období. Tento požadavek je plněn touto zprávou.

2.Výkon přenesených pravomocí podle nařízení (ES) č. 138/2004 ze strany Komise

Komise dosud pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci jí svěřenou nařízením (ES) č. 138/2004 nevykonávala.

Jelikož přenesené pravomoci vstoupily v platnost v roce 2014, Komise nepovažovala aktualizaci přílohy I ani přílohy II bezprostředně za nutnou. Zahájila však vnitřní reflexe o otázkách metodiky a pokrytí, které by mohly mít dopad v budoucnosti.

3.Závěr

Komise dosud pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci jí svěřenou nařízením (ES) č. 138/2004 nevykonávala.

Komise se domnívá, že by měla i nadále mít tyto přenesené pravomoci, neboť je možné, že v budoucnosti bude muset vydat akt v přenesené pravomoci, aby mohla změnit přílohy I a II nařízení v rámci budoucího vývoje SZÚ a vyhověla potřebám uživatelů údajů v souvislosti s budoucí společnou zemědělskou politikou.