ZPRÁVA KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ

o výkonu pravomoci přijímat akty v přenesené pravomoci svěřené Komisi nařízením (EU) č. 691/2011 o evropských environmentálních hospodářských účtech

1.Souvislosti

V čl. 3 odst. 3 a 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 691/2011 o evropských environmentálních hospodářských účtech 1 jsou Komisi svěřeny pravomoci přijímat akty v přenesené pravomoci. Podle čl. 9 odst. 2 uvedeného nařízení je Komisi pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci svěřena na dobu pěti let od 11. srpna 2011. Tato pravomoc se automaticky prodlužuje o dalších pět let, pokud Evropský parlament nebo Rada proti takovému prodloužení nevysloví námitku.

Komise předloží zprávu o přenesené pravomoci nejpozději devět měsíců před koncem tohoto pětiletého období.

Tento požadavek se plní touto krátkou zprávou.

2.Výkon přenesených pravomocí podle nařízení (EU) č. 691/2011 ze strany Komise

Komise dosud pravomoci přijímat akty v přenesené pravomoci jí svěřené nařízením (EU) č. 691/2011 nevykonávala. Je tomu tak z těchto důvodů: pravomoci svěřené podle čl. 3 odst. 3 pocházejí z roku 2011, avšak první předání statistických údajů podle nařízení (EU) č. 691/2011 proběhlo až v roce 2013. Od roku 2013 nebyla potřeba aktualizovat informace ani poskytnout pokyny, jak je uvedeno v čl. 3 odst. 3.

Pokud jde o pravomoci svěřené podle čl. 3 odst. 4, ty pocházejí až z roku 2014, neboť byly svěřeny nařízením (EU) č. 538/2014, kterým se mění nařízení (EU) č. 691/2011. Komise zamýšlí využít pravomoci stanovené podle čl. 3 odst. 4 k přijetí aktu v přenesené pravomoci, kterým budou vymezeny energetické produkty uvedené v oddíle 3 přílohy VI nařízení (EU) č. 691/2011. Tento akt se připravuje a jeho přijetí je plánováno na čtvrté čtvrtletí roku 2015. Seznam energetických produktů pro evropské environmentální hospodářské účty je základním prvkem pro stanovení rozsahu těchto statistik, umožnění srovnatelnosti údajů napříč zeměmi a zajištění vnitřního souladu (bilancování) účtů fyzických energetických toků. Seznam energetických produktů v příloze B nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1099/2008 ze dne 22. října 2008 o energetické statistice 2 uvádí většinu energetických produktů potřebných pro účely účtů fyzických energetických toků.

Během přípravných prací probíhají příslušné konzultace, a to i na úrovni expertů. Na společném zasedání v březnu 2015 byla konzultována pracovní skupina pro environmentální účty a pracovní skupina pro statistiky environmentálních výdajů. V červnu 2015 pak byli konzultováni ředitelé odvětvových a environmentálních statistik a účtů (DIMESA).

Evropský parlament i Rada byly řádně informovány a přizvány k účasti na zasedáních expertů.

3.Závěry

V tuto chvíli nelze učinit žádný závěr, jelikož pravomoc přijímat akty v přenesené pravomoci svěřená Komisi nařízením (EU) č. 691/2011 o evropských environmentálních hospodářských účtech zatím nebyla vykonána.