Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

S ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 42 a  43 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 42 a  čl. 43 odst. 2 této smlouvy,

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

vypouští se

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1a.     Definice stanovené v článku 4 nařízení (EU) č. …/2013 [o přímých platbách] budou platné i pro účely tohoto nařízení.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

2.   Pokud jde o  definici mladého zemědělce stanovenou v odst. 1 písm. u) , Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90, pokud jde o podmínky, za nichž lze právnickou osobu považovat za „mladého zemědělce“, včetně stanovení odkladu pro získání profesních dovedností.

2.   Pokud jde o  mladé zemědělce a malé zemědělské podniky , Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90, pokud jde o podmínky, za nichž lze právnickou osobu považovat za „mladého zemědělce“ nebo drobného zemědělce , včetně stanovení odkladu pro získání profesních dovedností a s ohledem na specifika každého členského státu .

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

EZFRV přispívá ke strategii Evropa 2020 podporou udržitelného rozvoje venkova v Unii způsobem, který doplňuje ostatní nástroje v rámci společné zemědělské politiky (dále jen „SZP“), politiky soudržnosti a  společné rybářské politiky . Přispívá k územně a environmentálně vyváženějšímu a inovativnějšímu odvětví zemědělství v Unii, které je šetrnější a odolnější vůči klimatu.

EZFRV přispívá ke strategii Evropa 2020 v rámci evropské strategie pro rozvoj venkova podporou udržitelného rozvoje venkova v Unii způsobem, který doplňuje ostatní nástroje v rámci společné zemědělské politiky (dále jen „SZP“), koordinovaně s politikou soudržnosti a  společnou rybářskou politikou . Přispívá k  rozvoji územně a environmentálně vyváženějšího a inovativnějšího odvětví zemědělství a lesnictví v Unii, které je šetrnější a odolnější vůči klimatu, konkurenceschopnější a produktivnější, a životaschopných venkovských území .

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

V celkovém rámci SZP přispívá podpora pro rozvoj venkova k dosažení těchto cílů:

V celkovém rámci SZP přispívá podpora pro rozvoj venkova k dosažení těchto cílů:

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Cíle politiky rozvoje venkova, které přispívají ke strategii Evropa 2020 pro inteligentní a udržitelný rozvoj podporující začlenění, pomáhá dosahovat těchto šest priorit Unie v oblasti rozvoje venkova, které odrážejí příslušné tematické cíle společného strategického rámce:

Cíle politiky rozvoje venkova, které přispívají ke strategii Evropa 2020 pro inteligentní a udržitelný rozvoj podporující začlenění, pomáhá dosahovat těchto šest priorit Unie v oblasti rozvoje venkova, které odrážejí příslušné tematické cíle společného strategického rámce:

1)   podpora předávání znalostí a inovací v zemědělství, lesnictví a ve venkovských oblastech se zaměřením na tyto oblasti:

1)   podpora předávání znalostí a inovací v zemědělství, lesnictví a ve venkovských oblastech se zaměřením na tyto oblasti:

2)   zvýšení konkurenceschopnosti všech druhů zemědělské činnosti a zlepšení životaschopnosti zemědělských podniků se zaměřením na tyto oblasti:

2)    zlepšení životaschopnosti zemědělských podniků a zvýšení konkurenceschopnosti všech druhů zemědělské a lesnické činnosti a potravinářství se zaměřením na tyto oblasti:

3)   podpora organizace potravinového řetězce a řízení rizik v zemědělství se zaměřením na tyto oblasti:

3)   podpora organizace potravinového řetězce a řízení rizik v zemědělství se zaměřením na tyto oblasti:

4)   obnova, zachování a zlepšení ekosystémů závislých na zemědělství a lesnictví se zaměřením na tyto oblasti:

4)   obnova, zachování a zlepšení ekosystémů ovlivněných zemědělstvím a lesnictvím se zaměřením na tyto oblasti:

5)   podpora účinného využívání zdrojů a podpora přechodu na nízkouhlíkovou ekonomiku v odvětvích zemědělství, potravinářství a lesnictví, která je odolná vůči klimatu, se zaměřením na tyto oblasti:

5)   podpora účinného využívání zdrojů a podpora přechodu na nízkouhlíkovou ekonomiku v odvětvích zemědělství, potravinářství a lesnictví, která je odolná vůči klimatu, se zaměřením na tyto oblasti:

6)   podpora sociálního začleňování, snižování chudoby a hospodářského rozvoje ve venkovských oblastech se zaměřením na tyto oblasti:

6)   podpora sociálního začleňování, snižování chudoby a hospodářského rozvoje ve venkovských oblastech se zaměřením na tyto oblasti:

Všechny priority přispívají k průřezovým cílům spočívajících v inovacích, životním prostředí a zmírňování změny klimatu a přizpůsobování se této změně.

Všechny priority přispívají k průřezovým cílům spočívajících v inovacích, životním prostředí a zmírňování změny klimatu a přizpůsobování se této změně.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Je třeba dosáhnout soudržnosti mezi podporou z EZFRV a opatřeními financovanými Evropským zemědělským záručním fondem.

1.   Je třeba dosáhnout soudržnosti mezi podporou z EZFRV a opatřeními financovanými Evropským zemědělským záručním fondem nebo jinými finančními nástroji Unie .

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Článek 6a

Soudržnost politik ve prospěch rozvoje

Reforma zajistí, aby SZP v souladu s článkem 208 Smlouvy o fungování EU zohledňovala cíle rozvojové spolupráce, včetně cílů schválených v rámci OSN a dalších mezinárodních organizací. Opatření přijatá na základě tohoto nařízení neohrozí kapacitu produkce potravin a jejich zabezpečování v rozvojových zemích, zejména v nejméně rozvinutých zemích, v dlouhodobém výhledu a přispějí ke splnění závazků Unie přijatých v souvislosti se zmírňováním změny klimatu. Při prosazování udržitelného zemědělství by se Unie měla opírat o závěry Mezinárodního hodnocení zemědělské vědy a techniky pro rozvoj (IAASTD).

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   V členských státech působí EZFRV prostřednictvím programů rozvoje venkova. Tyto programy provádějí strategii k splnění priorit Unie v oblasti rozvoje venkova prostřednictvím souboru opatření vymezených v hlavě III, pro jejichž dosažení bude požadována podpora z EZFRV.

1.   V členských státech působí EZFRV prostřednictvím programů rozvoje venkova. Tyto programy provádějí strategii k splnění priorit Unie v oblasti rozvoje venkova prostřednictvím souboru opatření vymezených v hlavě III, pro jejichž dosažení bude požadována podpora z EZFRV.

2.   Členský stát může předložit buď jeden program pro celé své území, nebo soubor regionálních programů.

2.   Členský stát může předložit buď jeden program pro celé své území nebo soubor regionálních programů nebo obojí . Opatření prováděná na úrovni jednotlivých členských států nesmí být prováděna prostřednictvím regionálních programů.

3.   Členské státy s regionálními programy mohou předložit ke schválení rovněž celostátní rámec obsahující prvky společné pro tyto programy bez zvláštních rozpočtových přídělů.

3.   Členské státy s regionálními programy mohou předložit ke schválení rovněž celostátní rámec obsahující prvky společné pro tyto programy bez zvláštních rozpočtových přídělů.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.    Členské státy mohou do svých programů rozvoje venkova začlenit tematické podprogramy přispívající k prioritám Unie v oblasti rozvoje venkova , jež se mají zabývat zvláštními zjištěnými potřebami, zejména ve vztahu k:

1.    Aby přispěly k dosažení priorit v oblasti rozvoje venkova, mohou členské státy do svých programů rozvoje venkova začlenit tematické podprogramy, které se zabývají zvláštními potřebami. Tyto tematické podprogramy se mohou mimo jiné týkat:

Orientační seznam opatření a druhů operací, jež mají pro jednotlivé tematické podprogramy obzvláštní význam, je uveden v příloze III.

Orientační seznam opatření a druhů operací, jež mají pro jednotlivé tematické podprogramy obzvláštní význam, je uveden v příloze III.

2.   Tematické podprogramy se mohou zabývat rovněž zvláštními potřebami týkajícími se restrukturalizace zemědělských odvětví s významným dopadem na rozvoj konkrétní venkovské oblasti.

2.   Tematické podprogramy se mohou zabývat rovněž zvláštními potřebami týkajícími se restrukturalizace zemědělských odvětví s významným dopadem na rozvoj konkrétní venkovské oblasti nebo jinými zvláštními potřebami zjištěnými členským státem .

3.   U operací podporovaných v rámci tematických podprogramů týkajících se malých zemědělských podniků a krátkých dodavatelských řetězců se mohou míry podpory stanovené v příloze I zvýšit o 10 procentních bodů. V případě mladých zemědělců a horských oblastí se mohou maximální míry podpory zvýšit v souladu s přílohou I. Maximální společná míra podpory však nesmí překročit 90 %.

3.   U operací podporovaných v rámci tematických podprogramů týkajících se malých zemědělských podniků a krátkých dodavatelských řetězců se mohou míry podpory stanovené v příloze I zvýšit o 10 procentních bodů. Například v případě mladých zemědělců a horských oblastí se mohou maximální míry podpory zvýšit v souladu s přílohou I. Maximální společná míra podpory však nesmí překročit 90 %.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Kromě předběžných podmínek stanovených v příloze IV se na EZFRV použijí obecné předběžné podmínky uvedené v příloze IV nařízení (EU) č. [společný strategický rámec/2012] .

Předběžné podmínky stanovené v příloze IV se na EZFRV použijí , jsou-li vhodné a mohou být použity ke specifickým cílům sledovaným společně s prioritami programu .

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

2 a.     Komise může schválit program rozvoje venkova před přijetím smlouvy o partnerství s členským státem v těch případech, kdy se Komise domnívá, že všechny složky programu rozvoje venkova odpovídají opatřením v rámci tohoto nařízení a těm částem smlouvy o partnerství, které se týkají EZFRV.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

vypouští se

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

vypouští se

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1a.     Schválení uvedené v odstavci 1 vydá Komise do dvou měsíců od přijetí žádosti.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Komise prostřednictvím prováděcích aktů přijme pravidla týkající se postupů a harmonogramů pro:

Komise je zmocněna přijímat akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 o pravidlech týkajících se postupů a harmonogramů pro:

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Tyto prováděcí akty se přijímají v souladu s přezkumným postupem uvedeným v článku 91.

vypouští se

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Opatření zaměřená na zemědělské podniky jsou určena pouze na podporu „aktivních zemědělců“, jak jsou vymezeni v nařízení (EU) č. …/2013 [přímé platby].

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje činnosti v oblasti odborného vzdělávání a získávání dovedností, demonstrační činnosti a informační akce. Činnosti v oblasti odborného vzdělávání a získávání dovedností mohou zahrnovat vzdělávací kurzy, workshopy a odborné vedení.

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje činnosti v oblasti odborného vzdělávání a získávání dovedností, demonstrační činnosti a informační akce. Činnosti v oblasti odborného vzdělávání a získávání dovedností mohou zahrnovat vzdělávací kurzy, semináře a odborné vedení.

Podpora může zahrnovat rovněž krátkodobé výměny řídicích pracovníků zemědělských podniků a návštěvy zemědělských podniků.

