21.1.2012   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 18/14


Oznámení v souladu s článkem 13 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/24/ES o reorganizaci a likvidaci úvěrových institucí

2012/C 18/11

VÝTAH Z ROZHODNUTÍ O ZAHÁJENÍ KONKURZNÍHO ŘÍZENÍ SPOLEČNOSTI AKCINĖ BENDROVĖ BANKAS SNORAS

Dne 7. prosince 2011 přijal krajský soud ve Vilniusu rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení akciové společnosti, banky Snoras (Akcinė bendrovė bankas Snoras, kód právnické osoby: 112025973, identifikační číslo DPH: LT120259716, sídlo: A. Vivulskio g. 7, Vilnius, Litva, zapsané v rejstříku právnických osob (dále jen „AB bankas Snoras“)) v občanskoprávní věci č. B2-7791-611/2011, soudní řízení č. 2-55-3-03098-2011-9.

Svým rozhodnutím ze dne 7. prosince 2011 vilniuský krajský soud stanovil lhůtu jednoho měsíce (ode dne vstupu rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení v platnost), během níž mohou věřitelé přihlásit pohledávky, které jim u společnosti AB bankas Snoras vznikly před zahájením konkurzního řízení.

Soud jmenoval správcem konkurzní podstaty společnosti AB bankas Snoras pana Neila Coopera.

Konkurzní řízení společnosti AB bankas Snoras představuje likvidační řízení ve smyslu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/24/ES o reorganizaci a likvidaci úvěrových institucí. Toto oznámení je učiněno v souladu s článkem 13 směrnice 2001/24/ES.

Výtah z rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení je podán níže:

„V souladu s články 290–291 občanského soudního řádu Litevské republiky, článkem 84 zákona o bankách a článkem 9 zákona o konkurzu podniků soud

ROZHODL:

zahájit konkurzní řízení společnosti AB bankas Snoras, kód právnické osoby 112025973, zapsané na adrese A. Vivulskio g. 7, Vilnius;

jmenovat pana Neila Coopera (narozeného dne 30. června 1947, bytem 10 Fleet Place, London, EC4M 7RB, Spojené království, č. osvědčení 11198) správcem konkurzní podstaty společnosti AB bankas Snoras;

pověřit správce konkurzní podstaty úkoly uvedenými v čl. 85 odst. 1 zákona Litevské republiky o bankách a v čl. 10 odst. 4 bodu 3 a v čl. 7 odst. 8 zákona Litevské republiky o konkurzu podniků;

nařídit správci konkurzní podstaty, aby soud neprodleně písemně informoval, dozví-li se o žalobách podaných na společnost AB bankas Snoras nebo exekučních titulech podaných soudním exekutorům za účelem vymáhání pohledávek u společnosti AB bankas Snoras;

stanovit lhůtu jednoho měsíce ode dne vstupu rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení v platnost, během níž věřitelé mohou přihlásit pohledávky, které jim vznikly před zahájením konkurzního řízení;

nařídit řídícím orgánům společnosti AB bankas Snoras, aby správci konkurzní podstaty převedly aktiva společnosti na základě finančního výkazu sestaveného podle údajů platných ke dni vstupu rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení v platnost a předaly mu všechny podklady do 15 dnů od vstupu rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení v platnost;

zabavit veškerý nemovitý majetek a jiný dlouhodobý hmotný majetek společnosti AB bankas Snoras do dne, k němuž rozhodnutí o zahájení konkurzního řízení vstoupí v platnost;

pověřit správce konkurzní podstaty, aby předložil kopii rozhodnutí o zabavení aktiv společnosti AB bankas Snoras k výkonu soudnímu exekutorovi dle svého výběru, který působí v jurisdikci druhého okresního soudu města Vilnius;

vykonat toto rozhodnutí neprodleně.

Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 10 dnů od jeho přijetí podáním samostatného odvolání litevskému odvolacímu soudu prostřednictvím krajského soudu ve Vilniusu.“

Vilnius, Litva dne 15. prosince 2011.

Správce společnosti Akcinė bendrovė bankas Snoras (v konkurzu) (jednající jako její zástupce bez osobní odpovědnosti)

Neil COOPER