28.9.2012   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 292/9


Informace členských států o ukončení rybolovu

2012/C 292/07

V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Společenství k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:

Datum a čas ukončení

21.8.2012

Doba trvání

21.8.2012–31.12.2012

Členský stát

Portugalsko

Populace nebo skupina populací

RED/N3M

Druh

Okouník (Sebastes spp.)

Oblast

NAFO 3M

Druh(y) rybářského plavidla

Referenční číslo

FS38TQ44


(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.