Podpora může zahrnovat rovněž krátkodobé výměny řídicích pracovníků zemědělských a lesnických podniků , jakož i návštěvy zemědělských a lesnických podniků.

2.   Podpora v rámci tohoto opatření je určena pro osoby pracující v odvětvích zemědělství, potravinářství a lesnictví, správce půdy a jiné hospodářské subjekty, jež jsou malými nebo středními podniky působícími ve venkovských oblastech.

2.   Podpora v rámci tohoto opatření je určena pro osoby pracující v odvětvích zemědělství, potravinářství a lesnictví, správce půdy a jiné hospodářské subjekty, jež jsou malými nebo středními podniky působícími ve venkovských oblastech. Je-li podpora v rámci tohoto opatření poskytována malým a středním podnikům, lze upřednostnit malé a střední podniky, jejichž činnost je spojená s odvětvím zemědělství a lesnictví.

Příjemcem podpory je subjekt zajišťující vzdělávání či jiné předávání znalostí a informační akce.

Příjemcem podpory je subjekt , jímž může být veřejný orgán, zajišťující vzdělávání či jiné předávání znalostí a informační akce.

3.   Podpora v rámci tohoto opatření se nevztahuje na vzdělávací kurzy a kurzy odborné přípravy, které tvoří součást běžných programů nebo systémů středního a vyššího vzdělávání.

3.   Podpora v rámci tohoto opatření se nevztahuje na vzdělávací kurzy a kurzy odborné přípravy, které tvoří součást běžných programů nebo systémů středního a vyššího vzdělávání.

Subjekty zajišťující předávání znalostí a informační služby mají k plnění tohoto úkolu příslušné kapacity v podobě kvalifikací zaměstnanců a pravidelného školení.

Subjekty zajišťující předávání znalostí a informační služby mají k plnění tohoto úkolu příslušné kapacity v podobě kvalifikací zaměstnanců a pravidelného školení.

4.   Způsobilými náklady v rámci tohoto opatření jsou náklady na zorganizování a zajištění předávání znalostí nebo informačních akcí. V případě demonstračních projektů může podpora zahrnovat rovněž příslušné investiční náklady. Způsobilé jsou rovněž cestovní výlohy, náklady na ubytování a denní příspěvky účastníků a rovněž náklady na zástup zemědělců.

4.   Způsobilými náklady v rámci tohoto opatření jsou náklady na zorganizování a zajištění předávání znalostí nebo informačních akcí. V případě demonstračních projektů může podpora zahrnovat rovněž příslušné investiční náklady. Způsobilé jsou rovněž cestovní výlohy, náklady na ubytování a denní příspěvky účastníků a rovněž náklady na zástup zemědělců.

5.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se dalšího upřesnění způsobilých nákladů, minimálních kvalifikací subjektů poskytujících služby v oblasti předávání znalostí a doby trvání a obsahu programů výměn pracovníků zemědělských podniků a návštěv zemědělských podniků.

5.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se dalšího upřesnění způsobilých nákladů, minimálních kvalifikací subjektů poskytujících služby v oblasti předávání znalostí a doby trvání a obsahu programů výměn pracovníků zemědělských podniků a návštěv zemědělských podniků.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje s cílem:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje s cílem:

2.   Příjemcem podpory podle odst. 1 písm. a) a c) je poskytovatel poradenských služeb nebo odborné přípravy. Podpora podle odst. 1 písm. b) se poskytuje orgánu nebo subjektu, který byl vybrán za účelem zřízení řídicích, pomocných a poradenských služeb pro zemědělství nebo poradenských služeb pro lesnictví.

2.   Příjemcem podpory podle odst. 1 písm. a), c) a ca) je poskytovatel poradenských služeb nebo odborné přípravy. Podpora podle odst. 1 písm. b) se poskytuje orgánu nebo subjektu, který byl vybrán za účelem zřízení řídicích, pomocných a poradenských služeb pro zemědělství nebo poradenských služeb pro lesnictví.

3.   Orgány nebo subjekty, které byly vybrány pro poskytování poradenství, mají příslušné zdroje v podobě pravidelně školených a kvalifikovaných zaměstnanců a zkušeností s poradenstvím a  hodnověrnosti , pokud jde o oblasti, v nichž poskytují poradenství.Příjemci se vybírají prostřednictvím výzev k předkládání návrhů. Výběrové řízení je objektivní a je otevřené pro veřejné i soukromé subjekty.

3.   Orgány nebo subjekty, které byly vybrány pro poskytování poradenství, mají příslušné zdroje v podobě pravidelně školených a kvalifikovaných zaměstnanců a zkušeností s poradenstvím a prokážou nezávislost a  hodnověrnost , pokud jde o oblasti, v nichž poskytují poradenství. Příjemci se vybírají prostřednictvím výzev k předkládání návrhů. Výběrové řízení se řídí veřejným právem a je otevřené pro veřejné i soukromé subjekty. Je nezaujaté a vylučuje zájemce ve střetu zájmů.

Při poskytování poradenských služeb jsou dodržovány povinnosti týkající se nezveřejňování informací uvedené v čl. 13 odst. 2 nařízení (EU) č. horizontální nařízení/2012.

Při poskytování poradenských služeb jsou dodržovány povinnosti týkající se nezveřejňování informací uvedené v čl. 13 odst. 2 nařízení (EU) č. …/2013 [horizontální nařízení].

3a.     Zemědělský poradenský systém splňuje požadavky stanovené v článku 12 nařízení (EU) č. …/2013 [horizontální nařízení] . Další podpora pro poradenské služby se poskytuje pouze tehdy, pokud členský stát zavedl zemědělský poradenský systém podle článku 12 nařízení (EU) č. …/2013 [horizontální nařízení] .

4.   Poradenské služby pro zemědělce jsou spojeny nejméně s jednou prioritou Unie v oblasti rozvoje venkova a zahrnují minimálně jeden z těchto prvků:

4.   Poradenské služby pro zemědělce jsou spojeny se dvěma či více prioritami Unie v oblasti rozvoje venkova a zahrnují dva či více z těchto prvků:

Poradenství se může týkat rovněž jiných záležitostí, které souvisí s hospodářským, zemědělským a environmentálním profilem zemědělského podniku.

Poradenství se může týkat rovněž jiných záležitostí, které souvisí s hospodářským, zemědělským a environmentálním profilem zemědělského podniku.

5.   Poradenství pro vlastníky lesů zahrnuje minimálně příslušné povinnosti podle směrnic 92/43/EHS, 2009/147/ES a 2000/60/ES. Může zahrnovat rovněž záležitosti spojené s hospodářským a environmentálním profilem lesnických podniků.

5.   Poradenství pro vlastníky lesů zahrnuje minimálně příslušné povinnosti podle směrnic 92/43/EHS, 2009/147/ES a 2000/60/ES. Může zahrnovat rovněž záležitosti spojené s hospodářským a environmentálním profilem lesnických podniků.

6.   Poradenství pro malé a střední podniky může zahrnovat záležitosti spojené s hospodářským a environmentálním profilem podniku.

6.   Poradenství pro malé a střední podniky může zahrnovat záležitosti spojené s hospodářským a environmentálním profilem podniku. Lze upřednostnit mikropodniky a malé a střední podniky spojené s odvětvím zemědělství a lesnictví.

7.   Je-li to odůvodněné a vhodné, může být poradenství poskytováno částečně ve skupině s přihlédnutím k situaci jednotlivého uživatele poradenských služeb.

7.   Je-li to odůvodněné a vhodné, může být poradenství poskytováno částečně ve skupině s přihlédnutím k situaci jednotlivého uživatele poradenských služeb.

8.   Podpora podle odst. 1 písm. a) a c) je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I. Podpora podle odst. 1 písm. b) se postupně snižuje a poskytuje se nejvýše po dobu pěti let od zřízení.

8.   Podpora podle odst. 1 písm. a) a c) je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I. Podpora podle odst. 1 písm. b) se postupně snižuje a poskytuje se nejvýše po dobu pěti let od zřízení.

9.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se další specifikace minimálních kvalifikací orgánů a subjektů poskytujících poradenství.

9.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se další specifikace minimálních kvalifikací orgánů a subjektů poskytujících poradenství.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje účast nových zemědělců:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje účast nových zemědělců, seskupení producentů a organizací producentů :

1a.     Podpora může zahrnovat rovněž náklady, jež zemědělcům nebo seskupením producentů a organizacím producentů vznikají z informačních a propagačních činností, které souvisí s produkty v rámci režimů jakosti uvedených v odst. 1 písm. a) a b).

2.   Podpora se poskytuje jako roční pobídková platba, jejíž úroveň se určuje podle úrovně fixních nákladů vyplývajících z účasti v podporovaných režimech, a to nejvýše po dobu pěti let.

2.   Podpora se poskytuje jako roční pobídková platba, jejíž úroveň se určuje podle úrovně fixních nákladů vyplývajících z účasti v podporovaných režimech, a to nejvýše po dobu pěti let.

Odchylně od odstavce 1 lze podporu poskytnout i příjemcům, kteří se účastnili podobného režimu v programovém období 2007–2013, za předpokladu, že se vyloučí dvojí platby a dodrží se celková maximální doba pěti let. Podpora se vyplácí každoročně na základě předložení dokumentů dokládajících účast v režimu. Producent však podává pouze jednu žádost, která se vztahuje na období pěti let.

Pro účely tohoto odstavce se „fixními náklady“ rozumí náklady na vstup do podporovaných režimů jakosti a roční příspěvek na účast v tomto režimu, případně včetně výdajů na kontroly, které jsou nezbytné k ověření dodržování specifikací daného režimu.

Pro účely tohoto odstavce se „fixními náklady“ rozumí náklady na vstup do podporovaných režimů jakosti a roční příspěvek na účast v tomto režimu, případně včetně výdajů na kontroly, které jsou nezbytné k ověření dodržování specifikací daného režimu.

3.   Podpora je omezena maximální částkou stanovenou v příloze I.

3.   Podpora je omezena maximální částkou stanovenou v příloze I.  Pokud se podpora poskytuje seskupením producentů podle odstavce 1a, mohou členské státy stanovit jinou maximální částku.

4.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se konkrétních režimů jakosti v Unii, na něž se vztahuje odst. 1 písm. a).

4.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se konkrétních režimů jakosti v Unii, na něž se vztahuje odst. 1 písm. a).

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje hmotné a/nebo nehmotné investice, které:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje hmotné a/nebo nehmotné investice, které:

2.   Podpora podle odst. 1 písm. a) se poskytuje zemědělským podnikům. V případě investic na podporu restrukturalizace zemědělských podniků jsou způsobilé pouze zemědělské podniky do určité velikosti, kterou členské státy vymezí v programu na základě analýzy SWOT provedené ve vztahu k prioritě Unie v oblasti rozvoje venkova „konkurenceschopnost všech druhů zemědělství a posílení životaschopnost zemědělských podniků“.

2.   Podpora podle odst. 1 písm. a) se poskytuje zemědělským podnikům nebo seskupením a organizacím producentů .

3.   Podpora v rámci tohoto opatření je omezena maximálními mírami podpory stanovenými v příloze I. Tyto maximální míry se mohou zvýšit v případě mladých zemědělců, společných investic a integrovaných projektů zahrnujících podporu v rámci více než jednoho opatření, investic v oblastech s významnými přírodními omezeními, jež jsou uvedeny v čl. 33 odst. 3, a operací podporovaných v rámci EIP v oblasti zemědělské produktivity a udržitelnosti v souladu s mírami podpory stanovenými v příloze I. Maximální společná míra podpory však nesmí překročit 90 %.

