28.5.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 138/28


Souhrnné údaje sdělené členskými státy o státní podpoře poskytnuté podle nařízení Komise (ES) č. 736/2008 o použití článků 87 a 88 Smlouvy na státní podpory malým a středním podnikům působícím v oblasti produkce, zpracování a uvádění produktů rybolovu na trh

(Text s významem pro EHP)

2010/C 138/06

Státní podpora č.: XF 14/09

Členský stát: Francie

Region/orgán poskytující podporu: L’Etat français, représenté par le Ministre de l'agriculture et de la pêche

Název: Aide attribuée au Groupement de Défense Sanitaire Aquacole d'Aquitaine en application du Règlement (CE) nū736/2008 de la Commission du 22 juillet 2008 relatif à l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides accordées aux petites et moyennes entreprises actives dans la production, la transformation et la commercialisation de produits de la pêche

Právní základ: Contrat de Projets État-Région (CPER) Aquitaine 2007-2013

Roční výdaje plánované v rámci režimu nebo částka poskytnuté podpory ad hoc: 147 900 EUR

Maximální intenzita podpory: 60 %

Datum vstupu v platnost:

Doba trvání režimu podpory nebo poskytování jednotlivé podpory (nejdéle do 30. června 2014); uveďte: Lhůta pro podání žádosti o úhradu zůstatku podpory končí dnem 30. června 2012.

Cíl podpory: Udržet vysokou hygienickou a environmentální úroveň akvakultury v oblasti Aquitaine. Společné akce pod vedením GDSAA jsou ku prospěchu celému odvětví akvakultury v této oblasti.

Uveďte použitý článek nebo použité články: Článek 17 – Podpora na společné činnosti

Dotčená činnost: Akvakultura, rybářství

Název a adresa orgánu poskytujícího podporu:

Ministère de l'agriculture et de la pêche

Direction des pêches maritimes et de ľaquaculture

Bureau de la pisciculture et de la pêche continentale

3 place de Fontenoy

75007 Paris

FRANCE

Adresa internetových stránek, kde je možné nalézt úplné znění režimu nebo kritérií a podmínek, podle kterých se poskytuje podpora ad hoc mimo režim podpory: http://www.aquitaine.pref.gouv.fr

nebo

http://www.aquitaine.fr

Odůvodnění: Podpora stanovená v rámci smlouvy o projektech mezi státem a regionem (contrat de projets État-Région (CPER)) umožňuje financovat stanovené opatření bez využití Evropského rybářského fondu (ERF).