4.5.2013   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 127/14

Oznámení vlády Malty ke směrnici Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků

2013/C 127/04

Podle čl. 3 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/22/ES ze dne 30. května 1994 o podmínkách udělování a užívání povolení k vyhledávání, průzkumu a těžbě uhlovodíků oznamuje Ministerstvo dopravy a infrastruktury, že pro následující oblasti (nebo jejich části) v maltských vodách může být uděleno stálé povolení na základě licence k průzkumu nebo licence k průzkumu a těžbě:

i)

oblast 1;

ii)

bloky 4, 5, 6, 7 a 8 oblasti 3;

iii)

bloky 1 a 2 oblasti 4 a

iv)

oblast 6.

Následující oblasti/bloky nejsou do dalšího oznámení k dispozici, neboť jsou již předmětem povolení nebo se pro ně o povolení uvažuje:

i)

oblast 2;

ii)

bloky 1, 2 a 3 oblasti 3;

iii)

bloky 3, 4, 5, 6 a 7 oblasti 4;

iv)

oblast 5 a

v)

oblast 7.

Žadatelé musí poskytnout informace požadované v tiskopise zveřejněném v Petroleum (Production) Regulations z roku 2001 (právní oznámení 320/01).

Oblasti/bloky, pro něž je možné udělit povolení, jakož i oblasti/bloky, které jsou již předmětem povolení, jsou vymezeny zeměpisnými souřadnicemi, které je možné získat spolu s dalšími informacemi od Odboru pro kontinentální šelf (Continental Shelf Department) Ministerstva dopravy a infrastruktury, blok F, Antonio Maurizio Valperga Street, Floriana, FRN 1700, Malta na e-mailové adrese dgcs.mrra@gov.mt

Toto oznámení nahrazuje všechna ostatní oznámení vlády Malty týkající se výše uvedené směrnice a zveřejněná v Úředním věstníku Evropské unie.