3.   Podpora v rámci tohoto opatření je omezena maximálními mírami podpory stanovenými v příloze I. Tyto maximální míry se mohou zvýšit v případě mladých zemědělců , projektů spolupráce malých zemědělců s cílem zlepšit udržitelnou výkonnost jejich zemědělských podniků a podpořit je v diverzifikaci zdrojů příjmů, včetně příjmů ze zpracování, dále v případě zemědělců nebo skupin zemědělců, kteří investují do systémů ekologické zemědělské výroby, společných investic a integrovaných projektů zahrnujících podporu v rámci více než jednoho opatření, investic v oblastech s významnými přírodními omezeními, jež jsou uvedeny v čl. 33 odst. 3, a operací podporovaných v rámci EIP v oblasti zemědělské produktivity a udržitelnosti v souladu s mírami podpory stanovenými v příloze I. Maximální společná míra podpory však nesmí překročit 90 %.

4.   Odstavec 3 se nepoužije na neproduktivní investice uvedené v odst. 1 písm. d).

4.   Odstavec 3 se nepoužije na neproduktivní investice uvedené v odst. 1 písm. d).

4a.     Podporu lze poskytovat v souvislosti s investicemi, které musí zemědělci vynaložit na splnění nově zavedených norem Unie v oblasti ochrany životního prostředí, veřejného zdraví, zdraví zvířat a rostlin, dobrých životních podmínek zvířat a bezpečnosti práce, jež byly přijaty po vstupu tohoto nařízení v platnost.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje:

2.   Podpora podle odst. 1 písm. a) bodu i) se poskytuje mladým zemědělcům.

2.   Podpora podle odst. 1 písm. a) bodu i) se poskytuje mladým zemědělcům.

Podpora podle odst. 1 písm. a) bodu ii) se poskytuje zemědělcům nebo členům domácnosti zemědělce s rozlišením na nezemědělské činnosti a nezemědělské mikropodniky a malé podniky ve venkovských oblastech.

Podpora podle odst. 1 písm. a) bodu ii) se poskytuje zemědělcům nebo členům domácnosti zemědělce , kteří diverzifikují své příjmy na nezemědělské činnosti a nezemědělské mikropodniky a malé podniky ve venkovských oblastech , včetně těch, kteří působí v cestovním ruchu .

Podpora podle odst. 1 písm. a) bodu iii) se poskytuje malým zemědělským podnikům vymezeným členskými státy.

Podpora podle odst. 1 písm. a) bodu iii) se poskytuje malým zemědělským podnikům vymezeným členskými státy.

Podpora podle odst. 1 písm. b) se poskytuje nezemědělským mikropodnikům a malým podnikům ve venkovských oblastech a zemědělcům nebo členům domácnosti zemědělce.

Podpora podle odst. 1 písm. b) se poskytuje nezemědělským mikropodnikům a malým podnikům ve venkovských oblastech a zemědělcům nebo členům domácnosti zemědělce.

Podpora podle odst. 1 písm. c) se poskytuje zemědělcům, kteří se v době předložení žádosti o podporu účastní režimu pro malé zemědělce na období alespoň jednoho roku a kteří se zaváží k trvalému převodu celého zemědělského podniku a odpovídajících platebních nároků jinému zemědělci. Podpora se vyplácí ode dne převodu do 31. prosince 2020.

Podpora podle odst. 1 písm. c) se poskytuje zemědělcům, kteří se v době předložení žádosti o podporu účastní režimu pro malé zemědělce na období alespoň jednoho roku a kteří se zaváží k trvalému převodu celého zemědělského podniku a odpovídajících platebních nároků jinému zemědělci. Podpora se vypočítá ode dne převodu do 31. prosince 2020.

Podpora podle odst. 1 písm. ca) se poskytuje zemědělcům, pokud:

Členské státy stanoví další kritéria životaschopnosti hospodářských jednotek, na něž se může vztahovat podpora podle odst. 1 písm. ca).

2a.     Poskytuje-li se podpora podle odst. 1 písm. a) bodu ii) nebo odst. 1 písm. b), lze upřednostnit nezemědělské činnosti spojené se zemědělstvím a lesnictvím, jakož i činnosti, jež vyvíjejí místní partnerství se zapojením místních komunit.

3.   Za člena domácnosti zemědělce může být považována jakákoli fyzická nebo právnická osoba nebo skupina fyzických či právnických osob bez ohledu na právní postavení přiznané skupině a jejím členům podle vnitrostátního práva s výjimkou zemědělských pracovníků. Považuje-li se za člena domácnosti zemědělce právnická osoba nebo skupina právnických osob, musí tento člen vykonávat v zemědělském podniku zemědělskou činnost v době podání žádosti o podporu.

3.   Za člena domácnosti zemědělce může být považována jakákoli fyzická nebo právnická osoba nebo skupina fyzických či právnických osob bez ohledu na právní postavení přiznané skupině a jejím členům podle vnitrostátního práva s výjimkou zemědělských pracovníků. Považuje-li se za člena domácnosti zemědělce právnická osoba nebo skupina právnických osob, musí tento člen vykonávat v zemědělském podniku zemědělskou činnost v době podání žádosti o podporu.

4.   Podpora podle odst. 1 písm. a) je podmíněna předložením podnikatelského plánu. Provádění podnikatelského plánu musí být zahájeno do šesti měsíců ode dne vydání rozhodnutí o udělení podpory.

4.   Podpora podle odst. 1 písm. a) je podmíněna předložením podnikatelského plánu. Provádění podnikatelského plánu musí být zahájeno do šesti měsíců ode dne vydání rozhodnutí o udělení podpory.

Členské státy stanoví vyšší a nižší prahovou hodnotu, která zemědělským podnikům umožňuje přístup k podpoře podle odst. 1 písm. a) bodu i) respektive iii). Nižší prahová hodnota u podpory podle odst. 1 písm. a) bodu i) je podstatně vyšší než horní prahová hodnota u podpory podle odst. 1 písm. a) bodu iii). Podpora je však omezena na zemědělské podniky, které spadají do definice mikropodniků a malých podniků.

Členské státy stanoví vyšší a nižší prahovou hodnotu, která zemědělským podnikům umožňuje přístup k podpoře podle odst. 1 písm. a) bodu i) respektive iii). Nižší prahová hodnota u podpory podle odst. 1 písm. a) bodu i) je podstatně vyšší než horní prahová hodnota u podpory podle odst. 1 písm. a) bodu iii). Podpora je však omezena na zemědělské podniky, které spadají do definice mikropodniků a malých podniků.

Podpora podle odst. 1 písm. a) bodu i) může být rovněž zaměřena na pronajímání půdy mladými zemědělci a může mít podobu bankovní záruky týkající se smlouvy o pronájmu pozemků a podpory v souvislosti s úrokovými sazbami.

5.   Podpora podle odst. 1 písm. a) se poskytuje ve formě paušální platby, kterou lze vyplatit nejméně ve dvou splátkách během období nejvýše pěti let. Splátky se mohou postupně snižovat. Vyplacení poslední splátky podle odst. 1 písm. a) bodu i) a ii) je podmíněno správným provedením podnikatelského plánu.

5.   Podpora podle odst. 1 písm. a) se poskytuje ve formě paušální platby, kterou lze vyplatit nejméně ve dvou splátkách během období nejvýše pěti let. Splátky se mohou postupně snižovat. Vyplacení poslední splátky podle odst. 1 písm. a) bodu i) a ii) je podmíněno správným provedením podnikatelského plánu.

6.   Maximální částka podpory pro odst. 1 písm. a) je stanovena v příloze I. Členské státy určí výši podpory podle odst. 1 písm. a) bodu i) a ii) rovněž s prohlédnutím k sociálně-ekonomické situaci oblasti programu.

6.   Maximální částka podpory pro odst. 1 písm. a) je stanovena v příloze I. Členské státy určí výši podpory podle odst. 1 písm. a) bodu i) a ii) rovněž s prohlédnutím k sociálně-ekonomické situaci oblasti programu.

7.   Podpora podle odst. 1 písm. c) se rovná 120 % roční platby, kterou příjemce obdržel v rámci režimu pro malé zemědělce.

7.   Podpora podle odst. 1 písm. c) se rovná 120 % roční platby, kterou příjemce obdržel v rámci režimu pro malé zemědělce , a vypočítává se na období od data převodu do 31. prosince 2020 . Odpovídající částka se vyplácí ve formě jednorázové platby.

7a.     Podpora podle odst. 1 písm. ca) se poskytuje jako jednorázová platba do maximální výše stanovené v příloze I.

8.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90, pokud jde o minimální obsah podnikatelských plánů a kritéria, jež členské státy použijí ke stanovení prahových hodnot uvedených v odstavci 4.

8.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90, pokud jde o minimální obsah podnikatelských plánů a kritéria, jež členské státy použijí ke stanovení prahových hodnot uvedených v odstavci 4.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje zejména:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje zejména:

Lze upřednostnit místní rozvojové iniciativy a investiční projekty se zapojením místních komunit, na něž se vztahuje vlastnická odpovědnost a kontrola komunit.

2.   Podpora v rámci tohoto opatření se týká pouze drobné infrastruktury, kterou každý členský stát vymezí v programu. Programy rozvoje venkova však mohou v případě investic do širokopásmového připojení a energie z obnovitelných zdrojů stanovit zvláštní odchylky od tohoto pravidla. V tomto případě se stanoví jednoznačná kritéria, která zajistí doplňkovost s podporou poskytovanou na základě jiných nástrojů Unie.

2.   Podpora v rámci tohoto opatření se týká pouze drobné infrastruktury, kterou každý členský stát vymezí v programu. Programy rozvoje venkova však mohou v případě investic do širokopásmového připojení a energie z obnovitelných zdrojů stanovit zvláštní odchylky od tohoto pravidla. V tomto případě se stanoví jednoznačná kritéria, která zajistí doplňkovost s podporou poskytovanou na základě jiných nástrojů Unie.

3.   Investice podle odstavce 1 jsou způsobilé pro podporu, jsou-li příslušné operace prováděny podle plánů rozvoje obcí ve venkovských oblastech a jejich základních služeb, pokud tyto plány existují, a jsou-li v souladu se strategií místního rozvoje, pokud existuje.

3.   Investice podle odstavce 1 jsou způsobilé pro podporu, jsou-li příslušné operace prováděny podle plánů rozvoje obcí ve venkovských oblastech a jejich základních služeb, pokud tyto plány existují, a jsou-li v souladu se strategií místního rozvoje, pokud existuje.

4.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se vymezení typů infrastruktury pro energii z obnovitelných zdrojů, které jsou způsobilé pro podporu v rámci tohoto opatření.

4.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se vymezení typů infrastruktury pro energii z obnovitelných zdrojů, které jsou způsobilé pro podporu v rámci tohoto opatření.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Článek 22

Článek 22

Investice do rozvoje lesních oblastí a zlepšování životaschopnosti lesů

Investice do udržitelného rozvoje lesních oblastí a zlepšování životaschopnosti lesů

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se týká:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se týká:

2.   Omezení týkající se vlastnictví lesů podle článků 36 až 40 se nevztahují na tropické či subtropické lesy a zalesněné oblasti na území Azor, Madeiry, Kanárských ostrovů, menších ostrovů v Egejském moři ve smyslu nařízení Rady (EHS) č. 2019/9333 a francouzských zámořských departementů.

2.   Omezení týkající se vlastnictví lesů podle článků 23 až 27 se nevztahují na tropické či subtropické lesy a zalesněné oblasti na území Azor, Madeiry, Kanárských ostrovů, menších ostrovů v Egejském moři ve smyslu nařízení Rady (EHS) č. 2019/93 ze dne 19. července 1993, kterým se zavádějí zvláštní opatření pro menší ostrovy v Egejském moři týkající se některých zemědělských produktů, a francouzských zámořských departementů.

Pro zemědělské podniky nad určitou velikost, kterou v programu určí členské státy, se podpora podmíní předložením lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje v souladu s udržitelným obhospodařováním lesů vymezeným ministerskou konferencí o ochraně lesů v Evropě v roce 1993 (dále jen „udržitelné obhospodařování lesů“).

Pro zemědělské podniky nad určitou velikost, kterou v programu určí členské státy, se podpora podmíní předložením příslušných informací z lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje v souladu s udržitelným obhospodařováním lesů vymezeným ministerskou konferencí o ochraně lesů v Evropě v roce 1993 (dále jen „udržitelné obhospodařování lesů“).

3.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se podmínek pro stanovení výskytu přírodních katastrof nebo napadení škůdci a vypuknutí chorob a vymezení způsobilých druhů preventivních opatření.

3.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se podmínek pro stanovení výskytu přírodních katastrof nebo napadení škůdci a vypuknutí chorob a vymezení způsobilých druhů preventivních opatření.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. a) se poskytuje soukromým vlastníkům a nájemcům půdy, obcím a jejich sdružením a pokrývá náklady na založení a roční prémii na hektar k uhrazení nákladů na údržbu, včetně první a poslední probírky, a to nejvýše po dobu deseti let.

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. a) se poskytuje soukromým vlastníkům a nájemcům půdy, obcím a jejich sdružením a pokrývá náklady na založení a roční prémii na hektar k uhrazení nákladů na údržbu, včetně první a poslední probírky, a to nejvýše po dobu patnácti let.

2.   Způsobilá je zemědělská i nezemědělská půda. Vysázené druhy se přizpůsobí podmínkám životního prostředí a klimatickým podmínkám dotyčné oblasti a  minimálním environmentálním požadavkům . Podpora se neposkytuje na výsadbu rychle rostoucích dřevin pěstovaných ve výmladkových plantážích, vánočních stromků nebo rychle rostoucích stromů pěstovaných pro výrobu energie. V oblastech, v nichž je zalesňování ztíženo nepříznivými půdními a klimatickými podmínkami, může být podpora poskytnuta na výsadbu jiných víceletých druhů dřevin, jako jsou keře nebo křoviny vhodné pro místní podmínky.

2.   Způsobilá je zemědělská i nezemědělská půda. Vysázené druhy se přizpůsobí podmínkám životního prostředí a klimatickým podmínkám dotyčné oblasti a  splňují minimální environmentální požadavky . Podpora se neposkytuje na výsadbu rychle rostoucích stromů pěstovaných ve výmladkových plantážích, vánočních stromků nebo rychle rostoucích stromů pěstovaných pro výrobu energie. V oblastech, v nichž je zalesňování ztíženo nepříznivými půdními a klimatickými podmínkami, může být podpora poskytnuta na výsadbu jiných víceletých druhů dřevin, jako jsou keře nebo křoviny vhodné pro místní podmínky. Členské státy mohou určit oblasti nevhodné pro zalesnění, aby zamezily nepříznivým dopadům na životní prostředí nebo biologickou rozmanitost.

3.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se vymezení minimálních environmentálních požadavků podle odstavce 2.

3.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 , v nichž vymezí minimální environmentální požadavky podle odstavce 2 , které zohlední rozmanitost lesních ekosystémů v celé Unii .

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. b) se poskytuje soukromým vlastníkům půdy, nájemcům, obcím a jejich sdružením a pokrývá náklady na založení a roční prémii na hektar k uhrazení nákladů na údržbu po dobu nejvýše tří let.

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. b) se poskytuje soukromým vlastníkům půdy, nájemcům, obcím a jejich sdružením a pokrývá náklady na založení a roční prémii na hektar k uhrazení nákladů na údržbu po dobu nejvýše pěti let.

2.   „Zemědělsko-lesnickými systémy“ se rozumí systémy využívání půdy, v jejichž rámci se na stejném pozemku pěstují stromy v kombinaci s  extenzivním zemědělstvím. Maximální počet stromů vysázených na hektar určí členské státy s přihlédnutím k místním půdním a klimatickým podmínkám, druhům lesních porostů a potřebě zajistit zemědělské využití půdy.

2.   „Zemědělsko-lesnickými systémy“ se rozumí systémy využívání půdy, v jejichž rámci se na stejném pozemku pěstují stromy v kombinaci se zemědělstvím. Členské státy určí minimální a maximální počet stromů vysázených nebo zachovaných na hektar s přihlédnutím k místním půdním a klimatickým podmínkám , životnímu prostředí , druhům lesních porostů a potřebě zajistit udržitelné zemědělské využití půdy.

3.   Podpora je omezena maximální mírou podpory stanovenou v příloze I.

3.   Podpora je omezena maximální mírou podpory stanovenou v příloze I.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. c) se poskytuje soukromým, poloveřejným a veřejným vlastníkům lesů, obcím, státním lesům a jejich sdružením a pokrývá náklady na:

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. c) se poskytuje soukromým, poloveřejným a veřejným vlastníkům lesů, obcím, státním lesům a jejich sdružením a pokrývá náklady na:

V oblastech označených za vysoce rizikové je předpokladem pro podporu zavedení zařízení na předcházení lesním požárům.

2.   V případě preventivních opatření týkajících se škůdců a chorob musí být riziko výskytu příslušné katastrofy doloženo vědeckými důkazy a uznáno veřejnými vědeckými organizacemi. V programu musí být případně uveden seznam druhů organismů, které poškozují rostliny a které mohou způsobit katastrofu.

2.   V případě preventivních opatření týkajících se škůdců a chorob musí být riziko výskytu příslušné katastrofy doloženo vědeckými důkazy a uznáno veřejnými vědeckými organizacemi. V programu musí být případně uveden seznam druhů organismů, které poškozují rostliny a které mohou způsobit katastrofu.

Způsobilé operace musí být v souladu s plánem na ochranu lesů, který vypracují členské státy. U lesnických podniků nad určitou rozlohu, kterou členské státy vymezí v programu, je podpora podmíněna předložením lesního hospodářského plánu s podrobným rozvedením cílů v oblasti prevence.

Způsobilé operace musí být v souladu s plánem na ochranu lesů, který vypracují členské státy. U lesnických podniků nad určitou rozlohu, kterou členské státy vymezí v programu, je podpora podmíněna předložením lesního hospodářského plánu s podrobným rozvedením cílů v oblasti prevence.

Pro podporu týkající se prevence lesních požárů jsou způsobilé lesní oblasti považované podle plánu na ochranu lesů, který vyhotoví členské státy, za oblasti se středním nebo vysokým rizikem požáru. Pro podporu týkající se prevence lesních požárů jsou způsobilé lesní oblasti považované podle plánu na ochranu lesů, který vyhotoví členské státy, za oblasti se středním nebo vysokým rizikem požáru.

Pro podporu týkající se prevence lesních požárů jsou způsobilé lesní oblasti považované podle plánu na ochranu lesů, který vyhotoví členské státy, za oblasti se středním nebo vysokým rizikem požáru. Pro podporu týkající se prevence lesních požárů jsou způsobilé lesní oblasti považované podle plánu na ochranu lesů, který vyhotoví členské státy, za oblasti se středním nebo vysokým rizikem požáru.

3.   Podpora podle odst. 1 písm. b) je podmíněna úředním uznáním výskytu přírodní katastrofy, a rovněž skutečnosti, že tato katastrofa nebo opatření přijatá v souladu se směrnicí 2000/29/ES na eradikaci nebo zastavení choroby rostlin nebo škůdce zapříčinila zničení nejméně 30 % příslušného lesního potenciálu, ze strany příslušných orgánů veřejné správy v členských státech. Tento procentní podíl se určí na základě průměrného stávajícího lesnického potenciálu v tříletém období bezprostředně předcházejícím katastrofě, nebo průměru za pětileté období bezprostředně předcházející katastrofě s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty.

3.   Podpora podle odst. 1 písm. b) je podmíněna úředním uznáním výskytu přírodní katastrofy, a rovněž skutečnosti, že tato katastrofa nebo opatření přijatá v souladu se směrnicí 2000/29/ES na eradikaci nebo zastavení choroby rostlin nebo škůdce zapříčinila zničení příslušného lesního potenciálu v podstatném rozsahu , přičemž prahové úrovně určí členské státy, ze strany příslušných orgánů veřejné správy v členských státech. Rozsah škod se určí na základě průměrného stávajícího lesnického potenciálu v tříletém období bezprostředně předcházejícím katastrofě, nebo průměru za pětileté období bezprostředně předcházející katastrofě s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty.

4.   Podpora v rámci tohoto opatření se neposkytuje k uhrazení ušlých příjmů v důsledku přírodní katastrofy.

4.   Podpora v rámci tohoto opatření se neposkytuje k uhrazení ušlých příjmů v důsledku přírodní katastrofy.

Členské státy zajistí, aby se zabránilo nadměrné kompenzaci v důsledku kombinace tohoto opatření s jinými nástroji podpory členských států nebo Unie nebo soukromými systémy pojištění.

Členské státy zajistí, aby se zabránilo nadměrné kompenzaci v důsledku kombinace tohoto opatření s jinými nástroji podpory členských států nebo Unie nebo soukromými systémy pojištění.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Článek 27

Článek 27

Investice do nových lesních technologií a zpracování lesnických produktů a jejich uvádění na trh

Investice do lepších lesnických technologií a zpracování a mobilizace lesnických produktů a jejich uvádění na trh

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. e) se poskytuje soukromým vlastníkům lesů, obcím a jejich sdružením a malým a středním podnikům na investice, které zvyšují lesnický potenciál nebo souvisejí se zpracováním lesnických produktů a jejich uváděním na trh. Na území Azor, Madeiry, Kanárských ostrovů, menších ostrovů v Egejském moři ve smyslu nařízení (EHS) č. 2019/93 a francouzských zámořských departementů může být podpora poskytnuta rovněž podnikům, které nejsou malými a středními podniky.

1.   Podpora podle čl. 22 odst. 1 písm. e) se poskytuje soukromým vlastníkům lesů, obcím a jejich sdružením a malým a středním podnikům na investice, které zvyšují lesnický potenciál nebo souvisejí se zpracováním a mobilizací lesnických produktů a jejich uváděním na trh. Na území Azor, Madeiry, Kanárských ostrovů, menších ostrovů v Egejském moři ve smyslu nařízení (EHS) č. 2019/93 a francouzských zámořských departementů může být podpora poskytnuta rovněž podnikům, které nejsou malými a středními podniky.

Podpora se poskytuje pouze na investice a technologie, které jsou v souladu s nařízením (EU) č. 995/2010 a nepoškozují biologickou rozmanitost a jiné služby lesních ekosystémů.

2.   Investice související se zvyšováním ekonomické hodnoty lesů se uskuteční na úrovni lesnického podniku a mohou zahrnovat investice do strojů pro lesní těžební práce a postupů těžby, které jsou šetrné k půdě a zdrojům.

2.   Investice související se zvyšováním ekonomické hodnoty lesů se uskuteční na úrovni lesnického podniku a mohou zahrnovat investice do strojů pro lesní těžební práce a postupů těžby, které jsou šetrné k půdě a zdrojům.

3.   Investice související s používáním dřeva jako suroviny nebo zdroje energie jsou omezeny na všechny pracovní operace před průmyslovým zpracováním.

3.   Investice související s používáním dřeva jako suroviny nebo zdroje energie jsou omezeny na všechny pracovní operace před průmyslovým zpracováním.

4.   Podpora je omezena maximálními mírami podpory stanovenými v příloze I.

4.   Podpora je omezena maximálními mírami podpory stanovenými v příloze I.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Článek 28

Článek 28

Zřizování seskupení producentů

Zřizování seskupení a organizací producentů

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje, aby se usnadnilo zřizování seskupení producentů v zemědělství a lesnictví s cílem:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje, aby se usnadnilo zřizování a rozvoj seskupení a organizací producentů v zemědělství a lesnictví s cílem:

2.   Podpora se poskytuje seskupením producentů, která jsou příslušným orgánem členského státu oficiálně uznána na základě podnikatelského plánu. Omezuje se na seskupení producentů, kteří spadají do definice malých a středních podniků.

2.   Podpora se poskytuje seskupením producentů, která jsou příslušným orgánem členského státu oficiálně uznána na základě podnikatelského plánu. Lze upřednostnit seskupení producentů vyrábějící jakostní produkty , na něž se vztahuje článek 17, a také mikropodniky. Seskupením producentů, jež nesplňují kritéria definice malých a středních podniků , se podpora neposkytuje .

Členské státy do pěti let od uznání seskupení producentů ověří, zda bylo dosaženo cílů podnikatelského plánu.

Členské státy do pěti let od uznání seskupení producentů ověří, zda bylo dosaženo cílů podnikatelského plánu.

3.   Podpora se poskytuje formou paušální částky v ročních splátkách po dobu prvních pěti let ode dne, kdy bylo seskupení producentů uznáno na základě svého podnikatelského plánu. Vypočítává se podle roční produkce seskupení uvedené na trh. Poslední splátku členské státy vyplatí až po ověření správného provedení podnikatelského plánu.

3.   Podpora se poskytuje formou paušální částky v ročních splátkách po dobu prvních pěti let ode dne, kdy bylo seskupení producentů uznáno na základě svého podnikatelského plánu. Vypočítává se podle roční produkce seskupení uvedené na trh. Poslední splátku členské státy vyplatí až po ověření správného provedení podnikatelského plánu.

V prvním roce mohou členské státy vyplatit seskupení producentů podporu, která je vypočítána na základě průměrné roční hodnoty produkce členů seskupení uvedené na trh během tří let před vstupem do seskupení. V případě seskupení producentů v lesnictví je podpora vypočítána na základě průměrné produkce členů seskupení uvedené na trh v posledních pěti letech před uznáním seskupení s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty.

V prvním roce mohou členské státy vyplatit seskupení producentů podporu, která je vypočítána na základě průměrné roční hodnoty produkce členů seskupení uvedené na trh během tří let před vstupem do seskupení. V případě seskupení producentů v lesnictví je podpora vypočítána na základě průměrné produkce členů seskupení uvedené na trh v posledních pěti letech před uznáním seskupení s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty.

4.   Podpora je omezena maximálními měrami stanovenými v příloze I.

4.   Podpora je omezena maximálními měrami stanovenými v příloze I.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Členské státy poskytují podporu v rámci tohoto opatření na celém svém území podle svých celostátních, regionálních nebo místních zvláštních potřeb a priorit. Zařazení tohoto opatření do programů rozvoje venkova je povinné.

1.   Členské státy poskytují podporu v rámci tohoto opatření na celém svém území podle svých celostátních, regionálních nebo místních zvláštních potřeb a priorit. Toto opatření je zaměřeno na zachování a prosazování nezbytných změn v zemědělských postupech, které pozitivně přispívají k ochraně životního prostředí a klimatu. Jeho zařazení do programů rozvoje venkova je povinné.

2.   Agroenvironmentální-klimatické platby se poskytují zemědělcům, skupinám zemědělců nebo skupinám zemědělců a dalších správců půdy, kteří se dobrovolně zaváží k provádění operací sestávajících z jednoho nebo více agroenvironmentálních-klimatických závazků pro zemědělskou půdu. V řádně odůvodněných případech mohou být za účelem plnění cílů v oblasti ochrany životního prostředí agroenvironmentální-klimatické platby poskytnuty i jiným správcům půdy nebo skupinám jiných správců půdy.

2.   Agroenvironmentální-klimatické platby se poskytují zemědělcům, skupinám zemědělců nebo skupinám zemědělců a dalších správců půdy, kteří se dobrovolně zaváží k provádění operací sestávajících z jednoho nebo více agroenvironmentálních-klimatických závazků pro zemědělskou půdu nebo půdu vhodnou pro zemědělství. Agroenvironmentální programy se zaměřují na příklady osvědčených postupů (podle zásady „modelového příkladu“), včetně postupů při hospodaření s půdou, ve vodním hospodářství, biologické rozmanitosti, recyklace organického materiálu a zachování ekosystémů, a upřednostňují investice do těchto technik. Cílem programů je šířit osvědčené postupy na celém území programu. Plány v oblasti ochrany klimatu se mohou zaměřit na snížení emisí skleníkových plynů v rámci celého zemědělského podniku nebo zemědělského systému . V řádně odůvodněných případech mohou být za účelem plnění cílů v oblasti ochrany životního prostředí agroenvironmentální-klimatické platby poskytnuty i jiným správcům půdy nebo skupinám jiných správců půdy.

3.   Agroenvironmentální-klimatické platby se vztahují pouze na závazky nad rámec příslušných závazných norem stanovených podle kapitoly 1 hlavy VI nařízení (EU) č. horizontální nařízení/2012 a  jiných příslušných požadavků stanovených podle kapitoly 2 hlavy III nařízení (EU) č. přímé platby/2012, příslušných minimálních požadavků, jež se týkají používání průmyslových hnojiv a přípravků na ochranu rostlin, a dalších příslušných závazných požadavků stanovených vnitrostátními právními předpisy. Všechny tyto závazné požadavky jsou určeny v programu.

3.   Agroenvironmentální-klimatické platby se vztahují pouze na závazky nad rámec příslušných závazných norem stanovených podle kapitoly 1 hlavy VI nařízení (EU) č. horizontální nařízení/2012 a  veškerých příslušných požadavků stanovených podle kapitoly 2 hlavy III nařízení (EU) č. přímé platby/2012, příslušných minimálních požadavků, jež se týkají používání průmyslových hnojiv a přípravků na ochranu rostlin, a dalších příslušných závazných požadavků stanovených vnitrostátními právními předpisy. Všechny tyto závazné požadavky jsou určeny v programu.

4.   Členské státy se vynasnaží poskytnout osobám, které se zaváží k provádění operací v rámci tohoto opatření, znalosti a informace potřebné k jejich plnění, včetně odborného poradenství souvisejícího s dotyčným závazkem a/nebo podmínění podpory v rámci tohoto opatření příslušným vzděláním.

4.   Členské státy se vynasnaží poskytnout osobám, které se zaváží k provádění operací v rámci tohoto opatření, znalosti a informace potřebné k jejich plnění, včetně odborného poradenství souvisejícího s dotyčným závazkem a/nebo podmínění podpory v rámci tohoto opatření příslušným vzděláním.

5.   Závazky v rámci tohoto opatření se přijímají na období mezi pěti až sedmi lety. Je-li to však nezbytné k dosažení či zachování požadovaných přínosů pro životní prostředí, mohou členské státy ve svých programech rozvoje venkova stanovit u určitých druhů závazků delší období, včetně povolením jejich ročního prodloužení po uplynutí počátečního období.

5.   Závazky v rámci tohoto opatření se přijímají na období mezi pěti až sedmi lety. Je-li to však nezbytné k dosažení či zachování požadovaných přínosů pro životní prostředí, mohou členské státy ve svých programech rozvoje venkova stanovit u určitých druhů závazků delší období, včetně povolením jejich ročního prodloužení po uplynutí počátečního období. Pro nové závazky přímo následující po závazcích uskutečněných v počátečním období mohou členské státy ve svých programech rozvoje venkova určit kratší období.

6.   Platby se poskytují ročně a kompenzují v plné výši či částečně dodatečné náklady a ušlé příjmy příjemců podpory v důsledku přijatých závazků. V případě potřeby mohou hradit rovněž transakční náklady až do výše 20 % prémie vyplacené na agroenvironmentální-klimatické závazky. Jsou-li závazky přijaty skupinami zemědělců , činí maximální výše 30 %.

6.   Platby se poskytují ročně a kompenzují v plné výši či částečně dodatečné náklady a ušlé příjmy příjemců podpory v důsledku přijatých závazků. V případě potřeby mohou hradit rovněž transakční náklady až do výše 20 % prémie vyplacené na agroenvironmentální-klimatické závazky. Jsou-li závazky součástí společných opatření , činí maximální výše 30 %.

Na závazky, na něž se vztahuje kapitola 2 hlavy III nařízení (EU) č. přímé platby/2012, se žádná podpora z EZFRV neposkytuje.

6a.     V případě operací týkajících se ochrany životního prostředí mohou členské státy v řádně odůvodněných případech odchylně od odstavce 6 poskytnout podporu jako paušální platbu nebo jednorázovou platbu na jednotku v souvislosti se závazky, že oblasti nebudou komerčně využívány. Tato podpora se vypočítá na základě dodatečně vynaložených nákladů a ušlého příjmu.

7.   Je-li to nezbytné k zajištění účinného uplatňování tohoto opatření, mohou členské státy použít k výběru příjemců postup podle čl. 49 odst. 3.

7.   Je-li to nezbytné k zajištění účinného uplatňování tohoto opatření, mohou členské státy použít k výběru příjemců postup podle čl. 49 odst. 3.

8.   Podpora je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I.

8.   Podpora je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I.

Podpora v rámci tohoto opatření nesmí být poskytnuta na závazky, na něž se vztahuje opatření týkající se ekologického zemědělství.

Podpora v rámci tohoto opatření nesmí být poskytnuta na závazky, na něž se vztahuje opatření týkající se ekologického zemědělství.

9.   Podporu lze za účelem zachování genetických zdrojů v zemědělství poskytovat na operace, na něž se nevztahují ustanovení odstavců 1 až 8.

9.   Podporu lze za účelem zachování a udržitelného využívání a rozvoje genetických zdrojů v zemědělství poskytovat na operace, na něž se nevztahují ustanovení odstavců 1 až 8.

10.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se ročního prodloužení závazků po uplynutí počátečního období operace, podmínek, jež se vztahují na závazky týkající se rozšíření či jiného způsobu chovu hospodářských zvířat, omezení průmyslových hnojiv, přípravků na ochranu rostlin či jiných vstupů, místních plemen, jejichž chov je ohrožen, nebo ochrany genetických zdrojů rostlin a rovněž vymezení způsobilých operací podle odstavce 9.

10.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkajících se ročního prodloužení závazků po uplynutí počátečního období operace, podmínek, jež se vztahují na závazky týkající se rozšíření či jiného způsobu chovu hospodářských zvířat, omezení průmyslových hnojiv, přípravků na ochranu rostlin či jiných vstupů, místních plemen, jejichž chov je ohrožen, nebo ochrany genetických zdrojů rostlin a rovněž vymezení způsobilých operací podle odstavce 9.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje na hektar zemědělsky využité plochy zemědělcům nebo skupinám zemědělců, kteří se dobrovolně zaváží k přechodu na postupy a způsoby ekologického zemědělství či k zachování těchto postupů a způsobů, jak jsou vymezeny v nařízení Rady (ES) č. 834/200735.

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje na hektar zemědělsky využité plochy zemědělcům nebo skupinám zemědělců, kteří se dobrovolně zaváží k přechodu na postupy a způsoby ekologického zemědělství či k zachování těchto postupů a způsobů, jak jsou vymezeny v nařízení Rady (ES) č. 834/2007 ze dne 28. června 2007 o ekologické produkci a označování ekologických produktů .

2.   Podpora se poskytuje pouze na závazky nad rámec příslušných závazných norem stanovených podle kapitoly I hlavy VI nařízení (EU) č. horizontální nařízení/2012, příslušných minimálních požadavků, jež se týkají používání průmyslových hnojiv a přípravků na ochranu rostlin, a dalších příslušných závazných požadavků stanovených vnitrostátními právními předpisy. Všechny tyto požadavky jsou určeny v programu.

2.   Podpora se poskytuje pouze na závazky nad rámec příslušných závazných norem stanovených podle kapitoly I hlavy VI nařízení (EU) č. horizontální nařízení/2012, příslušných požadavků stanovených podle kapitoly 2 hlavy III nařízení (EU) č. přímé platby/2012, příslušných minimálních požadavků, jež se týkají používání průmyslových hnojiv a přípravků na ochranu rostlin, a dalších příslušných závazných požadavků stanovených vnitrostátními právními předpisy. Všechny tyto požadavky jsou určeny v programu.

3.   Závazky v rámci tohoto opatření se přijímají na období mezi pěti až sedmi lety. Je-li podpora poskytnuta na zachování ekologického zemědělství, mohou členské státy ve svých programech rozvoje venkova povolit roční prodloužení po uplynutí počátečního období.

3.   Závazky v rámci tohoto opatření se přijímají na období mezi pěti až sedmi lety. Aby podpořily přijetí tohoto opatření také po roce 2015, mohou členské státy zavést mechanismus s cílem podporovat zemědělce po roce 2020 prostřednictvím navazujícího opatření. Je-li podpora poskytnuta na zachování ekologického zemědělství, mohou členské státy ve svých programech rozvoje venkova povolit roční prodloužení po uplynutí počátečního období.

4.   Platby se poskytují ročně a kompenzují v plné výši či částečně dodatečné náklady a ušlé příjmy příjemců podpory v důsledku přijatých závazků. V případě potřeby mohou hradit rovněž transakční náklady až do výše 20 % prémie vyplacené na závazky. Jsou-li závazky přijaty skupinami zemědělců, činí maximální výše 30 %.

4.   Platby se poskytují ročně a kompenzují v plné výši či částečně dodatečné náklady a ušlé příjmy příjemců podpory v důsledku přijatých závazků. V případě potřeby mohou hradit rovněž transakční náklady až do výše 20 % prémie vyplacené na závazky. Jsou-li závazky přijaty skupinami zemědělců nebo skupinami jiných správců půdy , činí maximální výše 30 %.

5.   Podpora je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I.

5.   Podpora je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I.

5a.     Členské státy ve svých programech rozvoje venkova stanoví způsob, jak toto opatření kombinovat s jinými opatřeními, zejména pak opatřeními uvedenými v článcích 17, 18, 28, 29, 31 a 36, s cílem rozšířit ekologické zemědělství a dosáhnout cílů v oblasti životního prostředí a venkovského hospodářství.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje ročně na hektar zemědělsky využité plochy nebo hektar lesa s cílem poskytnout zemědělcům kompenzaci za dodatečné náklady a ušlé příjmy v důsledku znevýhodnění v dotyčných oblastech v souvislosti s prováděním směrnic 92/43/EHS, 2009/147/ES a 2000/60/ES.

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje ročně na hektar zemědělsky využité plochy nebo hektar lesa s cílem poskytnout zemědělcům kompenzaci za dodatečné náklady a ušlé příjmy v důsledku znevýhodnění v dotyčných oblastech v souvislosti s prováděním směrnice Rady 92/43/EHS ze dne 21. května 1992 o ochraně přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin  (1) , směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/147/ES ze dne 30. listopadu 2009 o ochraně volně žijících ptáků  (2) a  směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky  (3).

V případě požadavků trvalé povahy může mít podpora podobu jednorázové platby na hektar zemědělsky využité plochy nebo lesa, která zahrnuje úplnou kompenzaci. V takovém případě musí být závazky zapsány jako věcná břemena týkající se budoucího využití půdy a zaznamenány ve vnitrostátním katastru nemovitostí. V řádně odůvodněných případech může poskytnutá podpora vycházet z jiných jednotkových nákladů, než jsou jednotkové náklady na hektar, například z počtu kilometrů vodního toku.

Podpora může také zahrnovat hmotné nebo nehmotné neproduktivní investice, jichž je zapotřebí ke splnění požadavků spojených se směrnicemi 2009/147/ES, 92/43/EHS a 2000/60/ES.

2.   Podpora se poskytuje zemědělcům a soukromým vlastníkům lesů respektive sdružením vlastníků lesů. V řádně odůvodněných případech může být poskytnuta rovněž dalším správcům půdy.

2.   Podpora se poskytuje zemědělcům a soukromým vlastníkům lesů respektive sdružením vlastníků lesů. V řádně odůvodněných případech může být poskytnuta rovněž dalším správcům půdy.

3.   Podpora pro zemědělce související se směrnicemi 92/43/EHS a 2009/147/ES se poskytuje pouze ve vztahu k znevýhodněním vyplývajícím z požadavků nad rámec dobrého zemědělského a environmentálního stavu podle článku 94 a přílohy II nařízení Rady (EU) č. horizontální nařízení/2012.

3.   Podpora pro zemědělce související se směrnicemi 92/43/EHS a 2009/147/ES se poskytuje pouze ve vztahu k znevýhodněním vyplývajícím z požadavků nad rámec dobrého zemědělského a environmentálního stavu podle článku 94 a přílohy II nařízení Rady (EU) č. horizontální nařízení/2013 a příslušných požadavků stanovených podle kapitoly 2 hlavy III nařízení (EU) č. přímé platby/2013. Pro případ, že tyto požadavky nejsou v dotčeném zemědělském podniku slučitelné s cíli uvedených směrnic, lze v programu rozvoje venkova stanovit zvláštní ustanovení .

4.   Podpora pro zemědělce související se směrnicí 2000/60/ES se poskytuje pouze ve vztahu k zvláštním požadavkům, které:

4.   Podpora pro zemědělce související se směrnicí 2000/60/ES se poskytuje pouze ve vztahu k zvláštním požadavkům, které:

5.   Požadavky uvedené v odstavcích 3 a 4 jsou určeny v programu.

5.   Požadavky uvedené v odstavcích 3 a 4 jsou určeny v programu.

6.   Pro platby jsou způsobilé tyto oblasti:

6.   Pro platby jsou způsobilé tyto oblasti:

7.   Podpora je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I.

7.   Podpora je omezena maximálními částkami stanovenými v příloze I.

Členské státy mohou v rámci svých plánů financování předkládat oddělené rozpočty pro platby pro zemědělské oblasti sítě Natura 2000, lesní oblasti sítě Natura 2000 a platby podle rámcové směrnice o vodě.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Platby pro zemědělce v horských oblastech a jiných oblastech s přírodními či jinými zvláštními omezeními se poskytují ročně na hektar zemědělsky využité plochy s cílem poskytnout zemědělcům kompenzaci za dodatečné náklady a ušlé příjmy v souvislosti s omezeními zemědělské produkce v dotyčné oblasti.

1.   Platby pro zemědělce v horských oblastech a jiných oblastech s přírodními či jinými zvláštními omezeními se poskytují ročně na hektar zemědělsky využité plochy s cílem poskytnout zemědělcům kompenzaci za dodatečné náklady a ušlé příjmy v souvislosti s omezeními zemědělské produkce v dotyčné oblasti.

Dodatečné náklady a ušlé příjmy se vypočítají v porovnání s oblastmi, jež nejsou postiženy přírodními či jinými zvláštními omezeními , s přihlédnutím k platbám podle kapitoly 3 hlavy III nařízení (EU) č. přímé platby/2012 .

Dodatečné náklady a ušlé příjmy se vypočítají v porovnání s oblastmi, jež nejsou postiženy přírodními či jinými zvláštními omezeními. Členské státy zajistí, aby se zabránilo nadměrné kompenzaci v důsledku kombinace tohoto opatření s jinými nástroji podpory členských států nebo Unie.

Při výpočtu dodatečných nákladů a ušlých příjmů mohou členské státy v řádně odůvodněných případech zaujmout odlišný přístup a zohlednit:

2.   Platby se poskytují zemědělcům, kteří se zaváží provozovat zemědělskou činnost v oblastech určených podle článku 33.

2.   Platby se poskytují zemědělcům, kteří se zaváží provozovat zemědělskou činnost v oblastech určených podle článku 33.

3.   Platby se stanovují v rozmezí mezi minimální a maximální částkou stanovenou v příloze I.

3.   Platby se stanovují v rozmezí mezi minimální a maximální částkou stanovenou v příloze I.

V řádně odůvodněných případech mohou členské státy poskytovat jednotlivé platby převyšující maximální částku stanovenou v příloze I, pokud je tato maximální částka v průměru dodržována na úrovni programování.

4.   Členské státy zajistí postupné snižování plateb podle překročení určité prahové úrovně plochy jednotlivých zemědělských podniků, která bude vymezena v programu.

4.   Členské státy zajistí postupné snižování plateb podle překročení určité prahové úrovně plochy jednotlivých zemědělských podniků, která bude vymezena v programu.

5.   Členské státy mohou v období mezi rokem 2014 a 2017 poskytovat platby v rámci tohoto opatření zemědělcům v oblastech, které byly podle čl. 36 písm. a) bodu ii) nařízení (ES) č. 1698/2005 způsobilé v programovém období 2007–2013, nejsou však již způsobilé na základě nového vymezení podle čl. 33 odst. 3. Tyto platby se postupně snižují, a to z výchozí úrovně v roce  2014 ve výši 80 % platby obdržené v roce 2013 na konečnou úroveň v roce 2017 ve výši 20 %.

5.   Členské státy mohou po dobu čtyř let poskytovat platby v rámci tohoto opatření zemědělcům v oblastech, které byly podle čl. 36 písm. a) bodu ii) nařízení (ES) č. 1698/2005 způsobilé v programovém období 2007–2013, nejsou však již způsobilé na základě nového vymezení podle čl. 33 odst. 3. Tyto platby se postupně snižují, a to z výchozí úrovně v  prvním roce ve výši 80 % platby obdržené během programového období 2007–2013 na konečnou úroveň ve čtvrtém roce  ve výši 20 %.

6.     V členských státech, které neprovedly vymezení podle čl. 33 odst. 3 do 1. ledna 2014, se odstavec 5 vztahuje na zemědělce pobírající platby v oblastech, jež byly způsobilé pro tyto platby v období 2007–2013. Po provedení vymezení obdrží zemědělci v oblastech, které jsou způsobilé i nadále, platby v rámci tohoto opatření v plné výši. Zemědělci v oblastech, které již nejsou způsobilé, obdrží platby podle odstavce 5.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Členské státy na základě odstavců 2, 3 a 4 určí oblasti způsobilé pro platby podle článku 32 v rámci těchto kategorií:

1.   Členské státy na základě odstavců 2, 3 a 4 určí oblasti způsobilé pro platby podle článku 32 v rámci těchto kategorií:

2.   Aby byly horské oblasti způsobilé pro platby podle článku 32, musí se vyznačovat značným omezením možností využití půdy a vysokými náklady na její obhospodařování:

2.   Aby byly horské oblasti způsobilé pro platby podle článku 32, musí se vyznačovat značným omezením možností využití půdy a vysokými náklady na její obhospodařování:

Za horské oblasti se považují rovněž oblasti severně od 62. rovnoběžky a určité přilehlé oblasti.

Za horské oblasti se považují rovněž oblasti severně od 62. rovnoběžky a určité přilehlé oblasti.

3.    Aby byly jiné než horské oblasti způsobilé pro platby podle článku 32 , považují se tyto oblasti za oblasti s  významnými přírodními omezeními , pokud nejméně 66 % zemědělsky využité plochy splňuje nejméně jedno z kritérií uvedených v příloze II na úrovni uvedené prahové hodnoty . Splnění této podmínky se zajistí na příslušné úrovni místních správních jednotek (úroveň „LAU 2“).

3.     Členské státy určí jiné než horské oblasti s významnými přírodními omezeními jako způsobilé pro platby podle článku 32. Tyto oblasti se vyznačují významnými přírodními omezeními , zejména nízkou produktivitou půdy nebo špatnými klimatickými podmínkami, a skutečností, že zachování extenzivní zemědělské činnosti je důležité pro obhospodařování půdy.

Při vymezování oblastí, jichž se týká tento odstavec, provedou členské státy upřesnění na základě objektivních kritérií s cílem vyloučit oblasti, v nichž byla doložena významná přírodní omezení v souladu s prvním pododstavcem, tato omezení jsou však překonána investicemi nebo hospodářskou činností.

Komise do 31. prosince 2014 předloží legislativní návrh závazných biofyzikálních kritérií a odpovídajících prahových hodnot, které mají být použity pro budoucí vymezení oblastí, a vhodných upřesňujících pravidel a přechodných opatření.

4.   Jiné oblasti než oblasti uvedené v odstavcích 2 a 3 jsou způsobilé pro platby podle článku 32, jsou-li postiženy zvláštními omezeními a pokud by mělo být zachováno obhospodařování půdy s cílem zachovat nebo zlepšit životní prostředí, zachovat venkovskou krajinu a turistický potenciál oblasti nebo chránit pobřežní pásmo.

4.   Jiné oblasti než oblasti uvedené v odstavcích 2 a 3 jsou způsobilé pro platby podle článku 32, jsou-li postiženy zvláštními omezeními , včetně velmi malé hustoty obyvatelstva, a pokud by mělo být zachováno obhospodařování půdy s cílem zachovat nebo zlepšit životní prostředí, zachovat venkovskou krajinu a turistický potenciál oblasti nebo chránit pobřežní pásmo.

Oblasti postižené zvláštními omezeními zahrnují zemědělské oblasti, které jsou z hlediska podmínek ochrany přírody stejnorodé, a jejich celkový rozsah nesmí překročit 10 % rozlohy dotyčného členského státu.

Oblasti postižené zvláštními omezeními zahrnují zemědělské oblasti, které jsou z hlediska podmínek ochrany přírody stejnorodé, a jejich celkový rozsah nesmí překročit 10 % rozlohy dotyčného členského státu.

5.   Členské státy ke svým programům rozvoje venkova připojí:

5.   Členské státy ke svým programům rozvoje venkova připojí stávající nebo pozměněné vymezení podle odstavců 2 , 3 a 4.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

2.   Platby na podporu dobrých životních podmínek zvířat se vztahují pouze na závazky nad rámec příslušných závazných norem stanovených podle kapitoly I hlavy VI nařízení (EU) č. horizontální nařízení/2012 a dalších příslušných závazných požadavků stanovených vnitrostátními právními předpisy. Tyto příslušné požadavky se určí v programu.

2.   Platby na podporu dobrých životních podmínek zvířat se vztahují pouze na závazky nad rámec příslušných závazných norem stanovených podle kapitoly I hlavy VI nařízení (EU) č. …/2013 [horizontální nařízení] a dalších příslušných závazných požadavků stanovených právními předpisy Unie . Tyto příslušné požadavky se určí v programu.

Tyto závazky se přijímají na období jednoho roku s možností prodloužení.

Tyto závazky se přijímají na období jednoho roku až sedmi let s možností prodloužení.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje na hektar lesa vlastníkům lesů, obcím a jejich sdružením, kteří se dobrovolně zaváží k provádění operací sestávajících z jednoho nebo více lesnicko-environmentálních závazků. Podporu mohou využít rovněž subjekty obhospodařující státní lesy, pokud nejsou závislé na státním rozpočtu.

1.   Podpora v rámci tohoto opatření se poskytuje na hektar lesa výhradně vlastníkům lesů, obcím a jejich sdružením, kteří se dobrovolně zaváží k provádění operací sestávajících z jednoho nebo více lesnicko-environmentálních závazků. Podporu mohou využít rovněž subjekty obhospodařující státní lesy, pokud nejsou závislé na státním rozpočtu.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Pro lesnické podniky nad určitou velikost, kterou ve svých programech rozvoje venkova určí členské státy, se podpora podle odstavce 1 podmíní předložením lesního hospodářského plánu nebo rovnocenného nástroje v souladu s udržitelným obhospodařováním lesů.

vypouští se

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

3.   Platby kompenzují v plné výši či částečně dodatečné náklady a ušlé příjmy příjemců podpory v důsledku přijatých závazků. V případě potřeby mohou hradit rovněž transakční náklady až do výše 20 % prémie vyplacené na lesnicko-environmentální závazky. Podpora je omezena maximální částkou stanovenou v příloze I.

3.   Platby kompenzují v plné výši či částečně dodatečné náklady a ušlé příjmy příjemců podpory v důsledku přijatých závazků. V případě potřeby mohou hradit rovněž transakční náklady až do výše 20 % prémie vyplacené na lesnicko-environmentální závazky. Podpora je omezena maximální částkou stanovenou v příloze I.  V jasně opodstatněných případech může být udělena podpora také na dohody o nepoužívání stromů nebo porostů stromů, a to v podobě jednorázové částky nebo paušálních částek na projekt, které se počítají na základě podstatných příslušných nákladů a ušlých příjmů .

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření prosazuje formy spolupráce za účasti nejméně dvou subjektů, a zejména:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření prosazuje formy spolupráce za účasti nejméně dvou subjektů, a zejména:

2.   Spolupráce podle odstavce 1 se týká zejména:

2.   Spolupráce podle odstavce 1 se týká zejména:

2a.     Při přidělování podpory lze upřednostnit spolupráci subjektů zahrnujících prvovýrobce.

3.    Podpora podle odst. 1 písm. b) se poskytuje pouze nově vytvořeným uskupením a sítím a uskupením a sítím, jež zavádějí novou činnost.

Podpora pro operace podle odst. 2 písm. b) může být poskytnuta rovněž jednotlivým účastníkům, je-li tato možnost stanovena v programu rozvoje venkova.

3.   Podpora pro operace podle odst. 2 písm. b) může být poskytnuta rovněž jednotlivým účastníkům, je-li tato možnost stanovena v programu rozvoje venkova.

4.   Musí být zajištěno šíření výsledků pilotních projektů a operací prováděných jednotlivými účastníky podle odst. 2 písm. b).

4.   Musí být zajištěno šíření výsledků pilotních projektů a operací prováděných jednotlivými účastníky podle odst. 2 písm. b).

5.   Pro podporu v rámci tohoto opatření jsou způsobilé tyto náklady související s formami spolupráce uvedenými v odstavci 1:

5.   Pro podporu v rámci tohoto opatření jsou způsobilé tyto náklady související s formami spolupráce uvedenými v odstavci 1:

6.   Je-li prováděn podnikatelský plán či lesní hospodářský plán nebo jeho ekvivalent nebo strategie rozvoje, mohou členské státy poskytnout podporu buď jako celkovou částku pokrývající náklady spolupráce a náklady na prováděné projekty, nebo uhradit pouze náklady spolupráce a k provedení projektů využít finanční prostředky z jiných opatření či jiných fondů Unie.

6.   Je-li prováděn podnikatelský plán či lesní hospodářský plán nebo jeho ekvivalent nebo strategie rozvoje, mohou členské státy poskytnout podporu buď jako celkovou částku pokrývající náklady spolupráce a náklady na prováděné projekty, nebo uhradit pouze náklady spolupráce a k provedení projektů využít finanční prostředky z jiných opatření či jiných fondů Unie.

7.   Pro podporu je způsobilá rovněž spolupráce mezi subjekty nacházejícími se v různých regionech či členských státech.

7.   Pro podporu je způsobilá rovněž spolupráce mezi subjekty nacházejícími se v různých regionech či členských státech, jakož i spolupráce se subjekty z rozvojových zemí .

8.   Podpora je omezena na dobu nejvýše sedmi let s výjimkou společných environmentálních opatření v řádně odůvodněných případech.

8.   Podpora je omezena na dobu nejvýše sedmi let s výjimkou společných environmentálních opatření v řádně odůvodněných případech.

9.   Spolupráci v rámci tohoto opatření lze kombinovat s projekty podporovanými na témže území z jiných fondů Unie než EZFRV. Členské státy zajistí, aby se zabránilo nadměrné kompenzaci v důsledku kombinace tohoto opatření s jinými nástroji podpory členských států nebo Unie.

9.   Spolupráci v rámci tohoto opatření lze kombinovat s projekty podporovanými na témže území z jiných fondů Unie než EZFRV. Členské státy zajistí, aby se zabránilo nadměrné kompenzaci v důsledku kombinace tohoto opatření s jinými nástroji podpory členských států nebo Unie.

10.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90, které se týkají dalšího upřesnění charakteristik pilotních projektů, uskupení, sítí, krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů, jež budou způsobilé pro podporu, jakož i podmínek pro poskytování podpory druhům operací uvedených v odstavci 2.

10.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90, které se týkají dalšího upřesnění charakteristik pilotních projektů, uskupení, sítí, krátkých dodavatelských řetězců a místních trhů, jež budou způsobilé pro podporu, jakož i podmínek pro poskytování podpory druhům spolupráce uvedených v odstavci 2.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje:

1.   Podpora v rámci tohoto opatření zahrnuje:

2.   Pro účely odst. 1 písm. b) a c) se „vzájemným fondem“ rozumí režim akreditovaný členským státem v souladu s vnitrostátním právem, který umožňuje zemědělcům, kteří jsou jeho členy, aby se pojistili, přičemž kompenzace se poskytuje těm zemědělcům, kteří byli postiženi hospodářskými ztrátami způsobenými vypuknutím choroby zvířat nebo choroby rostlin nebo ekologickou katastrofou nebo u nichž došlo k výraznému poklesu jejich příjmů.

2.   Pro účely odst. 1 písm. b) a c) se „vzájemným fondem“ rozumí režim akreditovaný členským státem v souladu s vnitrostátním právem, který umožňuje zemědělcům, kteří jsou jeho členy, aby se pojistili, přičemž kompenzace se poskytuje těm zemědělcům, kteří byli postiženi hospodářskými ztrátami způsobenými vypuknutím choroby zvířat nebo choroby rostlin , škodlivými organismy, ekologickou katastrofou nebo nepříznivými klimatickými jevy nebo u nichž došlo k výraznému poklesu jejich příjmů.

3.   Členské státy zajistí, aby se zabránilo nadměrné kompenzaci v důsledku kombinace tohoto opatření s jinými nástroji podpory členských států nebo Unie nebo systémy soukromého pojištění. Při odhadu úrovně příjmů zemědělců se rovněž musí zohlednit přímá podpora příjmů obdržená z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci36.

3.   Členské státy zajistí, aby se zabránilo nadměrné kompenzaci v důsledku kombinace tohoto opatření s jinými nástroji podpory členských států nebo Unie nebo systémy soukromého pojištění.

4.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkající se minimální a maximální doby trvání komerčních půjček pro vzájemné fondy podle čl. 39 odst. 3 písm. b) a čl. 40 odst. 4.

4.   Komise se zmocňuje k přijímání aktů v přenesené pravomoci v souladu s článkem 90 týkající se minimální a maximální doby trvání komerčních půjček pro vzájemné fondy podle čl. 39 odst. 3 písm. b) a čl. 40 odst. 4.

Komise provede přezkum v polovině období, který se zaměří na provádění opatření k řízení rizik, a následně předloží zprávu Evropskému parlamentu a Radě. V případě potřeby doplní tuto zprávu vhodnými legislativními návrhy, jak zlepšit provádění opatření k řízení rizik.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podpora podle čl. 37 odst. 1 písm. a) se poskytuje pouze na pojistné smlouvy, které zahrnují ztráty způsobené nepříznivým klimatickým jevem nebo chorobou zvířat či chorobou rostlin nebo napadením škůdci nebo opatřením přijatým v souladu se směrnicí 2000/29/ES na eradikaci nebo zastavení choroby rostlin nebo škůdce, které zničí více než 30 % průměrné roční produkce zemědělce v předcházejícím tříletém období nebo tříletý průměr stanovený na základě předcházejícího pětiletého období s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty.

1.   Podpora podle čl. 37 odst. 1 písm. a) se poskytuje pouze na pojistné smlouvy, které zahrnují ztráty způsobené nepříznivým klimatickým jevem nebo chorobou zvířat či chorobou rostlin nebo napadením škůdci, nebo na opatření přijaté v souladu se směrnicí 2000/29/ES na eradikaci nebo zastavení choroby rostlin nebo škůdce, které vedou ke snížení roční produkce o více než 30 % ve srovnání s průměrnou roční produkcí zemědělce. Tato průměrná roční produkce se vypočítá na základě údajů za předcházející tři roky nebo za předcházejících pět let s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty nebo v řádně odůvodněných výjimečných případech na základě údajů za určitý rok v předcházejících pěti letech .

Hodnocení rozsahu vzniklé ztráty může být přizpůsobeno specifickým rysům každého druhu produktu a použijí se k tomu:

2.   Výskyt nepříznivého klimatického jevu nebo choroby zvířat či choroby rostlin nebo napadení škůdci musí být úředně uznán příslušným orgánem dotyčného členského státu.

2.   Výskyt nepříznivého klimatického jevu nebo choroby zvířat či choroby rostlin nebo napadení škůdci musí být úředně uznán příslušným orgánem dotyčného členského státu.

Členské státy mohou případně předem stanovit kritéria, na jejichž základě se bude mít za to, že došlo k úřednímu uznání.

Členské státy mohou případně předem stanovit kritéria, na jejichž základě se bude mít za to, že došlo k úřednímu uznání.

3.   Pojistné plnění představuje kompenzaci maximálně za celkové náklady spojené s nahrazením ztrát podle čl. 37 odst. 1 písm. a) a nevyžaduje ani neurčuje druh nebo množství budoucí produkce.

3.   Pojistné plnění představuje kompenzaci maximálně za celkové náklady spojené s nahrazením ztrát podle čl. 37 odst. 1 písm. a) a nevyžaduje ani neurčuje druh nebo množství budoucí produkce.

Členské státy mohou omezit částku pojistného, na které lze poskytnout podporu, použitím příslušných stropů.

Členské státy mohou omezit částku pojistného, na které lze poskytnout podporu, použitím příslušných stropů.

4.   Podpora je omezena maximální mírou stanovenou v příloze I.

4.   Podpora je omezena maximální mírou stanovenou v příloze I.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Článek 39

Článek 39

Vzájemné fondy pro choroby zvířat a choroby rostlin a ekologické katastrofy

Vzájemné fondy pro nákazy zvířat a choroby rostlin , škodlivé organismy a ekologické katastrofy a nepříznivé klimatické jevy

1.   Aby byl vzájemný fond způsobilý pro podporu, musí:

1.   Aby byl vzájemný fond způsobilý pro podporu, musí:

2.   Členské státy stanoví pravidla pro zřízení a správu vzájemných fondů, zejména pro poskytování kompenzace zemědělcům v případě krize nebo pro dohled nad dodržováním těchto pravidel.

2.   Členské státy stanoví pravidla pro zřízení a správu vzájemných fondů, zejména pro poskytování kompenzace zemědělcům v případě krize nebo pro dohled nad dodržováním těchto pravidel. Členské státy se mohou rozhodnout, že vzájemné fondy doplní o systémy pojištění.

Zemědělci mají nárok na kompenzaci pouze tehdy, pokud přijali všechna nezbytná preventivní opatření, aby zvýšili odolnost svého zemědělského podniku vůči zhoršování životního prostředí, nákazám zvířat a chorobám rostlin, škodlivým organismům a jevům spojeným se změnou klimatu.

3.   Finanční příspěvky uvedené v čl. 37 odst. 1 písm. b) se mohou vztahovat pouze na:

3.   Finanční příspěvky uvedené v čl. 37 odst. 1 písm. b) se mohou vztahovat pouze na:

Do počátečního základního kapitálu se nesmí přispívat z veřejných prostředků.

Do počátečního základního kapitálu se nesmí přispívat z veřejných prostředků.

4.   Pokud jde o choroby zvířat, finanční kompenzaci podle článku 37 odst. 1 písm. b) lze poskytnout pouze v případě chorob uvedených na seznamu chorob zvířat vypracovaném Světovou organizací pro zdraví zvířat a/nebo seznamu nákaz v příloze rozhodnutí 90/424/EHS.

4.   Pokud jde o choroby zvířat, finanční kompenzaci podle čl. 37 odst. 1 písm. b) lze poskytnout v případě chorob uvedených na seznamu chorob zvířat vypracovaném Světovou organizací pro zdraví zvířat nebo seznamu nákaz v příloze rozhodnutí 90/424/EHS a v případě chorob včel .

5.   Podpora je omezena maximální mírou podpory stanovenou v příloze I.

5.   Podpora je omezena maximální mírou podpory stanovenou v příloze I.

Členské státy mohou omezit náklady, které jsou způsobilé pro podporu, použitím:

Členské státy mohou omezit náklady, které jsou způsobilé pro podporu, použitím:

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Podporu podle čl. 37 odst. 1 písm. c) lze poskytnout pouze tehdy, překročí-li pokles příjmů 30 % průměrného ročního příjmu jednotlivého zemědělce v předcházejícím tříletém období nebo tříletý průměr stanovený na základě předcházejícího pětiletého období s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty. Pro účely čl. 37 odst. 1 písm. c) se příjmem rozumí součet výnosů, které zemědělec získá na trhu, včetně jakékoli formy veřejné podpory, po odečtení nákladů na vstupy. Platby vyplacené zemědělcům vzájemným fondem kompenzují nejvýše 70 % ušlého příjmu.

1.   Podporu podle čl. 37 odst. 1 písm. c) lze poskytnout pouze tehdy, překročí-li pokles příjmů 30 % průměrného ročního příjmu jednotlivého zemědělce v předcházejícím tříletém období nebo tříletý průměr stanovený na základě předcházejícího pětiletého období s vyloučením nejvyšší a nejnižší hodnoty. Pro účely čl. 37 odst. 1 písm. c) se příjmem rozumí součet výnosů, které zemědělec získá na trhu, včetně jakékoli formy veřejné podpory, po odečtení nákladů na vstupy. Platby vyplacené zemědělcům vzájemným fondem nebo systémem pojištění kompenzují nejvýše 70 % ušlého příjmu.

2.   Aby byl vzájemný fond způsobilý pro podporu, musí:

2.   Aby byl vzájemný fond způsobilý pro podporu, musí:

3.   Členské státy stanoví pravidla pro zřízení a správu vzájemných fondů, zejména pro poskytování kompenzace zemědělcům v případě krize nebo pro dohled nad dodržováním těchto pravidel.

3.   Členské státy stanoví pravidla pro zřízení a správu vzájemných fondů, zejména pro poskytování kompenzace zemědělcům v případě krize nebo pro dohled nad dodržováním těchto pravidel.

4.   Finanční příspěvky uvedené v čl. 37 odst. 1 písm. c)  se mohou vztahovat pouze na částky vyplacené vzájemným fondem jako finanční kompenzace zemědělcům. Finanční příspěvky mohou mimoto souviset s úroky z komerčních půjček sjednaných vzájemným fondem za účelem vyplacení finanční kompenzace zemědělcům v případě krize.

Finanční příspěvky uvedené v čl. 37 odst. 1 písm. c)  jsou poskytovány pouze na pojistné smlouvy, které pokrývají riziko ztráty příjmů uvedené v odstavci 1, nebo se vztahují pouze na částky vyplacené vzájemným fondem jako finanční kompenzace zemědělcům. Finanční příspěvky mohou mimoto souviset s úroky z komerčních půjček sjednaných vzájemným fondem za účelem vyplacení finanční kompenzace zemědělcům v případě krize.

Do počátečního základního kapitálu se nesmí přispívat z veřejných prostředků.

Do počátečního základního kapitálu se nesmí přispívat z veřejných prostředků.

5.   Podpora je omezena maximální mírou stanovenou v příloze I.

5.   Podpora je omezena maximální mírou stanovenou v příloze I.

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

Znění navržené Komisí

Pozměňovací návrh

1.   Kromě úkolů uvedených v článku 30 nařízení (EU) č. [společný strategický rámec/2012] mohou místní akční skupiny vykonávat rovněž další úkoly, které jim svěří řídící orgán a/nebo platební agentura.

1.   Kromě úkolů uvedených v článku 30 nařízení (EU) č. …/2013 [společný strategický rámec] mohou místní akční skupiny rovněž: